學達書庫 > 司馬光 > 溫國文正司馬公文集 | 上頁 下頁
答齊州司法張秘校正彥書


  十一月七日,光白司法秘校張君足下:

  前日辱書,始則諭以「古之為士易,今之為士難」,終則見索惡詩,欲以示郡之賢守倅。光實何人,承雅意勤厚如此,固不當辭。然某素無文,于詩尤拙,不足以揄揚盛美,取信於人。況近世之詩,大抵華而不實,雖壯麗如曹、劉、鮑、謝,亦無益於用。

  光忝與足下以經術相知,誠不敢以此為獻。所可獻者,在於相與講明道義而已。足下所謂「古之為士」者,乃君子之道也;所謂「今之為士」者,乃小人之道也。自有天地以來,君子小人相與並生於世,各居其半。一消一息,一否一泰,紛然雜糅,固非一日。非君子之道多於古而鮮於今,古則可為而今不可為也。小人之道鮮于古而多於今,古不可為而今則可為也。顧人之取捨何如爾,奚古今之異而有易有難哉?足下學春秋,非徒誦其文、通其義而已,乃能於傳注之外,凡古今治春秋之書,存可見者,皆遍觀而略記之,評其短長,靡不精當。人或雜舉而猝問之,酬對無滯,袞袞焉如泉源之不窮。年未弱冠,舉明經,為天下第一。今位雖卑,年雖少,譬如隋珠和璧,委於道塗,愚者猶知拾而寶之,況賢守倅哉!

  《詩》云:「鶴鳴於九皋,聲聞於天;魚在於渚,或潛在淵。」孔子曰:「不患人之不己知,求為可知也。」足下當固守于古,而勿流放於今,汲汲于己而徐於人,為之不止,光見異日為賢公卿,功業炟赫于當時,名聲彰徹於後世,竹帛所不能紀,金石所不能頌,詩何為哉!詩何為哉!

  不宣。光白。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁