暫回本任仍駐徐州並陳下悃折|曾國藩

暫回本任仍駐徐州並陳下悃折

　　（同治五年十二月二十一日）

　　奏為遵旨暫回本任，仍駐徐州，並再瀝陳下悃，恭折仰祈聖鑒事。

　　竊臣承准軍機大臣字寄，同治五年十二月初九日奉上諭：

　　「前因曾國藩患病未痊，軍營事繁，特令回兩江總督本任，以資調攝。並因其請以散員自效，複疊次諭令迅速回任，俾李鴻章得以相機進剿。曾國藩為國家心膂之臣，誠信相孚已久，當此撚逆未平，後路糧餉軍火無人籌辦，豈能無誤事機？曾國藩當仰體朝廷之意，為國家分憂，豈可稍涉疑慮，固執己見，著即凜遵前旨，克期回任，俾李鴻章得專意剿賊，迅奏膚功。該督回任以後，遇有湘、淮軍事，李鴻章仍當虛心諮商，以期聯絡一氣，毋許再有固請，用慰廑念。」等因。欽此。

　　跪誦之下，感激莫名。

　　臣受恩極重，剿撚無功，何敢固執己見，不為朝廷分憂？惟臣屢次陳請開缺，實以兩江總督任重事繁，非病軀所能勝任，累疏所陳，均系實情，毫無虛飾，乃蒙聖恩寬假，免以弗涉疑慮，示以誠信相孚，委曲開導，無微不至，揆之古人遇合之隆，無以逾此。臣再四躊躇，欲回任，則自揣一日之精神，難了一日之公犢，終致貽誤地方；欲再辭，則臣一日不回本任，李鴻章一日不出江境，必先貽誤軍事。二重兼權，仍以軍務為重。謹遵諭旨，即於正月初旬回駐徐州，暫接兩江總督關防，俾李鴻章迅速交卸，馳赴前敵，仰副皇上殷殷訓誡之至意！

　　惟微臣之下忱，有不能不再陳於聖主之前者。江督為疆吏最崇之位，又為目前完善之區。臣一回金陵，則軍事之成敗利鈍不至從責於一身，卸至重之肩，居極優之缺，于臣私計，豈不甚便？惟臣久任將帥，有功則受賞，無功則免罰，既覺無以謝清議，而臣平日教人，常以畏難取巧為戒。今因告病而回任，跡涉取巧，尤覺無以對部曲。豈可便一時之私圖，盡隳平生之素守？且臣曾奏稱撚匪已成流寇，剿辦極無把握，為患方長等語，兩次密陳在案。今又擾及陝西，流竄六省，縱橫三千餘裡，剽疾如風，李鴻章一人接辦，尚恐照料難周，今即萃各路之兵將，竭天下之財力，專辦撚匪，猶難遽滅。縱其不能，亦當遵照上年九月初六日寄諭，東西兩路分別辦理。

　　李鴻章精力方盛，新綰兵符，統籌全域，駐紮則以西路為主。臣駐紮徐州防剿，惟以東路為主，一以為李鴻章後勁之助，一以為微臣補過之資。至臣病體未痊，不能多見賓客，不能多閱文牘，業經疊次詳奏。力疾以圖軍事，斷難兼顧地方重任，惟有籲懇天恩，從容籌議，另簡兩江總督，仍俾臣以散員效力行間，感沐鴻慈，實無既極，兩三月後，臣再當剴切具奏，理合預為陳明，伏求聖慈垂察。

　　至中外交涉事件，臣素未講求，殊慮輕重失宜。

　　查兩淮運司丁日昌，自廣東差旋，尚未回任。該員精思果力，熟悉洋務，合無仰懇天恩，明降諭旨，准令丁日昌暫行護理通商欽差大臣關防，必能有裨時局。臣精力衰頹，跡近推諉，曷勝戰慄悚惶之至。所有遵旨暫回本任，仍駐徐州，並再瀝陳下悃緣由。恭折由驛馳陳，伏乞皇太后、皇上聖鑒訓示。謹奏。

學達書庫(xuoda.com)