學達書庫 > 李白 > 李太白集注 | 上頁 下頁
俠客行


  趙客縵胡纓,吳鉤霜雪明。
  銀鞍照白馬,颯遝如流星。
  十步殺一人,千里不留行。
  事了拂衣去,深藏身與名。
  閑過信陵飲,脫劍膝前〔一作上〕橫。
  將炙啖朱亥,持觴勸侯嬴。
  三杯吐然諾,五嶽倒為輕。
  眼花耳熱後,意氣素霓生。
  救趙揮金槌,邯鄲先震驚。
  千秋二壯士,烜〔繆本作炟〕赫大樑城。
  縱死〔蕭本作使〕俠骨香,不慚世上英。
  誰能書閣下,白首《太玄經》。

  〔《莊子》:「趙太子曰:『吾王所見劍士,皆蓬頭突鬢垂冠,縵胡之纓,短後之衣』。」司馬彪曰:「曼胡之纓,謂粗纓無文理也。」鮑照詩:「錦帶佩吳鉤。」李周翰注:「吳鉤,鉤類,頭少曲。」《夢溪筆談》:「吳鉤,刀名也,刃彎。今南蠻用之,謂之葛黨刀。」辛延年詩:「銀鞍何煜爚。」杜篤論都賦:「軍如流星。」《莊子》:「臣之劍,十步一人,千里不留行。」司馬彪曰:「十步與一人相擊,輒殺之,故千里不留於行也。」《韻會》:「將,奉也,齎也,持也。」丘遲詩:「丈夫吐然諾,受命本遺家。」張華輕薄篇:「三雅來何遲,耳熱眼中花。」張華《壯士篇》:「慷慨成素霓,嘯吒起清風。〕

  〔《史記》:魏公子無忌者,魏昭王少子而魏安釐王異母弟也。安釐王即位,封公子為信陵君。魏有隱士曰侯嬴,年七十,家貧,為大樑夷門監者。公子聞之,往請,欲厚遺之,不肯受。公子於是乃置酒大會賓客。坐定,公子從車騎,虛左,自迎侯生至家,引侯生坐上坐,遍贊賓客,賓客皆驚。於是罷酒,侯生遂為上客。侯生謂公子曰:「屠者朱亥,此子賢者,世莫能知,故隱屠間耳。」公子數往請之,朱亥故不復謝。魏安釐王二十年,秦已破趙長平軍,又進兵圍邯鄲。魏王使將軍晉鄙將十萬眾救趙。秦王使使告魏王曰:「吾攻趙,旦暮且下,諸侯敢救者,已拔趙,必移兵先擊之。」魏王恐,使人止晉鄙,留軍壁鄴,名為救趙,實持兩端以觀望。公子數請魏王,及賓客辯士說王萬端,魏王畏秦,終不聽公子。侯生曰:「嬴聞晉鄙之兵符常在王臥內,而如姬最幸,出入王臥內,力能竊之。嬴聞如姬父為人所殺,如姬為公子泣,公子使客斬其仇頭,敬進如姬。如姬之欲為公子死,無所辭。公子誠一開口請如姬,如姬必許諾,則得虎符奪晉鄙軍,北救趙而西卻秦,此五霸之伐也。」公子從其計,請如姬。如姬果盜晉鄙兵符與公子。侯生曰:「將在外,主令有所不受,以便國家。公子即合符,而晉鄙不授公子兵而複請之,事必危矣。臣客屠者朱亥可與俱,此人力士。晉鄙聽,大善;不聽,可使擊之。」於是公子請朱亥。朱亥笑曰:「臣乃市井鼓刀屠者,而公子親數存之,所以不報謝者,以為小禮無所用。今公子有急,此乃臣效命之秋也。」遂與公子俱至鄴,矯魏王令代晉鄙。晉鄙合符,疑之,欲無聽。朱亥袖四十斤鐵椎,椎殺晉鄙。公子遂將晉鄙軍,進兵擊秦軍。秦軍解去,遂救邯鄲,存趙。〕

  〔《韻會》:「烜赫,明照貌。」又云:「『烜,光明也』。詩『赫兮烜兮』,注:『宣著貌。一曰有威儀貌』。通作『咺』,《禮記》引《詩》『赫兮咺兮』。又作喧。〕

  〔琦按:《後漢書》張讓傳有「威形言赫」之語。諠赫、烜赫,皆倒用赫咺字以成文耳,字雖異而義則一也。張華遊俠曲:生從命子游,死聞俠骨香。李密詩:寄言世上英,虛生艮可愧。揚雄草《太玄經》及校書天祿閣,詳見二卷注。縵,音慢。邯,音寒。〕


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁