書林餘話(36)_葉德輝

三六

　　明胡應麟《少室山房筆叢》甲部《經籍會通》四云：

　　葉少蘊云：「唐以前，凡書籍皆寫本，未有模印之法。人以藏書為貴，人不多有。而藏書者精於讎對，故往往皆有善本。學者以傳錄之艱，故其誦讀亦精詳。五代時，馮道始奏請官鏤版印行。國朝淳化中，複以《史記》、《前後漢》付有司摹印。自是書籍刊鏤者益多，士大夫不復以藏書為意。學者易於得書，其誦讀亦因滅裂。然版本初不是正，不無訛誤。世既一以版本為正，而藏本日亡，其訛繆者遂不可正。甚可惜也！」

　　此論宋世誠然，在今則甚相反。蓋當代版本盛行，刻者工直重钜，必精加讎校，始付梓人。即未必皆善，尚得十之六七。而鈔錄之本往往非讀者所急，好事家以備多聞，束之高閣而已。以故謬誤相仍，大非刻本之比。凡書市之中無刻本，則鈔本價十倍。刻本一出，則鈔本鹹廢而不售矣。

　　〔今書貴宋本，以無訛字故。觀葉氏論，則宋之刻本患正在此，或今之刻本當又訛于宋邪？余所見宋本訛者不少，以非所習不論。〕

學達書庫(xuoda.com)