學達書庫 > 朱熹 > 詩集傳 | 上頁 下頁
鳧鷖


  鳧〈音扶〉〈音醫〉在涇,公屍來燕來寧。
  爾酒既清,爾殽既馨。
  公屍燕飲,福祿來成。

  【興也。鳧,水鳥。如鴨者。鷖,鷗也。涇,水名。爾,自歌工而指主人也。馨,香之遠聞也。○此祭之明日,繹而賓屍之樂。故言鳧鷖則在涇矣。公戶則來燕來寧矣。酒清殽馨,則公屍燕飲,而福祿來成矣。】

  鳧鷖在沙〈葉桑何反〉,公屍來燕來宜〈葉牛何反〉
  爾酒既多,爾殽既嘉〈葉居何反〉
  公屍燕飲,福祿來為〈葉吾禾反〉

  【興也。為,猶助也。】

  鳧鷖在渚,公屍來燕來處。
  爾酒既湑〈上聲〉,爾殽伊脯。
  公屍燕飲,福祿來下〈葉後五反〉

  【興也。渚,水中高地也。湑,酒之泲者也。】

  鳧鷖在潨〈音叢〉,公屍來燕來宗。
  既燕于宗,福祿攸降〈葉乎攻反〉
  公屍燕飲,福祿來崇。

  【興也。潨,水會也。來宗之宗,尊也。于宗之宗,廟也。崇,積而高大也。】

  鳧鷖在亹〈音門〉,公屍來止熏熏〈葉眉貧反〉
  旨酒欣欣,燔炙芬芬〈葉豐勻反〉
  公屍燕飲,無有後艱〈葉居銀反〉

  【興也。亹,水流峽中,兩岸如門也。熏熏,和說也。欣欣,樂也。芬芬,香也。】

  鳧鷖,五章,章六句。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁