學達書庫 > 李白 > 李太白集注 | 上頁 下頁
擣衣篇


  閨裡佳人年十餘,顰蛾對影恨離居。
  忽逢江上春歸日,銜得雲中尺素書。
  玉手開緘長歎息,狂〔胡本作「征」〕夫猶戍交河北。
  萬里交河水北流,願為雙鳥〔蕭本作「燕」〕泛中洲。
  君邊雲擁青絲騎,妾處苔生紅粉妝。
  樓上春風日將歇,誰能攬鏡看愁發?
  曉吹員〔胡本作「筼」〕管隨落花,夜搗戎衣向明月。
  明月高高刻漏長,真珠簾箔掩蘭室。
  橫垂寶幄同心結,半拂瓊筵蘇合香。
  瓊筵寶幄連枝錦,燈燭熒熒照孤寢。
  有使〔蕭本作「便」〕憑將金剪刀,為君留下相思枕。
  摘盡庭蘭不見君,紅巾拭淚生〔胡本、繆本作「坐」〕氤氳。
  明年若更〔繆本作「更若」〕征邊塞,願作陽臺一段雲。

  〔顰蛾,蹙眉也。古詩:「同心而離居,憂傷以終老。」江淹詩:「袖中有短書,願寄雙飛燕。」古詩:「中有尺素書。」呂向注:「尺素,絹也。古人為書,多書於絹。」

  《漢書》:「車師前國王治交河城,河水分流繞城下,故號交河。去長安八千一百五十裡。」《元和郡縣誌》:「交河縣,本漢車師前王庭也。貞觀十四年,於此置交河縣。交河出縣北天山,水分流於城下,因以為名。」按《新唐書》:隴右道有西州交河郡都督府,貞觀十四年平高昌,以其地置。開元中改曰金山都督府,天寶元年改為郡。有縣五,一曰交河縣,自縣北出四百餘裡,至北庭都護府。府有瀚海軍、清海軍、神山鎮、沙缽城、即勒城等處十守捉。其地水皆北流入磧,及入夷播海。楚詞:「蹇誰留兮中洲。」王逸注:「中洲,洲中也。水中」可居者為洲。劉孝綽詩:「未見青絲騎,徒勞紅粉妝。」杜審言詩:「紅粉樓中應計日,燕支山下莫經年。」

  《毛詩正義》:「漏刻,謂置箭壺內,刻以為節,而浮之水上,令水漏而刻下,以記晝夜昏明之度數也。」《十六國春秋》:「胡據盜發張駿墓,得真珠簾箔。」《南都賦》:「宴于蘭堂。」呂延濟注:「蘭者,取其芬芳也。」沈約為竟陵王發講疏:「星羅寶幄,雲開梵篷。」飛燕外傳:「趙婕妤奏書于後,奉五色同心大結一盤。」謝朓詩:「瓊筵妙舞絕。」

  《法苑珠林》:「蘇合香,續《漢書》曰:『大秦國合諸香煎其汁,謂之蘇合』。」廣志曰:「蘇合香出大秦國,或雲蘇合國。國人采之,笮其汁以為香膏,乃賣其滓與賈客。或雲合諸香草煎為蘇合,非自然一種物也。」傅子曰:「西國胡言蘇合香者,獸所作也,中國皆以為怪。」鮑令暉詩:「臨當欲去時,複留相思枕。」劉孝威詩:「紅巾向後結,金簪臨鬢斜。」

  胡三省《通鑒注》:「富貴之家,帨巾率以胭脂染之為真紅色,唐之遺俗也。」陽臺雲,用巫山神女語,見二卷注。

  顰,音貧。緘,音兼。戍,音恕。塞,音賽。〕



學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁