學達書庫 > 朱熹 > 詩集傳 | 上頁 下頁
隰桑


  隰桑有阿,其葉有難〈音那〉
  既見君子,其樂〈音洛〉如何。

  【興也。隰,下濕之處。宜桑者也。阿,美貌。難,盛貌。皆言枝葉條埀之狀。○此喜見君子之詩。言隰桑有阿,則其葉有難矣。既見君子,則其樂如何哉。詞意大概與菁莪相類。然所謂君子,則不知其何所指矣。或曰,比也。下章放此。】

  隰桑有阿,其葉有沃〈葉鬱縛反〉
  既見君子,雲何不樂。

  【興也。沃,光澤貌。】

  隰桑有阿,其葉有幽〈葉於交反〉
  既見君子,德音孔膠〈音交〉

  【興也。幽,黒色也。膠,固也。】

  心乎愛〈葉許既反〉矣,遐不謂矣。
  中心藏之,何日忘之。

  【賦也。遐,與何同。表記作瑕。鄭氏注曰,瑕之言胡也。謂猶告也。○言我中心誠愛君子。而既見之,則何不遂以告之。而但中心藏之。將使何日而忘之耶。楚辭所謂思公子兮未敢言。意蓋如此。愛之之根於中者深。故發之遲而存之久也。】

  隰桑,四章,章四句。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁