高祖功臣侯年表(司馬遷)

高祖功臣侯年表

　　（節選自司馬遷《史記》）

　　太史公曰：古者人臣功有五品，以德立宗廟、定社稷曰勳，以言曰勞，用力曰功，明其等曰伐，積日曰閱。封爵之誓曰：「使河如帶，泰山若厲，國以永寧，爰及苗裔。」始未嘗不欲固其根本，而枝葉稍陵夷衰微也。

　　余讀高祖侯功臣，察其首封，所以失之者，曰：異哉所聞！《書》曰「協和萬國」，遷于夏、商，或數千歲。蓋周封八百，幽、厲之後，見於《春秋》。《尚書》有唐、虞之侯伯，曆三代而千有餘載，自全以蕃衛天子，豈非篤于仁義、奉上法哉？漢興，功臣受封者百有餘人。天下初定，故大城名都散亡，戶口可得而數者十二、三，是以大侯不過萬家，小者五六百戶。後數世，民鹹歸鄉里，戶益息，蕭、曹、絳、灌之屬或至四萬，小侯自倍，富厚如之。子孫驕溢，忘其先，淫嬖。至太初，百年之間，見侯五，餘皆坐法殞命亡國，耗矣。罔亦少密焉，然皆身無兢兢於當世之禁雲。

　　居今之世，志古之道，所以自鏡也，未必盡同。帝王者各疏禮而異務，要以成功為統紀，豈可緄[hǔn]乎？觀所以得尊寵及所以廢辱，亦當世得失之林也，何必舊聞？於是謹其終始，表見其文，頗有所不盡本末，著其明，疑者闕之。後有君子，欲推而列之，得以覽焉。

　　【注釋】

　　1.年表：按年編排記述史事或人物事蹟的表。

　　2.宗廟：古代天子諸侯祭祀祖先的處所，封建帝王將天下據為一家所有，時代相傳，故常以宗廟作為王室、國家的代稱。

　　3.社：古代帝王、諸侯祭祀的土神。稷：古代帝王、諸侯祭祀的谷神。「社」「稷」連言，則用以代指國家。

　　4.等：等級。這裡泛指各種帶有等級的國家制度。

　　5.封爵之誓：漢高祖封侯時有約誓，欲使功臣所得爵位世代相傳。誓詞以丹色刻寫在鐵券上，即所謂「丹書鐵券」。

　　6.河：黃河。帶：衣帶。

　　7.厲：同「礪」，磨刀石。

　　8.於是。苗裔：後代子孫。

　　9.指漢高祖時期始受封的功臣。

　　10.枝葉：指功臣侯者的後裔。陵夷：衰頹，衰落。

　　11.餘：我。讀高祖侯功臣：閱讀高祖對功臣進行封爵的記載。這種記載，即是當時的侯籍。

　　12.異哉所聞：此謂異於下文提到的《尚書》《春秋》記載的情況，並不是異於「使河如帶，泰山若厲」云云之意。

　　13.書：即《尚書》。協和萬國：語出《尚書·堯典》。

　　14.幽：周幽王。厲：周厲王。

　　15.唐虞：即陶唐氏和有虞氏。

　　16.蕃衛：捍衛。蕃，通「藩」，屏障的意思。

　　17.「功臣」句：據表間所列，高祖功臣侯者一百三十七人，另有王子四人，外戚二人，共一百四十三人。實際上，高祖功臣受封為侯的，此表尚有漏載者。

　　18.十二三：十分之二三。

　　19.蕭、曹、絳、灌：指漢相國蕭何、曹參、絳侯周勃、潁陰侯灌嬰。

　　20.太初：漢武帝年號，共四年。

　　21.見：同「現」。見侯五：指平陽侯曹宗、曲周侯酈終根、埤山侯仁、戴侯秘蒙、谷陵侯馮偃。

　　22.耗：意為無，盡。

　　23.罔：同「網」，法網。少：稍微。

　　24.兢兢：小心戒慎的樣子。

　　25.鏡：借鑒。

　　26.統紀：綱紀。

　　27.緄（hùn）：同「混」，混同。

　　28.闋（quē）：同「缺」，缺少。

學達書庫(xuoda.com)