菩薩蠻·詠足_蘇軾

菩薩蠻·詠足

　　塗香莫惜蓮承步，長愁羅襪淩波去。只見舞回風，都無行處蹤。

　　偷穿宮樣穩，並立雙趺困。纖妙說應難，須從掌上看。

　　【注釋】

　　⑴菩薩蠻：詞牌名。

　　⑵詠足：詠婦女的小腳。

　　⑶塗：道路，通途。

　　⑷蓮承步：《南史·齊紀下·廢帝東昏侯》：又鑿金為蓮華以帖地，令潘妃行其上，曰：此步步生蓮華也。後世稱婦女之小腳為「三寸金蓮」。

　　⑸羅襪：絲羅制的襪。

　　⑹淩波：起伏飄浮于波濤之上。三國魏曹植《洛神賦》：體迅飛亮，飄忽若神。淩波微步，羅襪生塵。

　　⑺風：旋風。

　　⑻行處蹤：行經場所的蹤跡。

　　⑼偷：暗暗地。

　　⑽宮樣：宮廷樣式的衣裳，這裡借指小鞋。

　　⑾雙趺（fū）：腳。

　　⑿纖妙：纖細美妙。

　　⒀應：該。

　　【創作背景】

　　宋英宗熙寧六年（1073年）春，蘇軾在太常博士直史館杭州通守任上作。

學達書庫(xuoda.com)