學達書庫 > 王世貞 > 弇州四部稿 | 上頁 下頁
續稿卷一百九十八 書牘


  文部·書牘

  答吳明卿

  在金陵接足下書劇稱道友王君得參同悟真之妙且雲欲儼然臨之及抵家而來教複云云知足下之傾倒于王至矣弟素不解度世家言自奉曇陽仙師法誨始謂天地大矣神仙于其中亦一事之小涉奇者要當有之於是頗亦好焉而十年以來所接見卓然稱名家者亡慮數十若小道傍門卻微微有所證而無益于大道然其道逾大則愈無實其說逾玄則愈無效其貶剝愈精則其受擿者愈幻眇而不可詰蘇長公豬龍肉之辨政謂此也邇年道人災朱青霞死葉仙死任少海死皆了無奇獨閻希言死而無疾且不腐雲仙中尉雖未死兩目盲矣去死何幾且仙師以弟與元馭世緣尚未斷故不示以大道恐生泄慢弟至來春決懇乞骸骨歸歸則王君當過我與噱語而別亦未敢便伸外護之諾也弟以六月二日滿四日出金陵十二日抵淮而有新命即移銓部以先大司馬及先太夫人之誥命請而脫身歸矣所以不亟乞骸骨而至來春者以上恩重不擬遽負之殘歲或亦有所為故也邇者九卿兩疏皆弟具草雖俱留中而後一疏上似小有所悟今附去欲足下知我之不徒出也王行父集得足下一序便足不朽複何俟狗尾之續乎且其文穠厚深至感恩知己俱有之僕或不能然也刻手聞已有之若善書者即為作數行從章仲玉覓之初歸感暑河魚之疾頗𧮬不復能手具草不一

  又

  麻城之價往有一書及薄物附報計當已徹記室不揣茲有懇亡弟太常敬美之歿忽踰期矣弟梓其詩甫畢工而從子駰騄輩繼梓其文合之得六十餘卷念此子甫成進士而遘先君子之大故於幽憂荼苦之余強自力為詩嘗以薦之于鱗於鱗大賞異之稱為小美自是始自愛益工諸體而傍及古文序記志傳之類垂三十而大就辱足下及徐子與汪伯玉咸見收為友其後宦日益通遊道日益廣與不佞忝有二王之目敬美業復工行楷其乞文而以書偕請者戶屨恒滿不似乃兄之諛墓而已也所心儀雖於鱗然與之同調而異裁若用事寫致似小勝之蓋七言近體為最矣古文辭尤長於記記尤長於遊誄贊則彬彬焉臨歿治命以風素氣誼托元馭相國名其藏伯玉碑其壟趙汝師司成別為之傳而集敘則奉懇足下以足下方握千古文柄能使一言之華袞殆無足下若也唯弟深以為然故使駰騄等潔先篚之遺幣而具集與弟所草狀以請唯惠然而授之敘死者不朽死者之子孫亦不朽弟抵家忽忽踰一月為讞審事迫擬仲秋之抄履任承欲南走金陵相訪木落之候江山盡出即苦旱饑有薄俸可博長幹酤不從兒輩乞殘瀝也服食求神仙多為藥所誤吟嘯適意以竟天年相與共勉之不一

  又

  凡三得老兄書皆為王君而最後其人來矣其所談是張紫陽薛道賢之遺緒而于陳上陽之說頗熟是弟初入靖所聞者不知其幾矣蓋其理實有其事亦實有而行之甚難故多變其辭而有借紫陽之說更駁紫陽者以為身中自有龍虎自有鉛汞黃庭所稱真人在已莫問鄰是已然弟以為此就先天之未琢者而言若先天既琢不能不取之西鄰第此法不得真師口訣親指畢竟亦影響而已蓋行之敗名次敗家最後敗身吾輩既忝衿裾無故聚群少女而與道人塵聚必敗名聚群少女必豐其食用築大廈居之環以高垣閉以重門費且不貲必敗家築基不固臨敵不審即紫陽亦知其危矣行之而不得流而為三峰采戰必敗身是故先師所以致懇于黃白男女之戒也此君面少神氣似無所得骨相甚凡似無所成而以大言蓋頭小有不合則悻然作色不謙虛不沈靜似無可受鍜煉處兄但少讀丹書少接方士故輕為所動耳弟則不能也拙詩奉酬具別紙不一

  又

  弟以八月廿六日至金陵卒卒酬應兼有讞囚發疏及作都下書甫一月擬小息肩而南床之白簡下矣其意以弟違例考滿銓部違例見許俱屬欺罔不知弟之始移諮乃以侍郎系遷官之俸非調官之俸且以薦起非由調除為問而吏部回諮則直引例內有偶遭詿誤無玷公評者不據此例為答且謬加飾許而弟始成行俱未嘗有毫髮欺罔也計茲時部已覆寢但弟不得不一辯明因而乞骸骨耳物忌太盛亦戒多取弟半歲間一子登第一子蔭錄身忝八坐贈及尊慈取亦多矣盛亦過矣知止知足我猶龍公之訓前者欲遂堅臥又恐非人臣之節故勉強來此擬獻歲即請告然已晚矣計唯有一歸而已吳劉二子人來得兄數行則從子所遣求亡弟文集序人尚未達蓋中途為盜所憎重遣之故遲耳王生所學陳上陽之長語於事實有而於勢極難慎之慎之吳子欲求二婦墓表本非體念其意故應之此子狀甚古第鉤棘牽纏太甚於鱗之所以不甚快人意者也左馬先秦有是乎哉餘不一

  又

  猶子之奴相歸得手教及亡弟之集序已成誦之不覺悲感叢來覆涕至襟足下文章家董狐也亡弟之華袞重矣前一日而伯玉之墓碑至次日足下文亦至乃信范張元白生死之交故不誣也奴相言足下膚甚腴神甚王方治第太守衙齋右可以無擊柝矣而數裡之外湖莊為盜窺喪其資斧僮僕乃聞盜公然構訟此何說也弟奏三載績自奉上新例得部諮而後發橫罹猘口雖事例已大明然複何心請金陵米已決歸計矣故園未蕪此身尚在何所不可獨不能從王羽人演石杏林陳上陽伎倆兄言弟惡其簡傲不深探其精微則誤矣但望兄與之並駕翱翔雲路弟亦不能順風而拜稱天師也張子文光便附候此子文雖未成就卻自汗血脈脈髆孔中出其抵掌談笑一一類足下雖優孟不過也一笑

  答邢知吾

  昨者從陸成叔便僅一通候起居並附所聞此不足溷高聽乃猶置之臆膆間耶猘口狺狺只以夷陵君一事相累其他妝飾之辭所謂本無此事但圖對偶親切者何足道也寄來新詩宛宛有情致俊而且麗自足名家公所示北人難雅語而寡葉聲自詭差長大都已得之誠不願公為敖辟驕志之齊風也唯寓思稍加研深耳大小文尤更古雅冷語散辭出入東西京間采世說讀之令人心折僕所以差能赤幟一方者政為能舍吳裝耳公能不為北所束何所不佳胡元瑞詩藪亦見否其采可謂博而持論可謂精尚不免有偏枯處公宜一覓之亡弟已矣近為梓其遺詩文將五十卷尚未成成則當寄覽也拙草行狀附去公能不斳一些誄否僕比健飲噉精神差勝去年但思恬澹五尺地邈若胡秦上疏再乞骸不可得近與南楊太宰感時事之不佳累欷長歎者累日太宰合九卿極論之而僕具草太宰若得罪僕請附同日可以成歸不然未免褦襶北上還當奉叩高齋一晤即掩關故里矣雖建業水亦不復飲也所諭覓山師張姓者用石多而天趣少又善索工直無錫吳老之子卻佳公若遣一介來當為致之陸成叔故有才情而多口過又好作青樓記室是以饒蠅點終自飛鳥依人俞仲蔚肓子死血胤絕矣可憐可憐適右手腕間一瘡不能手書亮之亮之

  俞華麓

  昨者草次以莆田尉從曾孫養志徼惠于門下則辱門下拂拭之得免第下中矣乃複厪教幣遠存啟椷讀之十年契闊宛然在目使人南望興懷僕老矣匹夫之節不固靦顏小草苟冒一遷自失家弟來形影相弔年逼桑榆意趣索莫八坐謬遷一息叨第自世法視之若可以補貼老境如白香山所雲者要之真嚼蠟耳公盛年膴宦聲實並鬯為世名臣勉旃自愛承欲得手筆以報得無汙繭乎知不以換羊恐不免覆醬瓿也一笑

  答鄒孚如

  僕以九月四日發金陵十二日抵淮而有叨轉之命蓋皆賴太宰及諸曹賢之力得免於盛暑竭蹷道路褦襶京輦且于報政恩澤不廢亦雲幸矣歸哭亡弟撫孤嫠病婦在床僕夫告歲忽忽無複生趣大審期迫強之留省僅二十日而有審疏便匆匆作數語投郵中亦不自憶其為何也獨記得尚能問鄒爾瞻司勳未補之故蓋一日而得邸報司勳補矣至暮而兩蒼頭使至篚實盈庭啟函則為赤牘凡四牘各有致集韻四篇便是曹劉陶謝群坐一堂出俊語相搏若所纂成詩文集燦然備矣草次不得卒業第覺其精光射人古法森森至於雲夢志格新而調古語勁而意高是諸志之冠僕所不能也集名臨雲樓亦自鮮雅序辭不妨品隲若所以名樓之旨故當有記闡之茲不必也覽足下書執禮恭而所以寄託不佞甚至第再讀之覺足下之心未甚虛而懸格於咸陽之市以待人之增損也僕鹵莽而譽者誠有之或一時之偶合或異時之過期誠不自覺其言之過也若小示不足于筆則大有不足於心者足下于文可謂有大力矣將來當自名世僕亦何庸置其所不足也所欲刪改詩文數字謹如教邇來時事漸異盆池盎沼驟起飆浪青天白日忽現魑魅僕嘗戒兒子以無競之心處不爭之地然只小小休糧法耳于世道無補也迫則捐身以明節緩則先幾以完志僕義尚在緩旦夕當力請骸骨以歸耳損餉過渥非清郎所宜恐孤來美故勉拜嘉以獻縞之義附焉秋深眠食自愛不悉

  又

  自僕中南台白簡忽忽具一疏為辨所敢小自安者得之貴部之諮許與明例之可據而已其生平大概往往在毀譽中墮人齒頰雖使僕自作中正亦不能定其品而不謂宰公於覆核之外謬加獎飾而老丈複特疏申辨蓋不特許其雕蟲之技而複滌其素絲之染至於出處之際尤人所難知今不唯使區區抗顏于一時而尚可有辭于後世管敬仲有雲生我者父母知我者鮑叔執事僕之鮑叔也第鮑叔之才不能如敬仲而執事實高於僕數倍以此言之則執事之見知更難而僕故當百其感矣雖然朱家一博徒耳為德不自名而乃使執事名之乎哉宰公為國憐才必不欲僕去以成其上臣之操故為刪削疏草之愚戅而又勒勿再上僕亦粗有血性者何至箝口結舌生吞金陵之米而又奴顏婢膝以日媚言路諸少年求苟容而已耶今天下苦旱災者十而八九腹心之脂膏則已盡矣國是未定伏莽實繁青天白日時出魍魎盆池盎沼亦起風波執事試論之僕尚可留乎跋胡疐尾所余無幾計必有歸耳大澤歸而有可以奉報者必不敢自棄也佳集希世之珍必當一效丹鉛且獻糠粃幸少緩之不知者將謂我為標榜不然則用以報恩也鄒爾瞻命久不下如何我朝有此事例否一歎

  答郭太史美命

  吳廣文來拜手教捧讀再周不覺霍然若洗已而涊然汗下也公命世之英飛聲秇苑者蓋有年矣既金馬射策白虎橫經長揚之賦流布人間動為世則而乃過垂飾獎若以僕為可與語者夫以北地之雄強信陽之秀儁新都之宏博尚不足以當公中正之條而盟壇牛耳乃見委於邾莒之賦不佞則何敢言三楚故多異材僕牽絲之日即獲與吳明卿下上而識魏順甫李本寧又既而識陳玉叔晩途乃識周元孚鄒孚如明卿成矣本寧次之順甫玉叔又次之明卿順甫詩勝文本甯玉叔文勝詩所謂晉楚齊秦匹也元孚以氣勝孚如以思勝二子之于李陳其猶在季孟之間乎哉若行誼志節卓犖奇偉則固超乘而上矣不謂未死之年複得一當公詩草三編渢渢白雪之調大而未化時或有之文在西京彷佛董賈經國手也要在無倦而已楚之先輩辭權尚在台閣長沙之廣通黃岡之偏至蒲圻博而寡要茶陵健而少情自僕有識以來此權乃稍外移勉之今當複歸台閣矣適承公有家艱欲致生芻未有遊鯉今以張子文光便聊爾布忱承念尊大夫之與先大司馬場屋之雅不勝悲感如公有所委不敢不盡也張子有俊才風度談謔全類明卿少年時渠語至公輒俯首稱服識故有真哉不腆二律不足以報繡叚聊志相念而已餘惟節哀自挹以全大孝為懇

  毛侍禦

  伏承遠使以大教惠存披示肺腑副以如天之貺且愧且感貞六月初以報政北上抵淮而叨冒新命艗首遂南得用其間歸哭亡弟撫病妻然孤嫠橫目呻吟滿耳加以南畝告災舍中兒刺促不已屬讞審事迫倉卒就道竟無有瞬息舒眉處既之任未幾而南床見齕謂於報政事例有礙與銓部俱屬欺罔僕於報政先有諮於銓部實以前例有疑謂後任之俸非調官之俸而僕系起用之人非調補之人取銓部決之銓部回諮卻以十四年題准見行事例偶遭詿誤無玷公評命僕亟行乃敢行耳彼此實不敢毫髮有所欺罔也特僕名行不立衰老無用且物忌多取半歲之中躐叨八坐一子忝第一子冒蔭其來憎口固所甘心計銓部已有覆疏誼不容默且辯且乞歸凡老丈之所見賀者皆造物與群情之所見忌者也已令人刈弇園草矣初謂老丈資望深重自宜留任內台旦夕喬擢而暫借繡斧按行中州謂當軸者亟欲為彼地士民造福然老丈攬轡之後斥閹複召人情變遷為鬼為蜮如虺如蛇不可揣測乃知天所以默佑盛德不淺也吾州所恃者花耳複為蟲所蛀若高低稻禾稿死之餘俱受風秕計其初穿㪺之費十不酬一雖聖恩浩蕩且折且停而米貴轉甚明春之禍恐不減昨歲老丈所雲進則憂國退則憂家固有位者皆同之也若伏機隱禍恐又有甚於此者如何如何使旋聊此附謝尚不敢修筐篚之報統容嗣布不宣

  答張夢夔

  僕蠖伏草莽十五年所於世之賢豪長者一切沈簡昨偶失意作白門小草則自所親接外遠邇之詩章竿尺往往麇集至不能徧讀而所覯未有如門下之盛者門下自雲十歲而楞嚴圓覺十五而道德南華二十而屈為制科之業三十而複尋伊洛之宗則門下固三教聖人之上足也蜀地相如子雲不足擬矣何論近時用修然而折節見推以僕雕蟲之業許窺一斑者何也豈太山之穹嶐而有資於培塿耶嵩岳遊極閎麗之致與二室並雄矣岳忠武志竊窺門下之志節焉博而裁良史也釣台集則尊公之隱德著矣述節編則公家之內則隆矣承念謹成三節五言樂府一雙梅七言歌一然不能有所裨於崇深也初秋當詣都門一領教先此附候不一

  答殷無美

  前朱郎去有數行及後複致一紙計俱達記室矣齎武錄人來得手教累數百言敘致所以不能見存之故且謂僕若有意督過之者非僕指也僕年已遲暮生平故人相隔數載豈不欲得片紙隻字以當千里之面然夔蜀勾吳道裡險遠於鱗羽甚艱太守拮据案牘計吏扶服期會及入曹之後酬酢尚未能徧何暇議此且執事一作書必欲綢繆傾倒娓娓訾訾而更破郎官月俸如今者事又何疑於寂寥也僕自丙戌臘盡遘老姑之變明年四月荊婦猝中風五月瞻美感噎六月敬美亦如之日憂懣萬狀七月得先司馬祭葬贈官詔九月有事先壟雖心腑小紓而悲感交集十月阿瞻死十一月蒙恩起佐留樞出候阿敬于奔牛即上疏力辭不允相知者鹹謂上恩深矣即不能為身出獨不能一為逝者出有所効耶故勉與病弟割明歲之二月出抵郡而少女之歸汝南者物故矣閏六月得弟訃五內俱裂病臥久之強出視事足下謂此光景與太原公何異耶彼尚有天下事可易心有老母可解顏而僕尚碌碌戀金陵太倉粟者何也白簡言之故當獨不當擿及考滿事欲破壞明例以表能觸銓府耳僕中心之愧已被拈出且前路已極余日幾何於此而更不求去非人也倘過太原公與日峰考功一從臾之君子愛人以德幸毋為我留地獄種子承示與騏兒及二三君子為兄弟爾汝交甚美事也兒近稍覺老成亦知事但本性既疏僻其忽詳忽略或厚或薄尚未有定則兄幸時有以規之寄亡弟吊儀及與駰侄書即發去矣但駰病甚不知能作報啟否此亦區區一種歸思也見日峰石岩希致聲不一

  丁元父

  自公之被尺一征也時方絕淮而南休沐故里忽忽公私之冗無繇一附問訊然至於私心未嘗頃刻而忘左右也邇者杜門待罪稍出即得青瑣之報不勝浣慰第所虞者公剛腸直氣既當言責欲抒所欲吐不復濡忍今天下大者君德聖躬而言之如水投石了無所濟唯士習民瘼此二端所不宜緩然民瘼顯而易見不難於言難於處耳士習幻而叵測要湏洞究其肯綮深中其要害痛說一畨縱不即行使此曹知所愧畏可耳老成之臣皆數十年所培養即成弘之際三老六卿孰匪黃髮而今動輒驅除之但為慓銳喜進之地吾不知其何意也目前立名易持大體難願公思之僕失足一出致貽悔尤為故人玷業已再上疏矣苟不得請獻歲後即移疾矣唯公見憫與主爵者從臾而放之歸大惠也小兒想當得奉顏色餘不敢贅

  答常博士

  邇者部役自京回拜手教滿紙僕之愛公重公實秉彛一念之好耳于高明豈有所效而過勞鄭重致謝若以為公之有今日僕之力居多則豈僕之所敢任也向者公欲就南而僕謂公宜北豈以北為公榮蓋聲問易流考選甚便誠欲公之大展其醞藉也公練達老成仁心為質一時國器目中無兩第於慷慨惻怛之際不免微露英發幸小韜晦之以防忌者僕考滿至淮而有南司寇之命得借便一抵家哭亡弟焚黃先人之壟于私計便矣欲遂堅臥不出但既入手而遂袖之似非人臣之節故欲于季秋孟冬間暫之官了大審事入春即上章乞骸骨矣治行之際極匆冗中乃得公去思碑亦一快心事也餘不一

  答龍君善

  劉將軍至複得所惠手教及扇頭諸篇把玩不忍釋手永嘉故饒山水弦誦多暇不妨遊屐以一觴一詠消之大足生活劉將軍沾沾得奉足下末席自詫生平希絕之遇永嘉東道主若陽德大參園林供張聲伎事事不乏所乏者百觚量耳足下但對之獨酌亦無妨僕荏苒忽及滿考意得至春明門與諸公酬酢忘其小草為岩棲如伯玉遷客如足下輩一小吐氣而行抵淮陰輒有南司寇之報返棹南矣歸哭亡弟撫病妻按行弇中陂池皆龜圻舍家兒訟歲絮不已都不知有生人之樂且未免以官曹為逋藪數月間更決歸計也足下幸自寬六月暫息扶揺非遠加飡為故人慰不一


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁