學達書庫 > 蘇軾 > 東坡樂府 | 上頁 下頁
南歌子·別潤守許仲塗


  欲執河梁手,還升月旦堂。酒闌人散月侵廊,北客明朝歸去、雁南翔。

  窈窕高明玉,風流鄭季莊。一時分散水雲鄉,惟有落花芳草、斷人腸。


  【注釋】

  1.南歌子:詞牌名,又名「南柯子」「怕春歸」」春宵曲」「碧窗夢」「風蝶令」,雙調五十二字,上下片各四句三平韻。

  2.潤守:指知潤州事。

  3.河梁:《文選卷二十九李陵與蘇武詩》三首之三:「攜手上河梁,遊子暮何之。」後世用「河梁」為送別之詞。

  4.月旦:《後漢書·許劭傳》:「初,劭與靖(劭從兄)俱有高名,好共核論鄉黨人物,每月輒更其品題,故汝南欲有『月旦評』焉。」這裡以許劭指許遵。

  5.北客:這裡指蘇軾自己,原自汴都出來。

  6.「窈窕」二句:高明玉即高瑩,鄭季莊即鄭容。

  7.江南的水鄉。

  【創作背景】

  《東坡樂府》朱本卷一認為該詞是在熙寧七年(1074)創作的,孔《譜》認為是在元豐七年(1084)八月創作的。鄒王本認為是在元豐七年八月,作於潤州。吳雪濤《蘇詞編年辨證》(《文史》第四十輯)認為是在元豐八年(1085)五月,蘇軾從南都去常州,途徑潤州,寫下該詞。現在大多認同朱本。

  南宋陳善《捫虱新話》下集卷九有這樣的記載:「坡昔過京口,官妓鄭容、高瑩二人嘗侍宴,坡喜之。二妓間請於坡,欲為脫籍,坡許之而終不為言。及臨別,二妓複之船所懇之,坡曰:『爾當持我之詞以往,太守一見,便知其意。』蓋是『鄭容落籍,高瑩從良』八字也。此老真爾狡猾耶!」其說或許最接近本事,可供參考。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁