李白東海有勇婦

東海有勇婦

　　（代關中有貞女）

　　〔按《晉書》關東有賢女乃鼙舞舊曲五篇之一，其辭已亡。關中有貞女當是《關東有賢女》之訛。〕

　　梁山感杞妻，慟〔蕭本作「痛」〕哭為之傾。
　　金石忽暫開，都由激深情。
　　東海有勇婦，何慚蘇子卿。
　　學劍越處子，超騰〔蕭本作「然」〕若流星。
　　捐軀報夫仇，萬死不顧生。
　　白刃耀素雪，蒼天感精誠。
　　十步兩躩〔繆本作「跳」〕躍，三呼一交兵。
　　斬首掉國門，蹴踏五藏行。
　　豁此伉儷憤，粲然大義明。
　　北海李使〔繆本作「史」〕君，飛章奏天庭。
　　舍罪警風俗，流芳播滄瀛。
　　名〔繆本作「志」〕在《列女》籍，竹帛已光榮。
　　淳於免詔獄，漠主為緹縈。
　　津妾一棹歌，脫父于嚴刑。
　　十子若不肖，不如一女英。
　　豫讓斬空衣，有心竟無成。
　　要離殺慶忌，壯夫所素〔繆本作「素所」〕輕。
　　妻子亦何辜，焚之買虛聲。
　　豈如東海婦，事立獨揚名。

　　〔《列女傳》：齊杞梁，殖之妻。莊公襲莒，殖戰而死，無子，內外皆無五屬之親。既無所歸，乃枕其夫之屍於城下而哭，內誠動人，道路過者莫不為之揮涕，十日而城為之崩。曹植詩乃云：「杞妻哭死夫，梁山為之傾。」與《列女傳》諸書所載殊異。太白用梁山事，蓋本曹詩也。《後漢書》：精誠所加，金石為開。蘇子卿無報仇殺人事，以此相擬，殊非倫類。按曹植精微篇：「關東有賢女，自字蘇來卿。壯年報父仇，身沒垂功名。」是知蘇子卿乃蘇來卿之誤也。越有處女，出於南林，善劍術，詳見四卷結客少年場注。

　　《史記》：瞋目張膽，出萬死不顧一生之計。《左傳》：已不能庇其伉儷而亡之。杜預注：伉，敵也。儷，耦也。孔頴達曰：伉儷而亡之，相敵之匹耦。李邕為北海太守，世稱李北海，所謂北海李使君，疑即其人也。《後漢書》：「遂作飛章，以被於臣。」滄瀛，謂東方海隅之地。又滄州景城郡、瀛州河間郡，與青州北海郡相鄰近，似謂其聲名播於旁郡也。曹植詩：「名在壯士籍。」求自試表：「名稱垂於竹帛。」呂延濟注：「古無紙，史書皆書竹帛。」陸機詩：「竹帛無所宣。」李周翰注：「竹帛，謂史籍也。古人書于竹簡及素帛。」

　　《漢書》：齊太倉令淳於公有罪當刑，詔獄逮系長安。淳於公無男，有五女，當行會逮，罵其女曰：「生子不生男，緩急非有益也。」其少女緹縈，自傷悲泣，乃隨其父至長安，上書曰：「妾父為吏，齊中皆稱其廉平，今坐法當刑。妾傷夫死者不可複生，刑者不可複屬，雖後欲改過自新，其道無由也。妾願歿入為官婢，以贖父刑罪，使得自新。」書奏，天子悲憐其意，遂下令除肉刑。

　　《列女傳》：趙津女涓者，趙河津吏之女也。趙簡子南擊楚，與津吏期。簡子至，津吏醉臥不能渡，簡子欲殺之，涓曰：「妾父聞主君來渡不測之水，恐風波之起，水神動駭，故禱九江三淮之神，供具備禮，禦釐受福，不勝巫祝杯酌餘瀝，醉至於此。君欲殺之，妾願以鄙軀易父之死。」簡子曰：「非女子之罪也。」涓曰：「主君欲因其醉而殺之，妾恐其身之不知痛而心不知罪也。若不知醉而殺之，是殺不辜也。願醒而殺之，使知其罪。」簡子曰：「善。」遂釋不誅。簡子將渡，用楫者少一人，涓攘袂操楫而請，中流為簡子發河激之歌，其詞曰：「升彼阿兮而觀清，水揚波兮杳冥冥。禱求福兮醉不醒，誅將發兮妾心驚。罰既釋兮瀆乃清，妾持楫兮操其維。蛟龍助兮主將歸，呼來渡兮行勿疑。」簡子大悅，以為夫人。〕

　　〔《戰國策》：豫讓始事範、中行氏而不悅，去而就智伯，智伯寵之。及三晉分智氏，趙襄子最怨智伯，而將其頭以為飲器。豫讓曰：「士為知己者死，女為悅已者容，吾知報智氏之讎矣。」乃為變姓名，為刑人，入宮塗廁，欲以刺襄子。襄子如廁，心動，執問塗者，則豫讓也。刃其捍，曰：「欲為智伯報讎。」趙襄子曰：「義士也。」卒釋之。豫讓又漆身為厲，滅須去眉，自刑以變其容。又吞炭為啞，變其音。居頃之，襄子當出，豫讓伏所當過橋下。襄子至橋而馬驚，襄子曰：「此必豫讓也。」使人問之，果豫讓。襄子曰：「豫子之為智伯，名既成矣，寡人舍子亦已足矣，子自為計。」使兵環之。豫讓曰：「臣聞明主不掩人之義，忠臣不愛死以成名。今日之事，臣故伏誅。然願請君之衣而擊之，雖死不恨。」襄子義之，使使者持衣與豫讓。豫讓拔劍三躍，呼天擊之，曰：「可以報智伯矣！」遂伏劍而死。〕

　　〔《吳越春秋》：吳王既殺王僚，又虞慶忌之在鄰國，要離乃與子胥見吳王曰：「臣國東千里之人，細小無力，迎風則僵，負風則伏。大王有命，臣敢不盡力。大王患慶忌乎？臣能殺之。」王曰：「慶忌之勇，世所聞也，今子之力不如也。」要離曰：「臣能殺之。臣詐以負罪出奔，願王戮臣妻子，斷臣右手，慶忌必信臣矣。」要離乃詐得罪出奔，吳王取其妻子，焚棄於市。要離奔諸侯而行怨言，以無罪聞於天下。遂如衛，求見慶忌。慶忌信其謀，揀練士卒，遂之吳。將渡江于中流，要離力微，坐於上風，因風勢以矛鉤其頭，順風而刺慶忌。慶忌顧而揮之，三捽其頭于水中，乃加於膝上：「嘻嘻哉！天下之勇士也，乃敢加兵刃於我！」左右欲殺之，慶忌止之曰：「此是天下勇士，可令還吳，以旌其忠。」於是慶忌死，要離渡至江陵，湣然不行，曰：「殺吾妻子以事君，非仁也；為新君而殺故君之子，非義也；貪生棄行，非勇也。夫人有三惡以立于世，何面目以視天下之士！」遂投身于江。從者出之，要離曰：「吾寧能不死乎？」乃自斷手足，伏劍而死。

　　掉：音窕。緹：音題。縈：音滎。〕

學達書庫(xuoda.com)