弇州四部稿續稿巻六十記

續稿巻六十記

　　文部

　　記

　　越溪莊圖記

　　自胥門之江西南數裡而至橫塘所謂越來溪也其水則益清兩㟁饒淨緑與柔藍映帶不三裡而抵石湖湖口長橋綰之所謂行春橋也其右則為普陀巖有石樑之勝自此而取道至楞伽山橋之左迂迴可數百步有喬木榆栁之屬溝水灣環清泚桑圃數畝蔽其隂而王子𤣥靜之莊據其陽一衡門自西入稍東折而南為舍三楹客至可以茶又進之舍亦三楹而稍寛潔可以酒其又進而小東偏則為亭可以憇折而西傍為書屋可以宿亭與書屋皆修竹數千竿環之亡論寒暑雨月往往助其勝而最後因地勢成小圃雜樹三之雜花果二之大堤樊其背高二十尺而畤長莫知紀極不石而巖不甓而垣記雲隋越公素所築新郭睥睨也其樹木大皆數拱餘竹益茂蘿薜灌莽鬱然深山家矣今年五月初餘偶過之主人戴華陽巾輕紗褣出肅客焚香瀹新茗已大為酒酒我果取之樹筍取之竹蔬取之畦茭蒲取之渚而細鱗長鬚之腴取之湖醉於亭金波煜然而苦碎夢於室玉聲鏗然而時警晨起而浴浴竟而飯相與要之後圃散步竹木間雊雉粥粥如喚二練雀雪潔鮮俊可念徃來透人眉睫稍上大堤凝眺乆之則平湖之為鏡諸溪之為練近而寶積茶磨以及楞伽儼在吾幾案蒼翠可仰掇逺而穹窿岝萼⿱茹鄧尉之屬亦時與雲氣相出沒矣觴十餘行乃出步行春橋四顧若有㑹者葢垂別而不忍舍而客有張子茂賢妙丹青餘因指而謂之曰與𤣥靜居而隔坨者非吳王夫差之所謂郊臺也耶其稍左而鄰者非紫微舍人之所謂精舍也耶夫夫也而今安在哉且以吾吳之勝地非不足而其邇者迫於市囂之屬耳而市人子之接跡其勝而逺者車馬怠而供張易竭能離而又能兼之者獨有茲湖而已𤣥靜幸得焉而吾與子幸寓目焉烏可使泯泯如前所謂也夫山水之與人交相待者也人不得山水亡以暢山水不得人無以著而廣於是張子欣然為貌之而餘紀其事𤣥靜之父履吉先生者以文章名德靖間其草堂手所創而𤣥靜為葺治之垂五十年矣樹日益古而花竹日益新三徑日益闢其待山水者耶能為山水待者耶

　　安氏西林記

　　余與仲俱嗜名山水而家東海瀉鹵地亡當者家有園頗見稱説遊客亦以近㕓市且不能得自然巖壑以為恨而念數年前孝豐吳樞季嘗為餘言無錫安氏園之勝葢即今西林雲安氏為錫最甲族其居東離邑二十裡而贏邸裡之雄沈與畮井饒沃亡論埓國封然不以豪故廢林野之趣北之膠山二裡而贏即山址得園二其上割山而半籠之今太學懋卿葢時棲處其右方自懋卿之時棲處而園益勝破石根則神瀵湧疏磴道則幽穴顯斬惡木則嘉楠出列棘以為藩藩嚴而中靚深分流以自環環多而相暎絡其臺榭可以巧承態其戶牖可以竒取睨其泉可以釀果茹蓏蔬可以羮魚鼈蝦蟹可以飫客而懋卿故有客癖客之以文事名者又雅慕懋卿以故爭麇集焉山人葉茂長甫客之雄也今年自錢唐倦遊還訪懋卿倒屣揖之入載酒崇肴或憑鹿車或鼓漁刀相與窮晝夜為娛樂時秋氣鮮霽雲初解駁山若迫而邇水若媚而宻禽魚若傲而爾汝我懋卿之愛托於酒而猶未巳則謀與茂長謀所以寵靈之葢釐而為景者三十又二景各有詩茂長之為體九而懋卿之為體僅一顧其風調旨象大約有足當者懋卿具其事貽書友人王世貞俾為記世貞迺復約其所謂三十二景而得其尤勝者諸臺館亭榭之類凡麗於山事者五麗於水事者十四兼所麗者三曰蘭巖者疁之衡縱巖也大國之香滋焉曰風絃障者高坪直上接於疁下瞰諸水長松冠之風至則調調刁刁鳴故曰風絃也曰遁穀者降疁而凹卻入水深佳處也曰晨光塢者疁之逶迤而左右抱林者也以左小缺得嵎夷𠉀獨早故曰晨光也曰纖纖泉者穴於疁最洌而分甘所謂可以釀者也然於茗尤發香而益色是山事也曰鏡潭者諸流之所滙也其受纖纖且既皎而澄可以燭須眉故曰鏡也曰鳬嶼者水中最大洲也羣鳬鷖屬玉而族焉曰上島者嶼之右別島也曰中洲者嶼之輔洲也曰蕭閣者於嶼長松匝之曰空香閣者於島竹木叢之曰景榭者縁潭而立得月則水中之樓閣皆可頫而有曰一葦渡者以渡鳬嶼名曰夕霽亭者以晞髮於頽陽名曰素波亭者渡口綰也曰息磯者可憩而息者也曰醉石者可藉而醉者也是皆得之水故曰水事也曰虛籟堂以遲賓者也中空於緒叵所不納故名曰椒庭者廣除也可以眺山椒曰爽臺者踞椒庭而聳梧竹承之是不盡麗山水者也然而山水之致襲焉故曰兼所麗也其曰西林則以大士閣在焉懋卿之所寓皈以其異日與逺公埓者也凡山居者恒恨於水水居者恒恨於山山水居者或陿且瘠而不可以園適於目者不得志於足適於足者不得志於四體適於四體者不得志於口是四者具矣而多不得志於人與文懋卿之西林佹得之哉嗟乎豪而為袁廣漢石季倫司馬文孝王末矣以洛陽之履道裡與李文叔紀類極清曠適爾雅鷃適之觀彼其於李文叔之洛陽名園前所雲五者亡論苐不再易世而辱於屠酤市販之手又乆之求其跡而不可得豈非以其近㕓故豪者好之狎而易為有俗者嫉之接而輕相躪耶懋卿乃能酌遠邇劑喧僻而加力茲林不侈不陋人無所用其欲惡而伸其狂吾因知茲林之長為安氏物哉吾於文劇喜栁栁州愚溪愚穀鈷鉧潭潭西小丘諸記於詩喜吾家右丞輞川諸絶夢寐之所注像其勝鬱浡猶宿眉宇間弟仲近歸自秦叩所謂輞川者雲彷彿有之不甚可指辨而李頥使君前按栁頗毀栁之溪穀潭丘以為不能當其文然則懋卿與茂長之詩行後世其不以西林為輞川愚溪者幾希游西林而得其實其不以二子賢於右丞栁州者幾希餘竊欣有托焉

　　石亭山居記

　　環陽羨而四郭之外無非山水其山之冠則皆青峭鬱麗其中則宛轉深窱而其下則多嵌空玲瓏其水之為湖若溪若㳇者皆泓渟清泚可濯纓而鑒髪山水之所交䕃則皆沃埜有稻禾荈茗美箭柿栗之屬而又為寓公騷人之所諮賞若蘇長公輩詠歌而志識之不一以故環陽羨而四郭之外亦無非甲墅名圃嘉靖中邑之賢大夫吳先生強棄其印綬歸而邑邑於郭居之不快行求地至城南之五裡得一故墅而樂之問其田與賦則皆中下錯也曰吾且以為孫氏之寢丘乎傍有一小山曰石亭其高與延袤皆不能裡計質之人某已氏之所棄可損緍籠而有也乃益置㕔宇治丙舍為涼榭煖閤庖⿴浴室之屬雜蒔名卉翼以松柏篁竹相土之宜以滋果蓏旁畝益拓粳秫參之瀦流以為魚防闢塲以為雞豚棲曰吾宮於是飲食於是其羨猶可以沃賓客也暇則扶藜杖躡蠟屐而登所謂石亭者則銅官離墨荊漢二九上下之勝一望而既之曰是不必皆吾有也庶幾哉不皆吾目有乎當大夫之樂之甚至捐館舍而即其隂蔔兆以歸焉時二孺子方繈褓其家之不遑恤而獨所謂石城之居賢者以為甘棠而黠者果以為寢丘蓋乆之而二子漸成立補太學上舍録鄉書則其居益飭日麗而家老之任農圃者日益勤即毋論其田賦視公時亦改而上中矣伯子與余仲氏善謁餘而屬記之伯子之言曰是居也吾先大夫之所手樹築者也吾方惴惴焉懼五畝之不能保以貽地下羞而今故無恙吾偕吾仲時息焉遊焉且獲取其羨以供先壠之粢盛而傍及賓客則大幸雖然薛公有言𤣥孫之孫為何人不能知也夫以不能不圮之廬不能不凋之卉木而責之所不可知之人吾又安能保其終為誰有也其泯然而澌盡者無可恃所恃獨巋然石亭之山而已叩之而頑然不能自名然則所恃以乆而使後世之人詢所謂石亭山者曰其傍固先喆吳大夫之墅也以等於蘭亭午橋足矣唯子一言記之耳餘聽然而笑曰孝哉子之言雖然恃餘記而不朽亦迂矣固不若子之石亭山頑然者足恃矣吳大夫諱仕以文行顯嘗三拜學使者而三棄之學士稱為頥山先生

　　太倉諸園小記

　　吾州城睥睨得十八裡視他邑頗钜闤闠之外三垂皆饒隙地而自吾伯仲之為三園餘復有八園郭外二之廢者二之其可遊者僅四園而已今世貴富家徃徃藏鏹至巨萬而匿其名不肯問居第有居第者不復能問園而間有一問園者亦多以潤屋之乆溢而及之獨餘癖迂計必先園而後居第以為居第足以適吾體而不能適吾耳目其便私之一身及子孫而不及人又園之勝在喬木而木未易喬非若棟宇之材可以朝募而夕具也於是餘弇園最先成最名為勝而天下之癖迂亦無不歸之余者余記餘園因次第記之田氏園者蓋鎮海衛千戶田某所築也去居第衛左穿一弄而東百步有隙地而壘石為丘高不過尋丈餘廣袤什之太湖石僅數峰亦非佳者亭館橋洞之屬具體而已顧獨有大樹十餘章美䕃婆娑而池水亦渺瀰垂栁環之可汎然不曉為舟始某以嘉靖癸未山成而其子叅將生故名之曰應山後積戰功至大官其槖累數千金歸而好陸博俠遊又以訾謀復用敗因游貴竹成都之帥幕皆不遇狼狽歸其園今鬻之大司馬淩公所謂匿其名者也故不復脩治所謂大樹者亦幾盡安氏園者在州之震方最僻而雅前阻小溪水溪外為㕓市其右與其隂皆稻田農懽歴歴在耳目左通一門而入除竹為逕數十武得一室下踞橋之折而南北宛宛復為脩逕藩其右以圃皆種梅桃杏李林檎之屬中有亭一茅舍一其北逕盡稍西為蓮花池水亭據之中為門以入則前堂後閤東榮之書室及庖⿴皆在焉園之主人曰邦者罷江右之司訓歸則日夜課園丁種植漑壅不休以故花之事獨先其果蓏足自給而竹亦獨蔚茂甲於他園主人年八十矣猶時時杖屨攝客然好面折人人畏之而嗣子仁能具家釀盤飱最名豐腆客之黠者紿主人入臥因盤薄竟日夕

　　王氏園者元馭宗伯所治也始其大人封詹事公闢地於宅之後東西可三百餘尺南北三之其陽為菜畦蓋皆潘河陽賦中所秇也畦盡限以脩垣竇而入十餘武則橫隔大池一橋蜿蜒其上循橋而得逕其右方為亭亭之上為榭明瓦覆之朱欄四周亭前壘石成小島盎沼灔灔其下有襄陽人者能於石虩引機作水戲亦足供嗢噱左方池稍廣前堂五楹後廊楹如之種牡丹多至三百本菊之倍者再蓋詹事公父子他無所好顧獨好花於花獨好菊牡丹花時馳價募購亡論近逺而姻黨家有竒本徃徃輙以贈公大合樂高宴酬之時積歲累殆不可指屈公捐館後元馭痛不忍料理當非復舊觀矣二花外多名種佳果而其最竒者曰蘋婆曰麝香紅李壽星桃

　　楊氏日涉園故都督尚英所築也詳具餘弇山稿蓋園成之四載而都督卒其子指揮之慶不能守遂以峰石售之人地今悉歸崇明鬱氏有竹木蔬果轉盛而亡遊者

　　吳氏園者在州南之稍東最為闤闠而園屏居第後地不能五畝屈曲呼門由左方而入一樓當之前為方沼溝於樓之下以通後池水樓不甚高廣而頗敞麗啟西竇而出則可以步武巖嶺曲折上下有亭有臺皆具體而微山之隂華堂面之山之右層樓頫之堂之左平池浸之中為曲橋以度東沜亦有亭冠其阜後始稍稍見菉竹竹盡而園之事窮矣大抵樓高於山墻高於樓不令內外有所騁目而又嚴其鐍無敢闖而入者至於榱棟之華煥供張之都美酒食之腆潔非士大夫與所親狎莫能與也主人為太學雲翀其祖父以貲傾州邑然不曉有客至雲翀始稍知客又好酒而文其園最晩成而最整麗雖於山林之致微然亦差不俗矣

　　季氏園吾師觀察公所有也在南門外度津橋稍東枕濠水有軒一樓一皆絶庳小惟中滙大池若方鏡亭於中央橋通之軒四隅皆藝牡丹其右方一臺四隅亦皆藝牡丹有紅於猩血者白於於闐玉者紫於葚而香者其大若盆盎高至尺許而玉樓春一株特出墻表數之可得二百朶觀察公惟不食酒然花時召客以大白汎之必令醉而後已蓋觀察之子穎好種花於牡丹為獨精故能致其盛如此詹事欲悉力雄勝之不能也園中側柏一株竒秀甚尤諸圃所無世父麋塲涇園雄麗始為吳地冠捐館後為吾伯氏所狼籍幾不可游吾季氏嘗乞餘言記之以志不忘而已後餘治中弇石從而徙然僅十七耳今之土岡溪池竹柏猶有存者以餘記攷之或得其髣髴也

　　曹氏杜家橋園者鄉進士茂來所治也去城北五裡得之杜氏故尚襲之其地多喬木森然而古長夏之際虯龍舞空赤日不下脩竹千挺蒼翠交暎一池澄泓水亭踞其上中疊石若三山者今皆去之層閣丙舍可居可遊可以讀書其城市非遠非近沽酒買魚不至淹客茂來性好治園墅在吾州城者一故居沙頭者二甫成得少時息則厭而它徙晩節築舍於𤣥墓不勝其寂徙築虎丘與所知一二人讀書吹笛繕性而已杜家橋園子孫時肄業其中春時亦有載酒遊者餘三園多蕪而沙頭一園大池數畝種魚魚巨而肥玉蘭木穉株可數圍高出堂表余欲遊之不果今以為恨

　　餘治鄖時所部近洛陽頗加詢訪今郡城僅得四分之一所見惟公署㕓舍而已城外亦有土圃十數種牡丹芍藥二水既改徙而逺亦僅涓涓於李文叔所記夾池脩竹之勝無一存者然賴茲記而至今吐生色人讀之尚猶有欲振屐而從者吾州諸園培塿耳眎吾郡故不能十一三歲不墾則牧地矣然則茲記其可以已哉

　　離薋園記

　　出鸚𪃿橋東第之左門不五步而渠其水僅踰尋然宛宛通官河橋踞之臨橋而門榜曰離薋園園故里人朱氏之菜壤也東西不能十餘丈南北三之入門為蟠松二方竹十餘莖最南有亭曰壺隱其三方皆梅可二十樹前疊石為山頫盎沼蓄朱魚其中山之延袤僅可以丈計而中有澗有洞有嶺有梁皆具體而微碧梧數株駸駸欲幹雲其右方為書室二楹其左方種竹千餘竿露翠風簧時時琴酒適竹間有亭曰晞髮以憩客步壺隱之後得小圃二皆有欄竹藩之桃杏木藥海棠山礬之屬寓焉圃盡而逕見為廣除孤峰出為洞庭石嵌空玲瓏色青黑而右有錦川斧劈輔之復有老梅玉蝶緑萼各一植左右大可䕃臺臨臺而屋凡五楹中榜曰鷃適軒狀其卑小也亦以志自得也左室可讀書以得竹故署曰碧浪右室可棲客曰小憩軒之後為重軒臨後池擬種白蓮百本榜曰芙蓉沼沼後距牆咫而近亦有夭桃紫薇垂栁以覆之度小憩室折而西北為側樓三楹臨渠而傍階其前庖扈浴室也始餘待罪青州以家難歸竄處故井公除之後數數虞盜窺徙而入城不勝闤闠之囂煩乃請於太夫人以創茲圃問寢之暇輒擕吾仲氏徙倚其間三四友生叅之濁酒一壺束書數巻佐以脯炙間以諧謔不自知其晷之易昃也園土狹而瘠獠奴頗率職溉壅三之芟薙五之以故嘉木名卉出而不能容惡艸因讀屈氏騷得離薋二語取以名之夫薋菉葹所謂草之惡者也屈氏離而弗服乃女嬃呻呻而詈之何哉謂其有所別擇也夫余方柱下漆園之是師而敢有所藉於屈氏哉苐諸名大夫士人不以餘鄙而時過從又不以茲園鄙而辱之詩歌若李于鱗徐子與彭孔嘉皇甫子循輩為人者三十而贏為古近體者四十而竒凡兩巻皆滿錢叔寳尤子求各為之圖而王祿之周公瑕又各以小篆題額噫嘻為茲園者亦幸矣余再解鄖節日棲息弇州山池與茲園若避者月不能再至偶曝書得此巻因追為一記以志餘之非有惡於薋而無所托於離也不然即諸名大夫士人憐而詩歌之女嬃而在復呻呻詈餘矣或者曰不然子之園固未有薋也子何以薋之而復離之而又復名之子不亦贅哉而又何女嬃之恠餘亡以應

　　𣽃圃記

　　𣽃圃者吾弟敬美之所手創也敬美自秦臬予告歸若蹙額於闤闠者而不能逺餘而放於麋鹿魚蝦之地念欲棲離薋則太湫而狎囂棲弇山則大麗而賈客皆厭之行募地得城隅之坤維其南望恬憺觀三百武而近北去弇山半裡而遙三方皆逺市右方雖小邇而特荒落亡貿易歌哭聲傍多沃埜稍逺為鄉人墅饒嘉木美箭之屬敬美大樂之曰是可居也復以屬蒼頭政毋若而治弇治如弇弗繼也且弗汝功政頷之蓋不易歲而圃翼然矣畝殺於弇六之一方廣實隃之前門鑿池半規衡可二百赤縱不及衡者過半藩以石欄其赤視衡木故而喬新植叅之清䕃森然其右濬長溝可四百赤抵圃之北不盡者五十赤高榆外植佐以叢篠自然儲胥入門則莽蒼若廣莫不榮不階築之馮馮以為收穫塲耳軒三楹踞焉僅脫茨而已扁之曰學稼敬美每至耕時則先其家衆行課耕坐池上課婦子挈壺榼而餉作勞者已取其餘酒食與餘暨兒子輩噉之聽吳歌甚樂也當穫時坐學稼軒其餉作勞與餘輩噉餘酒食聽吳歌如餉耕而加樂曰亦足以酬老農矣左廡啟雙扄而入精廬凡四重重各五楹抵樓而止輔以丙舍及倉庾庖⿴之屬高庳廣狹與人意適養雞牧豕酤酪不乏間擕婦以止曰異日為兒曹作一蝸殻者也右廡如其左啟扄呀然而寥廓平臺之前為小池壘石因之以滋牡丹紆徊下上其萼畢見中為堂雖僅三楹而極軒敞宜暑無所不受涼中設石屏幾榻琴書觴奕之類整靜就理名之曰明志取諸葛武侯語也蓋亦名圃意也後枕大池與學稼軒共之而稍限以一隄隄植雜果樹鳬鷖鵁䳵時時所托阯亦一觀也堂之右折而南為書室三楹以居兒輩牡丹之所不盡者亦托植焉其北渡小平橋入一門武康石高四尺餘絶類中山雪浪差黑耳中為靖以奉觀自在及朱真君香火循左廊折而北為小軒中除疊數峰皆靈璧英石竒峭百狀鬒而澤可鑑也又折而東穿水閣尤麗三方皆池菡蓞千柄媚色幽芬逗人眼鼻間繇水閣而北稍西復得一軒尋復過曇陽靖折而西得煖室者二雪洞者一浴屋者一皆小而精中多貯三代彛鼎孤桐浮玉大令名墨中散酒鎗之類敬美恒以暇日焚香蕭散其間臥起師意殊適也蓋至中平橋剝琢絶矣繇東後小軒傍啟短垣而出是為複道脩篁夾之蜿蜒而北高者出屋杪下者如澗壑風日獻伎琮琤青蔥大抵皆傍池池半而橫橋出以通東果園橋長可七十赤廣五之一每至落照時暝色浮動碧蘆紅蓼自有漸無人語雞聲斷續於煙景間徙倚以待東鏡之吐潛頴入波鎔金四注驚鱗時響纎玉騰躍夜分愈閴寂四顧泱漭無際呼酒數行領之卻憶吳興於碧浪湖子夜燒魚擣洴薺風物不異覺彼猶為一二釣艇所窺不若此橋之更適也果園尤曠所種皆柑橘棖櫞桃李來禽櫻胡枇杷名品又以其隙分畦栽藝紫茄白芥甘𤓰櫻粟之屬餘嘗戲謂阿敬汝生計大佳不若汝兄憨弇園皆骨山不堪食耳花品繁至不可計而於鞠尤盛其種以數十計花時移盎明志堂皆滿本以數百計牡丹雖小簡亦埓之自橋返竹逕復折而北更渡一橋稍東則崇臺巋然雕甍朱楯輔以紫薇之籬紅藥之圃蓋一陟而圃之事無餘又可以旁得麗譙琳宇大抵據圃之勝者池能盡池之勝者橋能盡圃之勝者臺敬美以為老於是三者足矣苐總而名之曰澹圃元美乃悠然而歎曰吾師乎吾師乎大雄氏得之而為禪悅道家者流得之而為天人糧儒者得之而為𤣥酒大羮今夫五色之有𤣥也五音之有雅也皆是澹也然而獨歸之味者舌之所入根深且也與身之所饗際一也天下之稱為穠者必與澹對吾美其穠而受之既受而思焉未有不厭者知其所以不厭而後有真得則是澹也始基之矣或曰不然也吾嘗遊是圃矣秋水涸天根露百草辭青萬葉謝條所覩惟一黯霮蕭瑟之區而已以此思澹澹或歸之時至而羣匠舒雜英獻木藥叢鞠之淫巧爭組於吾目醇醲鮮脆與客共之便房曲廊宛轉深靚邃古之物遙裔之珍不移而具澹安從至哉元美曰不然子之言俟境而後澹者也夫俟境而後澹者非真澹也敬美甫丱而未嘗一日不與余偕餘故勉自割尚於世味時時染指焉敬美則知足少欲自天性矣再出而小離我歸而復就我扣之而所謂知足少欲如故也故其宦兩都歴名藩握蘭建禮尚璽承明褰帷江右秉鐸闗中未嘗一日不以身受循吏規然而若固有者銀黃之組一辭而去之再辭而不就然而若固無者皆澹也是故敬美之署澹圃也以澹圃者也非以圃澹者也或又曰美哉子之言雖然不俟境而澹乎則何以不離薋之湫弇山之麗而必是圃擇哉吾聞之道之出口澹乎其無味子誠知澹者其敘致胡藻而抗辨一胡詳也於是元美乃不言而苐以澹與敬美共之終身

　　約圃記

　　無住館之西北偏得一竇穿而出可十餘武軒三楹翼然前為中庭庭有臺悉蒔木芍藥其左右隅皆種竹數百箇枕軒之後者池東西橫亙𣺌𣺌扁其軒曰媚清取康樂緑篠媚清漣語也遂東穿竹逕垂二十武而庭有老梅數樹軒承之凡三楹中楹正受梅當花時目境與鼻觀競新扁之曰玉鱗取李羣玉玉鱗寂寂飛斜月語也然羣玉之目以花落若敗龍之鱗而余所取梅既已老如鐵虯挐攫而花綴之為若鱗又若玉者左楹逼於逕右楹則稍寛而復為三小楹中度之為兒騏讀書所向背就池為明晦寛者支榻陿者容膝亦各自有名復循而東轉小嶺皆種竹及梅桃度平橋復西則梅桃益盛海棠杏間之復有軒三楹不扉不窻其前亦臨池扁之曰適我取靖節適我無非親語也後贅一楹闢周除其背雜蒔花艸夏木隂隂時禽弄聲騏坐其中甚懌也扁之曰欣托亦取靖節衆鳥欣有托語也更穿而西得一丘正與媚清軒對登丘而望則三隅之煙樹矗矗如青螺者不可指數扁之曰煙鬟取昌黎擢玉紆煙鬟語也丘之後皆植竹東西之為赤者垂二百南北四之一而圃事窮始余故居自燕寢之後為家人舍為⿴厠為積薪聚為養雞牧豕之塲而以乆故蕪廢不治家人亦不堪其圮它徙而甌脫之兒騏乃稍稍除去瓦礫剪荊棘樹卉木因滙以為池餘土以為丘餘材以為軒若室而總名之曰約圃騏之言曰始吾父之治圃而稱弇山以泉石竒麗甲郡國不勝渉而厭之仲父之治澹圃名為澹耳而實宏塏饒名材卉今吾圃之廣袤不能當其十一足不待疲而竟目不待瞬而息執役不二丁葺費不傾槖以此名約蓋真約也而吾意常優然而有餘語有之為學日益為道日損益者之謂博損者之為約也約也而失之者鮮矣吾且奉以終身餘聽然而笑曰有是哉雖然猶有待也以汝仲父之澹而澹吾弇山不為豔也以汝之約而約汝仲父圃不為廣也夫有待者境也無待者天也夫芥子也而納須彌所謂無待者也此其為約也大矣吾將示汝以境乎抑示汝以天乎汝其識之

學達書庫(xuoda.com)