魏賢母宋夫人墓銘|宋濂

魏賢母宋夫人墓銘

　　魏夫人宋氏，諱秀英，世為蒲圻簪纓家。父諱某，別號俊齋。母某氏。年及笄，歸同縣魏君雲瑞。奉尊章盡道，中外多之。君姑卒，擗踴哭泣，幾欲無生，絕酒肉弗禦者三載。其母沒，亦如之。此夫人能孝也。魏君旅死齊安，夫人瞻望弗及，含泣遣塚子載柩還。或曰：「屍涉江，蛟龍必覆舟，曷若焚骨而遵陸乎？」夫人曰：「焚屍之俗，起羌胡，函夏無是也。棄夫體烈焰中，逆天孰甚焉？」弗聽。尋扶櫬歸。或又曰：「櫬幸歸矣，然不宜入內，陰陽家謂犯大殺，違之不祥。」夫人曰：「吾夫也，使居於外，魂無知則已，設有知，能自安乎？」遽出，擁入中堂，朝夕哭奠，毀瘠弗支。此夫人知禮也。

　　裡有龔甲，客豪族週一家，勢鴟張甚。龔語周曰：「魏君死，子絕幼且懦，家多良田園，吾善效魏君書，偽為質劑示之，無不得者。」周行其言。夫人怒，令塚子辨于縣官，久不直。夫人撿魏君手書數通為左驗，周雖效魏君書，終不近，事因暴白。此夫人有識也。

　　夫人寡居久，家益向落，恬然能自安。嘗立諸子於庭，誨之曰：「汝父已逝，獨老身之存。內難未已，而外侮又至，一婦人撐支，寧得幾何？汝兄弟苦學，宜嘗熊膽丸，分陰是競，庶幾有成。若逐牧豬奴嬉戲，則予望孤矣。」諸子因惴惴自修。此夫人善教也。

　　夫人既老，諸子卓然有立，構新廬以奉之，含飴弄孫，熙熙然自寧。君子謂為苦節之亨。至正庚寅十又二月，忽暈眩僕地，已而起曰：「吾將不久于人世。」命舁棺至，以水實之，恐其有滲漏也。又命懸衣衾於楎椸，有餘悉分之親愛者。除夕，連飲椒觴，談笑自如。明日，乃辛卯歲元旦，夫人出坐堂上，子姓親戚各為壽畢，欣然曰：「我明日將逝，不復與爾輩獻酬矣。為我謝某嫗等，各強食自愛。」至期，沐浴更衣，端坐如平時，呼仲子謂曰：「吾年七十有六，壽亦足矣，雖死何憾！」語畢而逝。其年十一月十五日，權厝魏君墓左，洊卜黃蓋湖東之某山，以洪武某年月日遷葬焉。

　　夫人之子三人，孟、季皆夭，唯仲子觀顯任，近自蘇州守擢參知四川行省政事。尋以蘇為劇郡，詔還舊職。孫男、曾孫男，皆濟濟滿庭，其名皆見濂所撰魏君墓銘，茲不書。

　　濂聞死生之際，最人之所難，雖平日號知道者，未免顛倒而錯繆。如夫人者，乃能炯炯不亂於垂絕之時，非其所養之醇確，所見之高明，得臻爾邪？宜其著於群行，有大異於人也。嗚呼賢哉！濂也不敏，與夫人之子觀游，視夫人猶母，而又同出於子姓，墓文之屬，不於濂是托，將安之乎？濂因采狀中所列，序而銘之。銘曰：

　　伊夫人，世簪纓。秉純愨，絕驕矜。
　　奉尊章，竭敬誠。協人紀，則天經。
　　夫君亡，涕泗零。犯長江，揭舟旌。
　　蛟龍避，波濤平。置柩車，奠兩楹。
　　遏群訛，聳眾聽。孰鴟張，作梟鳴。
　　侵吾疆，蝕我坰。辨質劑，白狂醒。
　　外難弭，內教興。丸熊膽，稽汗青。
　　成令胤，佐明廷。享修祐，至高齡。
　　齊物我，一死生。忽坐亡，遽遺形。
　　伊夫人，眾德並。勒貞石，揚休聲。

學達書庫(xuoda.com)