謝對衣金帶表二首|蘇轍

謝對衣金帶表二首

　　臣轍言：伏蒙聖恩賜臣對衣金帶者。盛服在躬，衰容有耀，兼金收衽，綿力難勝。顧視何功，叨塵重錫。臣轍誠惶誠恐，頓首頓首。伏念臣家本寒族，誤點清班。豈曰無衣，敢自求于安燠；可使束帶，顧未工於語言。曾是遭逢，坐蒙恩寵。此蓋優遇皇帝陛下德澤無外，足以衣被四方；禮義有餘，意將藩飾群下。發在笥之珍，以明重慎；易佩魚之飾，以示等威。結以會朝，垂厲識都人之舊；服而拜舞，顧影有彼己之慚。豈徒褒博以為容，顧盡糜捐而報德。臣無任感天荷聖激切屏營之至，謹奉表稱謝以聞。

　　其二

　　臣轍言：伏蒙聖恩，賜臣對衣金帶者。中廷拜命，禦府推恩。授安吉之禮衣，兼熒煌之寶帶。臣轍誠惶誠恐，頓首頓首。伏念臣西南賤士，儒素傳家。羊裘寬博以禦寒，牛脅連延而束體。久從遊宦，幸此甄收。曾何施為，坐沾賜予。此蓋伏遇太皇太后陛下天覆庶物，子養群臣。機杼告功，遠取同裘之義；范鎔成質，式示斷金之誠。篋笥增輝，既熏暖於私室；鞸紳同結，亦誇耀于周行。顧慚彼己之義，當誓捐軀之報。臣無任感天荷聖激切屏營之至，謹奉表稱謝以聞。

學達書庫(xuoda.com)