曾宮保等致譯署_李鴻章選集

曾宮保等致譯署

　　（光緒十年六月二十六日子刻到）

　　二十四日戍刻接巴照會雲，為照會事，照得十年六月十八日致貴大臣照會，經貴大臣于二十二日照覆過署。同時，接本國署使謝轉，將總理衙門二十日照會摘錄大旨，電達前來。內有聞基隆被法攻奪，不勝詫異，非所逆料，並問取守基隆系何起見等語。本大臣想總理衙門如此詫異，恐系貴大臣未將本大臣先後照會全文明晰轉達，致其誤會。蓋本大臣先後照會，言皆明晰，不當有所疑惑。如六月十二日，本大臣所致照會內聲明，哀的美敦書所定期限展後複滿，中國尚未擬定妥當辦法，日後法國任憑舉動，無所限阻，並請貴國妥想慎重辦法，而中國未嘗允焉。情形如此，故我國不得不查照哀的美敦明載各節辦理，自取押款以固。貴國不得將所議賠補諒山之費，長此堅拒。以上各語，乃本大臣六月十八日照會之意。

　　再，本國擬將福州目下情形暫時不變一節，原系我國力雖足以施展，心亦定欲用力，令人照辦，然且始終固存忍耐廉讓之心，已有明據。如本國兵艦泊福州船政局炮臺前，迄將一月，若欲于屆期已滿，即行開炮轟擊，無難立毀，而本國再三展期，雖明知於己多所未便，情願展緩。至今福州仍未動兵，以冀中國朝廷終能明曉時局關係緊急，不令法國即為所不悅為，盡力從事也。且本國擬有和好辦法，已經允據總理衙門派員到滬襄辦商議，所擬了事辦法，酌將賠餉減至八十兆佛郎克，並以十年交清，似可無損中國體統。第恐總理衙門誤會我國情願相讓之意，仍執前議辦理，前於閏五月二十七日原定期限已滿之際，即委總稅務司赫，暨上海道邵，同至本大臣處，請展期三日，以便中國擬定辦法等情。我國請允寬期十二日，乃至六月十一日緩期複滿，而於事未辦一件。

　　彼時，貴大臣複委員代請展期二日，仍雲定局必在伊邇。迄今已是二十四日，所議絲毫未就，如此延緩，實不可常有之事。緣我國人民亦有公論，皆揚不服之言，而願迅速完結，不容再有耽擱不允。況本大臣已電報本國朝廷知悉，貴國如何與本大臣等答覆，必以為中國有意耽誤，無心擬辦了局。我法國若再以力從事，使貴國必應照辦。中國朝廷當獨歸咎于總理衙門也。為此，照會請將此次全文電致總理衙門，以免再有誤會，須至照會者等因。合即電呈。

學達書庫(xuoda.com)