詩經·女曰雞鳴_集注

女曰雞鳴

　　女曰雞鳴，士曰昧旦。
　　子興視夜，明星有爛。
　　將翺將翔，弋鳧〈音符〉與雁。

　　【賦也。昧，晦。旦，明也。昧旦，天欲旦，昧晦未辨之際也。明星，啟明之星。先日而出者也。弋，繳射。謂以生絲系矢而射也。鳧，水鳥。如鴨，青色，背上有文。○此詩人述賢夫婦相警戒之詞。言女曰雞鳴以警其夫。而士曰昧旦，則不止於雞鳴矣。婦人又語其夫曰，若是，則子可以起而視夜之如何。意者明星已出而爛然，則當翺翔而往，弋取鳧雁而歸矣。其相與警戒之言如此，則不留於宴昵之私，可知矣。】

　　弋言加〈葉居之居何二反〉之，與子宜〈葉魚奇魚何二反〉之。
　　宜言飲酒，與子偕老〈葉呂吼反〉。
　　琴瑟在禦，莫不靜好〈葉許厚反〉。

　　【賦也。加，中也。史記所謂，以弱弓微繳，加諸鳧雁之上，是也。宜，和其所宜也。內則所謂，雁宜麥之屬，是也。○射者，男子之事，而中饋，婦人之職。故婦謂其夫，既得鳧雁以歸，則我當為子和其滋味之所宜，以之飲酒相樂期於偕老，而琴瑟之在禦者，亦莫不安靜而和好。其和樂而不淫，可見矣。】

　　知子之來〈葉六直反〉之，雜佩以贈〈葉音則〉之。
　　知子之順之，雜佩以問之。
　　知子之好〈去聲〉之，雜佩以報之。

　　【賦也。來之，致其來者，如所謂修文德以來之。雜佩者，左右佩玉也。上橫曰珩。下系三組，貫以蠙珠。中組之半，貫一大珠，曰瑀。末懸一玉，兩端皆銳，曰沖牙。兩旁組半，各懸一玉，長博而方，曰琚。其末各懸一玉，如半壁而內向，曰璜。又以兩組貫珠，上系珩，兩端下交貫於瑀，而下系於兩璜。行則沖牙觸璜，而有聲也。呂氏曰，非獨玉也。觽燧箴管，凡可佩者皆是也。贈，送。順，愛。問，遺也。○婦又語其夫曰，我苟知子之所致而來及所親愛者，則當解此雜佩，以送遺報答之。蓋不惟治其門內之職，又欲其君子親賢友善結其驩心，而無所愛於服飾之玩也。】

　　女曰雞鳴，三章，章六句。

學達書庫(xuoda.com)