李德裕與紇扢斯可汗書

與紇扢斯可汗書

　　（奉宣撰）

　　皇帝敬問紇扢斯可汗：時屬載陽，想彼休泰。朕撫臨萬宇，子育群生，思致洽和，用臻至理。將軍踏布合祖等至，鑒表具之。可汗生戴鬥之鄉，居寒露之野，智謀精果，材志沉雄，威動龍荒，聲馳象魏，眷言丕績，深用注懷。我太宗文皇帝聖德高於百王，英材軼於千古，內定諸夏，外服百蠻。貞觀四年，西北蕃君長詣闕頓顙，請上尊號為「天可汗」，是複降璽書西北蕃君長，皆稱「皇帝天可汗。」臨統四夷，實自茲始。暨貞觀六年，太宗遣使臣王義弘至可汗本國，將命鎮撫。貞觀二十一年，可汗本國君長身自入朝，太宗授左屯衛將軍、堅昆都督。至天寶末年，朝貢不絕。則可汗祖先已受我國家恩德，計可汗國中遺老，必自流傳。

　　朕纘奉不圖，思申舊好。比聞天寶以後，為回鶻所隔，久阻誠款。回鶻自謂天驕，罔修仁義，肆行殘忍，淩虐諸蕃。知可汗代為仇讎，果能報國，滅其國邑，皆已立君，驅彼酋渠，盡逾沙漠，茂功壯節，近代無儔。回鶻當中國伐叛之時，嘗展勳力，列聖嘉其大順，累降姻親。今失國逃亡，寄於塞上，只合早歸窮款，受朕撫循。而乃轉自鴟張，益懷狼顧，在陰山之外，誘惑小蕃，乘我無虞，即來侵掠，恣為邊患，今已四年。

　　朕大征甲兵，久欲除翦，比令幽州、太原兩道節度使皆充招撫，以示綏懷，望其悛心，猶務含育。而淩蔑公主，頻擬傷殘，馳突邊城，敢謀盜竊。近太原節度使劉沔，不勝其忿，潛出偏師，乘其譸張，使襲牙帳。虜眾大潰，穹廬盡焚，元惡傷殘，脫身潛竄。已取得太和公主，即至闕庭。回鶻殘兵，不滿千人，散投山谷，旬日之內，必合梟擒。朕再見公主，良欣深慰。可汗既為讎怨，須盡殘夷，儻留餘燼，必生後患。想遠聞慶快，當愜素心。

　　聞可汗受氏之源，與我同族。漢北平太守材氣，天下無雙，結髮事邊，控弦貫石，自後子孫，多習武略，代為將門。至嫡孫都尉，提精卒五千，深入大漠，單於舉國來敵，莫能抗威，身雖陷沒，名震蠻貊。我國家承北平太守之後，可汗又是都尉苗裔，以此合族，尊卑可知。昨聞太和公主為可汗眾兵所得，可汗以同姓之國，使遣歸還，有以見可汗秉禮義之心，重親鄰之好。朕深用感歎，至於涕零。

　　公主尋為回鶻劫奪，久不歸國，可汗所使使臣，皆被誅戮，朕言念傷痛，至今不忘。昨見可汗表求訪公主，使公主上天入地，必須覓得。今邊將憤惋，已立奇功，回鶻罪人，計日可致，即當顯戮，以謝可汗。況回鶻夷滅，種族必盡，與可汗便為鄰國，各保舊疆，繼好息人，事同一體。從此邊陲罷警，弓矢載櫜，必當諸部服從，皆懷健羨，知我兩國，永為宗盟。想可汗明智，自有良筭。故令太僕卿兼禦史中丞趙蕃持節充使，以答深誠，質於神明，用存大信。朕言不貳，可不勉歟！又自古外蕃，皆須因中國冊命，然可彈壓一方，亟欲垂命可汗，時加美號。緣未知可汗之意，且遣謝懷行、趙罄回日，別命使展禮，以申和好。彼國將相，並存問之，遣書指不多及。

學達書庫(xuoda.com)