蘇軾·記陽關第四聲

記陽關第四聲

　　舊傳陽關三疊，然今歌者，每句再疊而已，通一首言之，又是四疊。皆非是。

　　或每句三唱，以應三疊之說，則叢然無複節奏。余在密州，有文勳長官，以事至密，自雲得古本陽關，其聲宛轉淒斷，不類向之所聞，每句皆再唱，而第一句不疊。乃知唐本三疊蓋如此。及在黃州，偶讀樂天《對酒》詩雲：「相逢且莫推辭醉，新唱陽關第四聲。」注：「第四聲：『勸君更盡一杯酒。』」以此驗之，若第一句疊，則此句為第五聲矣，今為第四聲，則第一不疊審矣。

學達書庫(xuoda.com)