歐陽修·與王素書

與王素書

　　與王懿敏公〈仲儀〉十七通

　　△一〈嘉祐二年〉

　　某啟。數日之間，並承寄惠蟹、栗，雖不得書，亦喜尊候萬福。某居此，如魚鳥之池籠。歲律忽已遒盡，衰病日複侵攻，交遊多在外，塊然處此，情緒可知。今日得蔡大書，言久病，近方就安。人生聚散，憂患百端，相見何時。況開年決求南去，遂益為胡越也。惟以時自重，臨紙區區。

　　△二〈嘉祐二年〉

　　某啟。稍不附問，新春尚寒，不審尊體何似？歲月不覺，又添一歲，目日益昏，聽日益重，其情臥蠐摯芍。向者公廨錢事知已息，就令不息，徒喧噪人耳，何足恤也。邊州無事，誠為可樂，然俗吏亦不能也。近來班著蕭條，群賢在外，皆當召歸，而議者不及。衰病思去，又亦未得。守常不變，其弊乃爾。其他時事，不能悉具，惟過年益區區，但時與韓三、吳大相從爾。燈夕卻在李端愨家為會，諸君皆奉思也。數數附回州人書，皆不親付，常意不達。今偶此人取書，適在家。湖柑閑寄數十個去，到彼得三四不損，尚可表意，若遂無可入口，亦無如之何也。不罪不罪。因人幸時惠問。

　　△三〈嘉祐二年〉

　　某啟。昨日自貢院出，得所寄書，伏承春暄氣體清福，兼知深樂北土之善，為郡處處皆佳。況此帥府雄盛，邊鄙無事，固足以優遊也。某昨被差入省，便知不靜。緣累舉科場極弊，既痛革之，而上位不主，權貴人家與浮薄子弟多在京師，易為搖動，一旦喧然，初不能遏。然所得頗當實材，既而稍稍遂定。去冬求洪井未得，便差主文，今既喧噪漸息，遂複理前請，期於必得也。中年衰病尤甚，自出試院，痛不能飲。人生聚散，安能區區於此！進無所補，退又不能自遂，荏苒歲月，有甚了期？其他非筆墨可述。惟為國自重。因人時枉問，以慰無憀。

　　△四〈嘉祐三年〉

　　某啟。自承有益都之命，必謂來朝，當得相見，不意遂爾西行，實增怏怏。又聞闕遠，卻於沿路盤桓，深欲奉狀，以莫知旌旆所止。不審即日春寒，尊候如何？計以仲春至鎮，在路亦不久留。成都風物非老者所宜，仲儀雖為同甲，然心意壯銳，諒可為樂，難以病夫忖度也。諸賢在外者為複來歸，獨公遠去，相見何時？某非久於此者，然素志未遂，心往形留。因指使來辭，得附書。新春，為國自重。

　　△五〈嘉祐四年〉

　　某啟。自去歲秋冬以來，益多病，加以目疾，複左臂舉動不得，三削請洪。諸公畏物議，不敢放去，意謂寧俾爾不便，而無為我累，奈何奈何。然且告他只解府事必可得，不過月十日，且得作閒人爾，少緩湯火煎熬。有無限鄙懷，不能具述。薛婆老亦多病，於錦繡無用，只是兒婦輩或恐有所要，臨時奉煩爾。土宜歸日，惟好且當，正如寬厚之說也。呵呵。酒絕吃不得，聞仲儀日飲十數杯，既健羨，又不能奉信。蜀中碑文，雖古碑斷缺，僅有字者，皆打取來。如今只見此等物，粗有心情，餘皆不入眼也。遞中續得來書。京師自立春泥雪，至今凍屍橫路，遂罷放燈。經節，不敢過諸人，皆雲寂寞。恐知恐知。疏拙無佳物表意，不怪不怪。

　　△六〈嘉祐四年〉

　　某啟。昨在府中，區區不時奉問，理不為怪。自罷去，益匆匆度日，不能為一事，公私俱廢，此所以日夢南歸，視居此如桎梏之思脫也。自仲儀到蜀，未嘗承問，但時見宅中子弟，問動靜，雲起居甚安。異方下車，必煩條教，計今人情習安，粗可以為樂矣。因書幸示。某昨在府，幾案之勞，氣血極滯，左臂疼痛，強不能舉。罷居城南，粗得安養。迄今病目尚未複差，厭苦人事，實不能支，只候夏秋《唐書》了成，褫卻梅二，遂決南去。未間時得奉問。夏熱，為國自重。

　　△七〈嘉祐四年〉

　　某啟。區區多故，久不附問，不審尊體何似？自春中曾一奉狀，尋於遞中見答。昨見公謹，雲得仲儀書，怪某久無信。蓋亦未嘗得仲儀書也。但聞蜀人與自西歸者，言善政日新，兩川蒙賜，聞之，竊喜大用之有期也。某益多病，目昏手顫，腳膝行履艱難，眾疾並攻。《唐書》已了，只候寫了進本，遂決南昌之請，自此可圖一作繭處矣。京師事體亦迫促，動有嫌忌，無複縱適。歲暮索然，殊鮮歡意。惟希公外多愛，因暇時作數字，以慰瞻企。

　　△八〈嘉祐五年〉

　　某啟。久不奉狀，亦久不辱書，惟見諸賢侄，得聞動靜。前日郵中，忽承惠問，喜涉夏秋，體履休勝，深以為慰也。某自罷府，又一歲有餘，方得《唐書》了當，遽申前請，懇乞江西。前後累削，辭極危苦，而二三公若不聞。近年眼目尤昏，又卻送在經筵，事與心違，無一是處。未知何日遂得釋然，一償素志於江湖之上，然後歸老汝陰爾。昨蒙詔諭，俾請假。既以地遠，暫歸不能辦事，又一請假後難更請郡，以此不敢。但更少盤桓，會當有時得歸爾。承見問，所以略道一二。終日區區，不曾勾當得公私一事，人事殆廢，以此不時作書，應不為怪。向寒，為國自重。

　　△九〈嘉祐六年〉

　　某啟。近嘗於遞中拜問。辱書，承春寒動履佳安，兼蒙遠惠佳篇。衰病之人，豈敢萌心，至於自顧，惟知憂畏，而眾論實可多懼。獨見愛之深，至於歌詠，感愧感愧。數十日來，茫然未知所為答問，後遂如此，其何以免於罪戾？老退之心，不敢望有所立以希名譽，但厚恩當報爾。仲儀何以見教？寶臣雖不久當發，其如遠甚，計須夏方得到闕。鄙懷千萬，不能具述，惟期握手為一笑爾。盛作，少暇當勉強為答次。因書略道區區。余寒，為國自重。

　　△十〈嘉祐六年〉

　　某啟。自春以來，私門多故，遂闕致問。兼承歸騎已東，但日冀相見也。碌碌於此，忽焉半歲，思去之心雖切，而未有以發。近外處相知，多見問以求罷太速，不知何以傳此？豈中外人情已欲其去邪？不相見數年，人事百變，前夕清卿之室，已與擇之共牢而食，士夫聞之，莫不竊歎。富貴浮名，何可久恃？至於妻、子，亦不能保。然盛衰之理，固常如此，奚足為之悲也？君謨已歸，皤然一翁，病勢自到京來頓減，前日與余廣州在敝齋閑會，坐中相顧，曆道諫院中語笑，但奉思爾。衰病索然，百事俱懶，惟故人相見，庶幾有少清況爾。瞻近匪遐，跋履之勞，更宜避暑慎攝。

　　△十一〈嘉祐六年〉

　　某啟。人至，辱惠以佳篇，豈勝珍誦？益見治煩餘暇，猶能及此。敝齋有菊數叢，去歲自開便邀諸公，比過重陽，凡作數會，今秋無複一賞。軒裳外物，為累於人，細較其得失，何用區區？自仲儀與數公自外歸，甚思少奉從容，殊未有暇。今有會，亦不放曠，可歎可歎。值夜，且奉此為謝。

　　△十二〈嘉祐六年〉

　　某啟。區區不得數奉言宴，可勝瞻勤。昨日以疾病發動，請告家居，不知賢郎寵過。今日見二公言請許，此實仲儀附就秉鈞者，當以為慚爾。然佳郡不遠，且少盤桓，聊為偃息也。某衰病，漸不能支。更見楊樂道長往，同甲勾落大半矣。深思一作繭處，未有去端爾。客多，偷隙作此簡。鄙懷欲述者多，不覺忉忉。

　　△十三〈嘉祐六年〉

　　某啟。近以口齒淹延，遂作孽，兩頰俱腫，飲食言語皆不能。呼四醫工並來，未有纖效。聞仲儀有蜀中真山豆根，乞一二兩。病苦，加以餓損，ぃ然疲臥，不暇及他，不罪不罪。

　　△十四〈嘉祐七年〉

　　某啟。少別忽已更月，秋氣漸清，竊惟動履勝常。受署方初，宜少煩條教。吏民既已蒙惠，則湖上清曠，浩然放懷，可以遺外世俗區區可憎之態。至於憂悲煩惱，亦自以理遣之。某竊位於此，不能明辨是非，默默苟且，負抱愧恥，何可勝言。獨于朋友之間，常懷區區之願，如此而已。謹奉啟諮問。

　　△十五〈嘉祐七年〉

　　某啟。自別，日欲致問，而公私多故。賢郎訪及，得聞動靜，則雲甚安。昨日公謹相過，乃雲近少違和，豈非追感悲戚使然邪？此事實難遽遣，其如無可奈何，當推以至理，不得不少自寬釋也。竊計即日悉已平愈如常，不勝瞻想之誠也。某至今猶為風毒所苦，情緒蕭然，不知名宦何處為好？合宮禮近，日益牽忙，不勝勉強也。其他區區，臨別亦嘗少道，只得如公西湖之樂一二歲，比謀成歸計，遂為田畝之人矣。難信之言，不敢為疏者道也。相見未期，但增引領，因風枉問，以慰勤企。

　　△十六〈治平元年〉

　　某啟。公私匆匆，久闕奉狀。蓋以衰病交攻，心力疲耗，而憂責無涯，日苟一日，是以百事皆廢於因循。然亦久不承惠問，但屢見賢侄、賢郎，得聞動靜。新歲晴和，不審尊體何似？湖園清曠，春物向榮，然尚在遏音，必未欲會聚。其如閒適之趣，幽靜尤佳，每苦紛勞，但深傾羨也。老年相知無幾，尺書相問，略亦無嫌，餘暇何惜數字少慰病翁？然以自久無書，不敢奉怪也。向暖，千萬加愛。

　　△十七〈治平元年〉

　　某啟。久不蒙惠問，方積瞻思，指使來，忽辱書，可勝欣慰！兼審靜鎮安閒，放懷取適，自非向用全福，何由及此？固健羨之久矣。某疲病不支，憂責無際，自匪獲罪譴困廢，不能薄展微效，舍是三者，未有偷安之計。自齒牙浮動，飲食艱難，切於身者，惟此一事。既已如此，其他複何所得？然則勉強于茲，顧何戀也？因仲儀有見憫之言，乃略及此。經春潤澤稍足，相去不遠，必同和暖，更希為時自重。

學達書庫(xuoda.com)