曾國藩·複丁稚璜中丞同治八年十一月十六日

複丁稚璜中丞同治八年十一月十六日

　　接讀手書，於團練一事剖析利弊，至為明晰，藎籌周至，敬佩良深。奸民借奉文團練為斂錢之舉，武斷鄉曲，挾制官長，尋至相為敵仇，釀成禍亂，其餘抗糧械鬥等事，所在騷然，弟亦每用為誡。此須欲於直、東分界之區就現有之團酌加修理，以清盜源者，並非出自鄙意。曾守鏡湖與敝幕賀君相善，渠謂直東之處向為盜賊出沒之地，彼拿此竄，兩省州縣互相推諉，雖嚴飭各屬購覓眼線，而越境搜捕究難得力。加以直界旱災，二麥多未播種，來歲青黃不接，難保此輩不乘機煽變，致啟亂萌，故欲酌辦團練為弭盜之一法。由賀君轉達敞處，求得一劄以從事，鄙人未之允許。求得一書通意於左右，亦未允許。又請至濟南一行，以桑梓而素荷青盼，又偕哲嗣同往，鄙人未之禁阻，亦未將辦團一事囑其致辭於鈴下也。今讀來示，謂官吏不能皆賢，約束不能盡善，初而斂錢，繼而無窮之弊勢將難遏，誠不可不預為之防應，即可作罷論。

　　尊意謂保甲之法實為弭盜良策，弟意辦團練與保甲名雖不同，實則一事。近人強為區別，謂操練技藝，出隊防剿者即名團練，不操技藝，專清內奸者即名保甲。不知王荊公初立保甲之時，本曰民兵本尚操練，與近世所謂辦團者初無二致。縣令苟得其人，辦理果得實效，足以懲治小竊、窩戶；如不得人，不特毫無裨益，弊端亦殊不少。弟常謂保甲當攝官而使之，不可用通飭之劄劄行全省也。

　　來示欲為地方擇人，廣樹賢俊，為斯民除奸而養善，斯實吾輩職分當為之事。州縣不能皆善，善者又多不能了事。直隸地方瘠苦，人才尤為難得。坐是吏治頹弛，全無起色，殊為歉悚。

　　八月間尊疏奏裁戰守兵馬各二千餘，業經照準，請將原疏及部文抄諮見示。敝處前奏練軍事宜，欲稍參勇營之意，以練綠營之兵，部議頗加駁斥。嗣後複奏辦法，暫於保定、正定、古北口三處各挑練千人先行試辦，俟數月之後推行無弊再行酌定章程，部議照準。茲將前後奏件諮達冰案。綠營積習太深，欲求練成可戰之兵，全無把握。如何！如何！

學達書庫(xuoda.com)