李商隱詩說青陵台

青陵台

　　青陵台畔日光斜，萬古貞魂倚暮霞。
　　莫訝韓憑為蛺蝶，等閒飛上別枝花。

　　何以不取《青陵台》也？

　　曰：此詩亦佳，但微乏神韻，有吃力之態耳。第二句亦趁韻寫出，「倚暮霞」三字殊無著落也。

　　問：「倚暮霞」從「日光斜」生來，何以雲無著落？

　　曰：此詠青陵台事，非詠青陵台景也。「日光斜」已是旁文，何得又因旁文而波及耶？就此三字論之，「暮霞」如何雲「倚」？就本句七字論之，如何與「萬古貞魂」相連？凡下字無關本意，便是無著落，不必嚴霜夏零、明月晝起也。

　　問：後二句何以如此說？

　　曰：只一兩不相負之意，因有化蝶一事，故留住韓憑另一層寫，借事點染，生出波折，此化直為曲、化板為活之法，若直說便少味矣。

學達書庫(xuoda.com)