報丁父憂折|曾國藩

報丁父憂折

　　（咸豐七年二月十六日）

　　奏為微臣現丁父憂，恭折馳報，仰祈聖鑒事。

　　竊臣於正月十七日，自省河拜折後，即馳至奉新，督帶候補知府吳坤修一軍。同赴瑞州，四面合圍，開掘長濠，斷賊接濟。二月初四日回省一次，與西安將軍臣福興、巡撫臣文俊晤商大局。初九日仍來瑞州。十一日接到家信，臣父誥封光祿大夫曾麟書於二月初四日病故。臣系屬長子，例應開缺丁憂。

　　溯查臣自咸豐二年奉命典試江西，奏蒙恩准假歸省親，行至太湖縣聞訃丁母憂。即由九江奔喪回籍，甫經百日，奉旨飭辦團練。時值武昌失守，數省震動。臣出而襄事折內聲明，俟大局稍轉，即當回籍終制，具奏在案。咸豐三年冬間，疊奉援鄂援皖肅清江面之命。四年八月折內聲明，臣系丁憂人員，如稍立戰績，無論何項褒榮，何項議敘，微臣概不敢受；辦理稍有起色，即當奏明回籍，補行心喪等因，具奏亦在案。五年九月蒙恩補授兵部右侍郎。維時雖已服闋。而臣之私心常以未得在家守制為隱憾。今又遽丁父憂，計微臣服官二十年，未得一日侍養親闈。前此母喪未能妥辦葬事，今茲父喪未能躬視含殮。而軍營數載，又過多而功寡，在國為一毫無補之人，在家有百身莫贖之罪。椎胸自責，抱痛何極。瑞州去臣家不過十日程途，即日遵制丁憂，奔喪回籍。一面由驛馳奏，恭候諭旨。臣之胞弟曾國華出繼叔父為嗣，現在瑞州軍營，即日交卸回裡，丁本生降服憂。胞弟曾國荃，現在吉安軍營，亦應奔喪回籍。惟撫、建大股賊匪二萬餘人赴援吉安，連日與官軍大戰。雖迭獲勝仗，而我軍亦有傷亡，國荃之能否遄歸，尚未可知。伏查微臣經手事件，以水師為一大端。署提督楊載福駐紮九江，所統外江水師十五營，道員彭玉麟駐紮吳城，所統內湖水師八營。合計船隻五百餘號，炮位至二千餘尊之多。此非臣一人所能為力。臣在衡州時，僅奏明造船百六十號，嶽州以下雖陸續增添，而九江敗挫之後，則水師中衰。其時回援湖北者僅船百余號，賴彭玉麟力支危局，胡林翼、楊載福重廓規模，而又有廣東督臣購運洋炮，湖南撫臣督率官紳廣置船隻、子藥，於是外江之水師始振。陷入鄱湖者亦僅船百餘號。賴江西撫臣及總局司道竭力維持，增修船炮，籌備子藥，於是內湖之水師亦振。合四省之物力，各督撫之經營，楊載福等數年之戰功，乃克成此一枝水軍。臣不過因人成事，豈敢約其實而居其名。惟臣因事離營，內外水軍或分歧而不定，相應奏明，請旨特派署提督臣楊載福總統外江內湖水師事務，惠潮嘉道彭玉麟協理外江內湖水師事務，庶幾號令歸一，名實相符。楊載福戰功最偉，才識遠勝於臣。彭玉麟備歷險艱，有烈士之風。伏乞聖恩時加訓勵，該二人必能了肅清江面之局。仍請旨飭下湖北撫臣胡林翼月籌銀三萬兩，江西撫臣文俊月籌銀二萬兩，解交楊載福、彭玉麟水營。俾此軍不以饑疲致潰。則不特為攻剿九江，湖口所必需，即將來圍攻金陵、巡防長江，亦必多所裨益，此臣經手事件之大端也。自水師而外，惟湘勇系同縣之人，寶勇系久從之卒，於臣略有關係。現在李續賓之湘勇駐紮九江，精勁樸實，隱然巨鎮，久在聖明洞鑒之中。劉騰鴻之湘勇，普承堯之寶勇，駐紮瑞州，嚴明勤謹，足當大敵。但使餉項稍敷，必能樹立功績。臣在軍中亦無所益，即不在軍中亦無所損。

　　此外，江西水陸諸軍，及各省援師，自去歲以來，皆由撫臣文俊與臣會商調遣。今臣丁憂開缺，應由西安將軍福興與撫臣會商辦理。近日洪、楊內亂，武、漢肅清。袁州、奉新等處克複數城，江西局勢似有旋轉之機。惟臣猝遭父喪，苫塊昏迷，不復能料理營務。合無籲懇天恩，准臣在籍守制，稍盡人子之心，而廣教孝之典，全家感戴皇仁，實無既極；抑或賞假數月，仍赴軍營效力之處，聽候諭旨遵行。現在函商將軍福興、巡撫文俊兩臣，酌請一人前來瑞州，撫循各營將士。臣拜折後，即由瑞州奔喪回裡。除俟抵家後再行呈報外，所有微臣丁憂開缺緣由，理合由驛六百里馳奏。伏乞皇上聖鑒，訓示施行。謹奏。

學達書庫(xuoda.com)