滿江紅（岳飛）_宋詞三百首箋注

滿江紅

〔岳飛〕

　　▌岳飛

　　飛字鵬舉，相州湯陰人。宣和間應真定宣撫幕，累立戰功。南渡曆少保，河南北諸路招討使，進樞密副使，封武昌郡開國公，罷為萬壽觀使。為秦檜所陷，殞大理寺獄。淳熙六年賜諡武穆，嘉定四年追封鄂王，淳祐六年改諡忠武。

　　▼滿江紅

　　怒髮衝冠，憑闌處、瀟瀟雨歇。抬望眼、仰天長嘯，壯懷激烈。三十功名塵與土，八千里路雲和月。莫等閒、白了少年頭，空悲切。

　　靖康恥^①，猶未雪；臣子憾，何時滅。駕長車踏破、賀蘭山^②缺。壯志饑餐胡虜肉，笑談渴飲匈奴血。待從頭、收拾舊山河，朝天闕。

　　【評箋】

　　沈雄云：《話腴》曰，武穆《收復河南罷兵表》云：「莫守金石之約，難充谿壑之求；暫圖安而解倒懸，猶之可也，欲遠慮而尊中國，豈其然乎？」故作《小重山》云：「欲將心事付瑤琴，知音少，弦斷有誰聽？」指主和議者。又作《滿江紅》，忠憤可見。其不欲等閒白了少年頭，可以明其心事。（沈雄《古今詞話》）

　　劉體仁云：詞有與古詩同義者，「瀟瀟雨歇」，《易水》之歌也。（《七頌堂詞繹》）

　　沈際飛云：膽量、意見、文章悉無今古。又云：有此願力，是大聖賢、大菩薩。（《草堂詩餘正集》）

　　陳廷焯云：何等氣概！何等志向！千載下讀之，凜凜有生氣焉。「莫等閒」二語，當為千古箴銘。（《白雨齋詞話》）

　　文征明嘗和其詞云：

　　拂拭殘碑，勅飛字、依稀堪讀。慨當初、倚飛何重，後來何酷？果是功成身合死，可憐事去言難贖。最無辜、堪恨更堪憐，風波獄。

　　豈不惜、中原蹙；且不念，徽欽辱。但徽欽既返，此身何屬？千載休談南渡錯，當時自怕中原複。笑區區、一檜亦何能，逢其欲。

　　（《詞統》）

　　【注解】

　　① 靖康恥：靖康，宋欽宗年號。金人陷京，虜徽、欽二帝北去。

　　② 賀蘭山：在寧夏自治區，此處借指敵境。

學達書庫(xuoda.com)