曾國藩·複陳虎臣同治九年二月十二日

複陳虎臣同治九年二月十二日

　　閣下閒居杜門，應酬稀簡，時從竹如先生考道問業，想見切磋之樂。竹翁恪守程朱，因閣下好靜而預防其流弊，持論自為精當。尊意以生平得力於「靜」之一字，以為非此無以為窮理之本，不可懲陽明之偏而因噎廢食，亦系甘苦有得之言。自濂溪揭「主靜」之旨，程朱亦常以「靜」字垂教，苟其遺棄倫物而於靜中別求端倪者，或不免誤入歧途。若習靜以涵養此心，則即《大學》所雲「定靜安慮」者，又何歧趨之有？朱子注《中庸》首章有雲：「自戒懼而約之，以至於至靜之中，無少偏倚，而其守不失。」此數語者，謂之定靜也，謂之居敬也亦可。蓋不善言「靜」，恐入生熙之門，善言「靜」，猶是存養之道。言豈一端，夫各有所當也。

　　聖賢之言德行者，名類甚多。苟以一兩字切己反求，皆有終身可行之益，但末流之弊，不可不防。故虞庭教胄及皋陶九德，皆各有相反之字以矯其偏而成其善。閣下自守所長，而兼采竹翁之言，時加惕勵，則釋回增美，而所詣愈難限量矣。

　　國藩量移畿甸，已及週期。地瘠民貧，無可設施。重以自夏徂冬，終年亢旱，千里嗷嗷，拯救無術。署內醫藥相尋，殊少佳趣。幸二小兒于元旦舉一子，少助歡悰。年甫六十，精力已極衰憊，兩目近益蒙翳，雖於老花之上又複加光，而看字仍如隔霧。衰年無意學殖，而披閱文牘，均未究心。久處劇任，殊以不能舉職為愧。

學達書庫(xuoda.com)