青玉案（賀鑄）_宋詞三百首箋注

青玉案

〔賀鑄〕

　　▌賀鑄

　　鑄字方回，衛州人。孝惠皇后族孫，娶宗女，授右班殿直。元祐中通判泗州，又倅太平州，退居吳下，自號慶湖遺老。有《東山詞》，見《名家詞》本及《四印齋所刻詞》本，又有涉園景宋金元明本續刊本及《彊村叢書》刊本。

　　張耒云：方回樂府妙絕一世，盛麗如游金、張之堂，妖冶如攬嬙、施之袪，幽索如屈、宋，悲壯如蘇、李。（《東山詞序》）

　　王灼云：賀方回語意精新，用心甚苦，集中如《青玉案》者甚眾，大抵卓然自立，不肯浪下筆。（《碧雞漫志》）

　　陸遊云：方回狀貌奇醜，謂之賀鬼頭。喜校書，朱黃未嘗去手。詩文皆高，不獨工長短句也。潘邠老贈方回詩云：「詩束牛腰藏舊稿，書訛馬尾辨新讎。」有二子：曰房，曰廩，房從方，廩從回，蓋寓父字于二子名也。（《老學庵筆記》）

　　張炎云：賀方回、吳夢窗皆善於煉字面者，多於李長吉、溫庭筠詩中來。（《詞源》）

　　李清照云：賀詞苦少典重。（《詞論》）

　　蔣一葵云：方回少為武弁，以《定力寺》絕句見奇于舒王，知名當世。詩文咸高古可法，不特工于長短句。（《堯山堂外紀》）

　　劉體仁云：惟片言而居要，乃一篇之警策，詞有警句，則全首俱動。若賀方回非不楚楚，總拾人牙慧，何足比數！（《七頌堂詞繹》）

　　先著云：方回長調便有美成意，殊勝晏、張。（《詞潔》）

　　周濟云：耆卿鎔情入景故淡遠，方回鎔景入情故穠麗。（《介存齋論詞雜著》）

　　陳廷焯云：方回詞胸中眼中，另有一種傷心說不出處，全得力于《楚騷》，而運以變化，允推神品。又云：方回詞極沉鬱，而筆勢卻又飛舞，變化無端，不可方物，吾烏乎測其所至。（《白雨齋詞話》）

　　王國維云：北宋名家以方回為最次，其詞如曆下、新城之詩，非不華瞻，惜少真味。（《人間詞話》）

　　▼青玉案

　　淩波^①不過橫塘^②路，但目送、芳塵去。錦瑟^③華年誰與度？月橋花院，瑣窗^④朱戶，只有春知處。

　　飛雲冉冉蘅皋^⑤暮，彩筆新題斷腸句。試問閒愁都幾許？一川煙草，滿城風絮，梅子黃時雨^⑥。

　　【評箋】

　　《埤雅》云：四五月間，梅欲黃落則木潤土溽，柱礎皆濕，蒸郁成雨，謂之梅雨。三月雨為迎梅，五月雨為熟梅。

　　周紫芝云：賀方回嘗作《青玉案》，有「梅子黃時雨」之句，人皆服其工，士大夫謂之「賀梅子」。郭功父有《示耿天》一詩，王荊公嘗為之書其尾云：「廟前古木藏馴狐，豪氣英風亦何有？」方回晚倅姑孰，與功父游甚歡。方回寡發，功父指其髻謂曰：「此真『賀梅子也』。」方回乃捋其須曰：「君可謂『郭馴狐』。」功父髯而胡，故有此語。（《竹坡詩話》）

　　羅大經云：詩家有以山喻愁者，杜少陵云：「憂端如山來，洞不可掇。」趙嘏云：「夕陽樓上山重疊，未抵閒愁一倍多。」是也。有以水喻愁者，李頎云：「請量東海水，看取淺深愁。」李後主云：「問君能有多少愁？恰似一江春水向東流。」秦少遊云：「落紅萬點愁如海」是也。賀方回云：「試問閒愁都幾許？一川煙草，滿城風絮，梅子黃時雨。」蓋以三者比愁之多也，尤為新奇，兼興中有比，意味更長。（《鶴林玉露》）

　　沈謙云：「一川煙草，滿城風絮，梅子黃時雨。」不特善於喻愁，正以瑣碎為妙。（《填詞雜說》）

　　先著云：方回《青玉案》詞工妙之至，無跡可尋，語句思路亦在目前，而千人萬人不能湊拍。（《詞潔》）

　　沈際飛云：疊寫三句閒愁，真絕唱！（《草堂詩餘正集》）

　　劉熙載云：賀方回《青玉案》詞收四句云：「試問閒愁都幾許？一川煙草，滿城風絮，梅子黃時雨。」其末句好處全在「試問」句呼起，及與上「一川」二句並用耳。或以方回有「賀梅子」之稱，專賞此句誤矣。且此句原本寇萊公「梅子黃時雨如霧」詩句，然則何不目萊公為「寇梅子」耶？（《藝概》）

　　黃蓼園云：所居橫塘斷無宓妃到，然波光清幽，亦常目送芳塵；第孤寂自守，無與為歡，惟有春風相慰藉而已。後段言幽居腸斷，不盡窮愁，惟見煙草風絮，梅雨如霧，共此旦晚，無非寫其境之鬱勃岑寂耳。（《蓼園詞選》）

　　【注解】

　　① 淩波：見前周邦彥《瑞鶴仙》注。

　　② 橫塘：鑄有小築在姑蘇盤內十餘里。見《中吳紀聞》。

　　③ 錦瑟：《周禮·樂器圖》：「雅瑟二十三弦，頌瑟二十五弦，飾以寶玉者曰寶瑟，繪文如錦曰錦瑟。」李商隱詩：「錦瑟無端五十弦，一弦一柱思華年。」馮浩箋注：「言瑟而言錦瑟、寶瑟，猶言琴而曰玉琴、瑤琴，亦泛例也。」

　　④ 瑣窗：《後漢書·梁冀傳》：「窗牖皆有綺疏青瑣。」李賢注：「青瑣，謂刻為瑣文，而以青飾之也。」

　　⑤ 蘅皋：蘅，杜蘅，香草。皋，澤。曹植《洛神賦》：「爾乃稅駕乎蘅皋。」古詩：「日暮碧雲合，佳人殊未來。」

　　⑥ 梅子黃時雨：宋陳肖岩《庚溪詩話》：「江南五月梅熟時，霖雨連旬，謂之黃梅雨。」宋周紫芝《竹坡詩話》：「賀方回嘗作《青玉案》詞有『梅子黃時雨』之句，人皆服其工，士大夫謂之『賀梅子』。」宋潘子真云：「寇萊公詩『杜鵑啼處血成花，梅子黃時雨如霧』，世推賀方回所作『梅子黃時雨』為絕唱，蓋用萊公語也。」黃庭堅詩：「解道當年腸斷句，只今惟有賀方回。」

學達書庫(xuoda.com)