隨園詩話卷五(76)

七六

　　《大雅》：「文王在上」。《毛傳》：稱文王受命而作。然則文王生而諡文乎？自以為「于昭於天」乎？鄭箋「平王之孫」為「平正之王」，「成王不敢康」為「成此王功，不敢自安逸」，「不顯成康」亦解為「成安祖考之道」：皆舍先王之諡法，而逞其穿鑿之臆說。朱子駁而正之，是矣。