學達書庫 > 名家 > 李清照 | 上頁 下頁
賀人孿生啟


  無午未二時之分,有伯仲兩喈之侶。
  既系臂而系足,實難弟而難兄。
  玉刻雙璋,錦挑對褓。


  【注】

  1.此啟原載《琅嬛記》。

  2.「無午未二時之分」,原注雲:「任之二子孿生,德卿生於午,道卿生於未。」

  3.「伯仲兩楷」,原注:「張伯楷、仲楷兄弟,形狀無二。」

  4.「系臂、系足」,原注:「白汲兄弟,母不能辨,以五彩繩一系於臂,一系於足。」

  5.「難弟、難兄」,《世說新語·德行》:「陳元方子長文有英才,與季方子孝先,各論其父功德,爭之不能決,諮於太丘(陳寔)。太丘曰:『元方難為兄,季方難為弟。』」此指二子孿生,難以確定誰為兄誰為弟。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁