學達書庫 > 紀昀 > 庚辰集 | 上頁 下頁
得意忘言


  ※翁方綱

  《莊子·雜篇·外物》:「筌者所以在魚,得魚而忘筌。蹄者所以在兔,得兔而忘蹄。言者所以在意,得意而忘言。吾安得夫忘言之人,而與之言哉?」

  但識真詮妙,誰煩費許辭?
  畫前原有易,象外更傳詩。
  山碧雲生處,天青鶴點時。
  此中皆活潑,以後總支離。
  自得無弦操,甯勞日出卮。
  拈花方欲笑,應手不須為。
  水縠何心渙,風簫一任吹。
  鳶魚超聖契,即與漆園期。

  起四句抉題之根。「山碧」四句,寫「得意」;「自得」句,承「得意」;「甯勞」句,拍「忘言」;「拈花」四句,正寫「忘言」;結頌揚,即補出處,章法最清,意思亦蕭然高寄。

  真詮〓見一卷《千潭一月印》詩「庶得會真詮」句。

  畫前 有易〓楊時《龜山語錄二·京師所聞》:「問邵堯夫云:『誰信畫前原有《易》,自從刪後更無《詩》。畫前有《易》何以見?』曰:『畫前有《易》,其理甚微。然即用孔子之已發明者言之,未有畫前,蓋可見也。如云:神農氏之耒耜,蓋取諸《益》;日中為市,蓋取諸《噬嗑》;黃帝、堯、舜之舟楫,蓋取諸《渙》;服牛乘馬,蓋取諸《隨》。《益》《噬嗑》《渙》《隨》,重卦也。當神農、黃帝、堯、舜之時,重卦未畫,此理真聖人有以見天下之賾,故通變以宜民,而《易》之道得矣。然則非畫前元有《易》乎?』」按:此二句,《擊壤集》不載。

  象外 傳詩〓司空圖《詩品·雄渾第一》:「超以象外,得其環中。持之匪強,來之無窮。」

  雲生〓大川《五燈會元·南嶽下十世》「潭州石霜楚圓慈明禪師」條:「萬法本閑,唯人自鬧。所以山僧居福嚴,只見福嚴境界;晏起早眠,有時雲生碧嶂,月落寒潭。」

  鶴點〓戴表元《游陽明洞天呈王理得諸君》詩:「初晴鶴點青邊嶂。」

  活潑〓大川《五燈會元·五祖下四世》「益州保唐寺無住禪師」條:「何名識心見性?師曰:『真心者,念生亦不順生,念滅亦不依寂。不來不去,不空不亂,不取不舍,不沉不流;無為無相,活潑潑,平常自在。此心體畢竟不可得,無可知覺。觸目皆如,無非見性也。』」《朱子語類·一百二十六·釋氏》:「『活潑潑地』是禪語否?曰:不是禪語,是俗語。」

  支離〓揚子《法言·五百》篇:「或問天地簡易而聖人法之,何五經之支離?曰:支離,蓋其所以為簡易也。已簡已易,焉支焉離?」「離」,李軌注:「嫌難了。」宋鹹注:「支離,猶委曲也。」吳秘注:「支離,猶言分散也。各有科條,分散而難通。」司馬光注:「支離,猶扶疏繁多之貎。」按:支離,謂言不親切,如有物支吾於其間,使離而不附也。四注皆非。

  無弦操〓梁昭明太子《陶靖節傳》:「淵明不解音律,而蓄無弦琴一張,每酒適,輒撫弄,以寄其意。」

  日出卮〓《莊子·雜篇·寓言》:「卮言日出,和以天倪。」郭象注:「夫卮滿則傾,空則仰,非持故也。況之於言,因物隨變,唯彼之從,故曰日出。日出,謂新則盡其自然之分,自然之分日新也,日盡則和也。」

  拈花〓大川《五燈會元》「七佛」條:「世尊在靈山會上,拈花示眾。是時眾皆默然,唯迦葉尊者破顏微笑。世尊曰:『吾有正法眼藏,涅槃妙心,實相無相,微妙法門;不立文字,教外別傳。付囑摩訶迦葉。』」

  應手〓《莊子·外篇·天道》:「輪扁曰:臣也以臣之事觀之。斫輪,徐則甘而不固,疾則苦而不入;不徐不疾,得之于手而應於心。口不能言,有數存焉於其間。臣不能以喻臣之子,臣之子亦不能受之於臣。」

  水縠〓劉禹錫《竹枝詞·第三首》:「瀼西春水縠文生。」

  何心渙〓《易·象傳下》:「風行水上,渙。」孔穎達疏:「風行水上,激動波濤,散釋之象。」蘇洵《仲兄字文甫說》:「今夫風水之相遭乎大澤之陂也。紆餘委蛇,蜿蜒淪漣;安而相推,怒而相凌;舒而如雲,蹙而如鱗;疾而如馳,徐而如徊;揖讓旋辟,相顧而不前。其繁如縠,其亂如霧;紛紜鬱擾,百里若一;汩乎順流,至乎滄海之濱。滂薄洶湧,號怒相軋;交橫綢繆,放乎空虛;掉乎無垠,橫流逆折;濆旋傾側,宛轉膠戾;回者如輪,縈者如帶;直者如燧,奔者如焰;跳者如鷺,投者如鯉。殊狀異態,而風水之極觀備矣!故曰:『風行水上,渙。』此亦天下之至文也。然而此二物者,豈有求乎文哉?無意乎相求,不期而相遭,而文生焉。是其為文也,非水之文也,非風之文也;二物者,非能為文而不能不為文也,物之相使而文出乎其間也。故此天下之至文也。今夫玉非不溫然美矣,而不得以為文;刻鏤組繡,非不文矣,而不可與論乎自然。故夫天下之無營而文生之者,唯水與風而已。」

  風簫〓見二卷《昭文不鼓琴》詩。

  漆園〓《史記·老莊申韓列傳》:「莊子者,蒙人也,名周。周嘗為蒙漆園吏。」張守節《正義》:「《括地志》云:『漆園,故城在曹州冤句縣北十七里。』」


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁