學達書庫 > 蘇軾 > 東坡樂府 | 上頁 下頁
採桑子·潤州多景樓遇孫巨源


  多情多感仍多病,多景樓中。樽酒相逢,樂事回頭一笑空。

  停杯且聽琵琶語,細撚輕攏。醉臉春融,斜照江天一抹紅。


  【注釋】

  ①多景樓:北固山後峰、下臨長江,三面環水,登樓四望,美景盡收眼底,曾被贊為天下江山第一樓。

  ②樽酒:舉杯飲酒。「樽」同「尊」。

  ③琵琶語:指歌妓所彈琵琶能傳達感情如言語。唐白居易《琵琶行》:「今朝聞君琵琶語,如聽仙樂耳暫明。」

  ④細撚輕攏:演奏琵琶指法。撚指揉弦,攏指按弦。語本白居易《琵琶行》。

  ⑤醉臉春融:酒後醉意,泛上臉面,好像有融融春意。

  ⑥斜照:將要落山的太陽照著。

  【創作背景】

  熙寧七年(1074)十月,蘇軾從杭州通判升任密州知州,一路上,不斷與朋友聚會,飲酒賦詩,非常痛快。行到潤州(今江蘇鎮江),與朋友孫洙(字巨源)相遇,據《東坡詞》引《本事集》雲,這次他們又約上王存(字正仲),同登多景樓,座中還有官妓胡琴彈曲助酒。孫洙對蘇軾說:「殘霞晚照,非奇才不盡。」蘇軾欣然命筆,做成此詞。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁