為貞陽侯與太尉王僧辯書_徐陵

為貞陽侯與太尉王僧辯書

　　〔《梁宗室傳》：「蕭明，字靖通，長沙王懿之子也。封貞陽侯。王僧辯納之，改承聖四年為天成元年。及陳霸先殺僧辯，複奉晉安王，以明為太傅。明年，齊人征明，霸先遣使送明，疽發背死。後齊文宣遣兵納永嘉王莊主樑祀，追諡明曰閔皇帝。」《南史》：「王僧辯，字君才，承聖三年二月，詔以僧辯為太尉、車騎大將軍。」〕

　　昔自天狼炳曜，非無戰陣之風；參虎揚芒，便有干戈之務。〔《天官書》：「參為白虎，三星直者，是為衡石。下有三星，兌，曰罰，為斬艾事。其東有大星曰狼，狼角變色，多盜賊。」〕

　　至於夏鐘夷羿，〔《左傳》：魏莊子曰：「昔有夏之衰也，後羿自鉏遷于窮石，因夏人而代夏政。」〕

　　周厄犬戎，〔《周本紀》：「申侯與繪、西夷犬戎攻幽王，殺之驪山下。」《索隱》曰：「在新豐縣南，故驪戎國也。」〕

　　漢委珠囊，〔《初學記》鄭玄注「日月遺其珠囊」云：「珠謂五星。遺其珠囊者，日月失度也。」〕

　　秦亡寶鏡，〔《尚書·考靈耀》：「秦失金鏡。」鄭玄注：「金鏡，喻明道也。」〕

　　彰於史籍，可得而聞。未有國家殲危，遂若當今者也。我大樑膺龍圖而受命，〔《帝王世紀》：「神農本起烈山，故曰烈山氐，一曰厲山氏，黃帝代之，于時河出龍圖。」〕

　　禦鳳邸以承天。〔見《勸進表》。〕

　　軒頊比于諸侯，〔《五帝本紀》：「黃帝居軒轅之丘，而娶於西陵之女，是為嫘祖。嫘祖為黃帝正妃，生二子，其後皆有天下。其一曰玄囂，是為青陽，降居江水；其二曰昌意，降居若水。」注：《索隱》曰：「降，下也。言帝子為諸侯。」〕

　　湯武方於兒戲。〔《漢書》：文帝曰：「向者霸上棘門，如兒戲耳。」〕

　　三光有乂，〔見《勸進表》。〕

　　四海無波。〔《韓詩外傳》：成王時，有越裳氏，重三譯而朝，曰：「天之不迅風雨，海之不波溢也，三年於茲矣。意者中國有聖人乎？盍往朝之。」〕

　　靈貺鹹臻，〔《後漢·光武贊》：「靈貺自甄。」〕

　　表裡禔福。〔顏延年《詩序》：「上膺萬壽，下禔百福。」〕

　　非日非月，蒼生仰其照臨。〔《詩》：「日居月諸，照臨下土。」〕

　　如雲如雨，天下蒙其恩蔭。〔《易》：「雲行雨施，天下平也。」〕

　　而屯亨有數，〔《易·屯》：「剛柔始交而難生。」〕

　　剝極為災；〔《後漢·董卓傳贊》：「過剝成災。」〕

　　梟獍豺狼，〔《晉·崔懿之》傳：懿之謂靳准曰：「汝心如梟獍，必為國患。」《後漢書》：張綱遷侍御史，埋車輪於洛陽都亭，曰：「豺狼當道，安問狐狸？」遂奏大將軍梁冀兄弟罪惡，京師震悚。〕

　　肆逞兇逆。後主誕資上聖，光啟中興；大翦仇讎，〔《左傳》：「今令尹不尋諸仇讎。」〕

　　方平宗社。〔謂元帝滅侯景。〕

　　雖複瀟湘舉斧，〔《梁元帝集》敕王僧辯曰：「黑泰違盟，忽便舉斧。」　樹穀曰：《南史》：「王琳為湘州，自疑及禍，使長史陸納率部曲赴州，身詣江陵王下琳吏。納據湘州以叛，王僧辯、蕭循等討平之。」〕

　　庸蜀彎弓。〔《漢·匈奴傳》：「士能彎弓。」炯曰：南史武陵王紀，武帝第八子也。大寶二年，僭號於蜀，率眾東下，王僧辯、陸法和等討平之。〕

　　凡厥凶徒，誰不殲撲？豈圖天未悔禍，喪亂薦臻，羌虜無厭，乘此多難，虔劉我南國，蕩覆我西京。〔謂於謹陷江陵。〕

　　奉聞驚號，肝膽崩潰。雖複金行版蕩，火政淪亡。〔見《勸進表》。〕

　　綠林青犢之群，〔《後漢書》：王莽末，新市人王匡、王鳳及馬武、王常、成丹等起兵，藏於綠林山中。又鄧禹說大司馬曰：「今山東未安，赤眉、青犢之屬，動以萬數。」〕

　　黑山白馬之卒。〔《魏志》：張燕慓悍，捷速過人，軍中號為飛燕，眾至百萬，號曰黑山。《英雄記》：公孫瓚每聞邊警，輒厲色作氣。常乘白馬，又選數十白馬為騎射之士，號曰「白馬義從。」胡人甚畏之，相告曰：「避白馬長史。」〕

　　八王故事，曾未混殽；〔《八王故事》，書名也，紀載晉事。按《晉書》，司馬氏骨肉相殘，政亂朝危，如汝南王亮、楚王瑋、趙王倫、齊王冋、長沙王乂、成都王穎、河間王顒、東海王越。〕

　　九州春秋，誰雲禍亂。〔司馬彪作《九州春秋》，紀漢末事。〕

　　昔隆周徙播，皆憑晉鄭之功；〔《左傳》：「周之東遷，晉、鄭焉依。」〕

　　強漢阽危，終假虛牟之力。〔《漢·高五王傳》：朱虛侯章、東牟侯興居，欲從中與大臣為內應，誅諸呂。〕

　　今者武皇之子，無複一人，藐是孤孫，〔《北史·於謹傳》：初，梁元帝於江陵嗣位，其兄子岳陽王詧時為雍州刺史，以梁元帝殺其兄譽，遂結隙，據襄陽來附，乃命謹出討。〕

　　還同三叛。〔《周本紀》：周公當國，管叔、蔡叔群弟疑周公，與武庚作亂，畔周。〕

　　等子頹而為暴，〔《左傳》：衛師、燕師伐周，立子頹。鄭伯遂以王歸，處於櫟。鄭伯將王自圉門入，虢叔自北門入，殺王子頹，遂納王。〕

　　同劉芳而入關。〔《漢紀》：劉芳，安定三川人，本姓盧。王莽末，天下鹹思漢，芳由是詐自稱武帝后，變姓名為劉文伯。後與三川屬國羌胡起兵北邊。〕

　　乞命諸戎，勢何支久？孤宗室之長，爰自布衣，〔《南史》：宣武王懿，東昏賜藥，與弟融俱殞。又宣武之難，業與二弟俱逃匿免。〕

　　皇運之初，彌承天德。何則？據鞍輟哭，雖紹霸圖，〔《吳書》：孫策為許貢客所害，權悲號未見事。張昭曰：「孝廉，此甯哭時邪？」乃易權服，扶上馬，使出巡軍。按：策追諡長沙桓王。〕

　　獨居掩涕，終討家怨。〔《後漢書》：光武長兄演，字伯升，為更始所害。光武自演死，每獨居，輒不禦酒肉，枕席有涕泣處。〕

　　孤二三昆季，〔按《南史》：懿長子業，字靜曠。業弟藻，字靖藝。藻弟猷。猷弟朗，字靖徹。朗弟明也。〕

　　方矢戴天，〔《禮記》：父之讎，弗與共戴天。〕

　　被此恩慈，如何酬答？所以徐彭之役，不吝輕軀，〔《梁·蕭淵明傳》：武帝既納侯景，大舉北侵，詔督諸軍趣彭城。淵明師次呂梁十八裡，作寒山堰以灌彭城，水及於堞，不沒者三版。〕

　　哀荷之誠，久聞朝聽。〔《南史》：魏人求和親，以貞陽侯換侯景。〕

　　況複邦家不造，〔見勸進表。〕

　　至此橫流。〔《孟子》：「當堯之時，天下猶未平。」洪水橫流，詳卷四。〕

　　宗社無依，何所逃責？〔班固《諸侯王表》：「有逃責之台，被竊鈇之言，然天下謂之共主，強大弗之敢傾。」〕

　　因以提戈負劍，〔《晉中興書》：「桓溫父被害，溫枕戈泣血經年，乃提刀直進，手刃仇人。」《刺客傳》：王負劍！胡案：荊軻刺秦故事。〕

　　臥泣行號。〔《說文》：「泣，無聲出涕也。」《左傳》：「號而出之。」注：「號，哭也。」〕

　　言念荊巫，〔張載詩：西瞻岷山嶺，嵯峨似荊巫。〕

　　志雪讎恥。〔《史記·自序》：為弱燕報強齊之讎，雪其先君之恥。〕

　　大齊觀書有洛，輯瑞榮河；〔《尚書中候》：成王觀於洛河，沈璧禮畢，王退俟至於日昧，榮光並出，休氣塞河，青雲浮洛，青龍臨壇，銜圓甲之圖，吐之而出。〕

　　功格蒼旻，德滿天地。慈孝之道，通于百靈；〔《抱樸子》：黃帝役使百靈。〕

　　仁信之風，覃于萬國。〔《易》：「萬國咸寧。」〕

　　是以日月所照，舟車所通，〔見《中庸》。〕

　　候海水以來賓，〔注見上。〕

　　瞻蒼雲以奉貢。〔《十洲記》：天漢三年，月氐獻神香，使者曰：「國有常占，東風入律，百旬不休，青雲幹呂，連月不散。意中國有好道君，故搜奇異而獻神香。」〕

　　自昔軒、農炎、昊，曾無宣國之規；虞、夏、商、周，非有伐戎之略。豈知華夷仰德，遠近同心，穀價無堯湯之憂，〔漢鼂錯《論貴粟》：「堯、禹有九年之水，湯有七年之旱。」〕

　　糧儲同水火之賤。〔《孟子》：「聖人治天下，使有菽粟如水火。」〕

　　精兵利器，勢勇雷霆。〔《漢·英布傳》：「布兵精甚。」　樹敏曰：後漢虞詡傳：「不遇盤根錯節，無以別利器。」詩：「如霆如雷。」〕

　　天馬龍媒，量比山谷。〔《漢·禮樂志》：「天馬徠，龍之媒。」　樹聲曰：《貨殖傳》：「烏氏求奇繒物，間獻戎王。戎王予畜，畜至用穀量牛馬。」〕

　　斯固開闢以來未之有也。至於親鄰之道，夙契逾深，無改曩懷，增感彌篤。以為興亡繼絕，〔見《論語》。〕

　　事炳前經，推擇庸虛，命守宗禩。方欲仰憑神武，清我寇讎，旨喻難違，諸懷更恧。明公誕膺時運，光贊本朝，勒瑞薑璜，〔《尚書·中候》：王至磻溪之水，呂尚釣于崖，王下拜，尚答曰：「得玉璜，刻曰：『姬受命，呂佐檢，德來昌來提，撰爾雒鈐，報在齊』。及佐周克殷，封于齊。」〕

　　書名何鼎。〔梁虞荔《鼎銘》：蕭何為丞相，鑄一鼎，自表其功，其文曰「紀功鼎。」〕

　　故以通期管樂，〔《蜀志》：諸葛亮，琅邪人，躬耕南陽，自比管仲、樂毅，好為梁父吟。先主凡三顧，乃見。先主曰：「孤之有孔明，猶魚之有水。」〕

　　冥契風雲，〔《世說》：支道林喪法虔之後，謂人曰：「冥契既逝，兆宮曰魏。」吳質箋：「臣幸得值風雲之會。」〕

　　戮不世之渠凶，殲滔天之巨寇。〔《堯典》：「共工象恭滔天。」〕

　　重以三湘放命，〔《寰宇記》：「湘潭、湘鄉、湘源，是為三湘。」《書》：「鯀方命圯族。」〕

　　七國連從。〔見勸進表。〕

　　征旅東西，必翦妖逆。雖複棧道木閣，田單之奉舊齊；〔《戰國策》：貂勃謂齊王曰：「棧道木閣而迎王與後於城陽，今國已定，民已安矣。」王乃曰：「單單，且嬰兒之計不為此。」〕

　　綰璽將兵，周勃之扶隆漢。〔《漢書》：薄太后謂文帝曰：「絳侯始誅諸呂，綰皇帝璽，將北軍。」〕

　　中宗佐命，俱畫丹青；〔《漢書》：「宣帝以戎狄賓服，思股肱之美，乃圖畫其人于麒麟閣。霍光至蘇武凡十一人。」〕

　　光武功臣，皆懸星象。〔《後漢書》：「明帝思中興功臣，乃圖二十八將於南宮雲台。」範曄論：「前世以為上應二十八宿。」〕

　　非貔非虎之封，〔《書》：「尚桓桓，如虎如貔，如熊如羆，于商郊。」〕

　　同心同德之勞。〔《書》：「予有臣三千，同心同德。」〕

　　校彼功庸，曾何髣髴。但與存與亡，期於體國。〔《書·仲虺之誥》：「推亡固存，邦乃其昌。」〕

　　喪君有君，寧庸無主。〔《左傳》：呂甥曰：「征繕以輔孺子，諸侯聞之，喪君有君。」〕

　　夙承所立，猶則孱蒙。天步方難，〔《詩》：「天步艱難。」〕

　　寧可弘濟。自淹留大國，志荷恩私，朝夕宮闈，預奉顏色，黃河白日，亟亶誠言。〔《左傳》：晉公子曰：「所不與舅氏同心者，有如白水。」投其璧於河。又：殖綽顧曰：「為私誓。」州綽曰：「有如日。」〕

　　分災恤患，事非虛旨。〔《左傳》：「凡諸侯救患、分災、討罪，禮也。」〕

　　但善相小國，終資大賢。〔《左傳》：「君子謂合左師善守先代，子產善相小國。」〕

　　定我邦家，繄公是賴。淮流不竭，豈獨琅邪。〔《晉書》：淮發源屈曲，不類人工。王導使郭璞筮之，曰：「淮水絕，王氏滅。」〕

　　望能喻此衷懷，思之無忽。近陸居士有啟，陳其禍亂。〔《北史·陸法和傳》：「法和不稱臣，其啟文朱印名上，自稱居士。初仕梁元帝，江陵陷，入齊。」〕

　　朝旨即命河東〔疑作「清河。」按《齊書》：清河王岳，字洪略，高祖從父弟也。太昌初，封清河郡公。天保初，進封清河郡王。〕

　　王岳等勒率熊羆，便相抵赴，道阻且長，〔見《詩》。〕

　　雖無之及。所聞西浮夏首，〔《楚辭哀郢》：「過夏首而西浮。」〕

　　便當險隘之沖；南扞巴陵，方拒窺窬之寇。〔《魏書》：公孫淵上書曰：「方今二敵窺窬。」〕

　　上党王皇齊寵弟，是號宗英。〔《漢書·序傳》：「禮樂是修，為漢宗英。」〕

　　親禦戎軒，遠於將送。〔《詩》：遠於將之。《北史·齊文宣帝紀》：「天寶六年春，清河王岳度江克夏首，梁司徒郢州刺史陸法和請降，詔以貞陽侯蕭明為梁主，遣尚書右僕射上党王渙送之江南。」尚玠曰：《齊神武諸子傳》：「上党剛肅王渙，字敬壽，神武第七子也。力能扛鼎，材武絕倫，讀書頗知梗概，而不甚耽習。」《隋書》：「冀州上黨郡上黨縣。」注：「舊置上黨郡。」〕

　　裴侍中英起淮南貴族，兼事戎行，躍冀馬者千群。〔《後漢·劉表傳》：「冀馬雲屯。」〕

　　披燕犀者萬隊，來自河陽，曾不旬日。持節、徐、武、潼三州諸軍事、散騎常侍、明遠將軍、東徐州刺史、始興郡開國侯湛海珍等。〔《梁書·武帝紀》：「太清三年，東徐州刺史湛海珍舉州附于魏。」《隋書》：徐州彭城郡注：「舊置徐州。」下邳郡夏丘縣，注：「後齊置，並置夏丘郡，尋立潼州。」下邳郡下邳縣，注：「舊曰歸政，置武州下邳郡，梁改縣為下邳，置郡不改，改州曰東徐。」〕

　　並前朝舊將，夙著勳庸，推轂海邊，〔《漢·馮唐傳》：「上古王者遣將也，跪而推轂。」〕

　　屬是喪亂。〔《詩》：「天降喪亂。」〕

　　雖複投身有道，志雪朝怨，鹹預戎行，共指鄉國。江淮舊隸，悉已招攜。〔《左傳》：管仲曰：「招攜以禮。」〕

　　方稟英謨，共翦讎難。去月將晦，便屆壽春。〔《隋書》：「揚州淮南郡領壽春縣。」〕

　　已具舟師，將臨江浦。使人入境，行陳所懷。撥日覘光，〔未詳。〕

　　遲在還牘。當使宗祊有主，余同小白之勳。〔《左傳》：宋司馬子魚曰：「齊桓公存三亡國以屬諸侯。」〕

　　家國無虞，公保阿衡之貴。〔《詩·商頌》：「實維阿衡，實左右商王。」〕

　　何其美也，豈不休哉？！言念此私，但以號咽。

學達書庫(xuoda.com)