世說新語246_學達書庫

二四六

　　提婆初至，為東亭第講阿毗曇①。始發講，坐裁半，僧彌便云：都已曉。即于坐分數四有意道人，更就餘屋自講。提婆講竟，東亭問法岡道人曰②：弟子都未解，阿彌那得已解，所得雲何？曰：大略全是，故當小未精核耳③。

　　【①《出經敘》曰：僧伽提婆，罽賓人，姓瞿曇氏，儁朗有深鑒。苻堅至長安，出諸經。後渡江，遠法師請譯阿毗曇。遠法師阿毗曇敘曰：阿毗曇心者，三藏之要領，詠歌之微言，源流廣大，管綜眾經，領其宗會，故作者以心為名焉。有出家開士，字法勝，以阿毗曇源流廣大，卒難尋究，別撰斯部，凡二百五十偈，以為要解，號之曰心。罽賓沙門僧伽提婆，少玩斯文，因請令譯焉。阿毗曇者，晉言大法也。道標法師曰：阿毗曇者，秦言無比法也。】

　　【②法岡，未詳氏族。】

　　【③《出經敘》曰：提婆以隆安初游京師，東亭侯王珣迎至舍，講阿毗曇。提婆宗致既明，振發義奧，王僧彌一聽便自講，其明義易啟人心如此。未詳年卒。】

學達書庫(xuoda.com)