學達書庫 > 朱熹 > 詩集傳 | 上頁 下頁
墓門


  墓門有棘,斧以斯之。
  夫也不良,國人知之。
  知而不已,誰昔然矣。

  【興也。墓門,凶僻之地。多生荊棘。斯,析也。夫,指所刺之人也。誰昔,昔也。猶言疇昔也。○言墓門有棘,則斧以斯之矣。此人不良,則國人知之矣。國人知之,猶不自改,則自疇昔而已然。非一日之積矣。所謂不良之人,亦不知其何所指也。】

  墓門有梅,有鴞萃止。
  夫也不良,歌以訊〈葉息悴反〉之。
  訊予不顧〈葉果五反〉,顛倒思予〈葉演女反〉

  【興也。鴟鴞,惡聲之鳥也。萃,集。訊,告也。顛倒,狼狽之狀。○墓門有梅,則有鴞萃之矣。夫也不良,則有歌其惡以訊之者矣。訊之而不予顧,至於顛倒然後思予,則豈有所及哉。或曰,訊予之予,疑當依前章作而字。】

  墓門,二章,章六句。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁