金聖嘆批評本西廂記四之四驚夢(2)

四之四驚夢(2)

　　（張生引琴童上雲）離了蒲東，早三十里也，兀的前面是草橋店，宿一宵，明日早行。

　　入夢是狀元坊，出夢是草橋店。世間生盲之人，乃謂進草橋店後方是夢事，一何可歎！

　　這馬百般的不肯走呵！

　　妙白。〇又焉知馬之不害相思，不傷離別耶？看他初搖筆，便全作醍醐灌頂真言，真乃大慈大悲。

　　〔雙調〕【新水令】（張生唱）望蒲東蕭寺暮雲遮，慘離情半林黃葉。

　　右第一節。只用二句文字，便將上來一部《西廂》一十五篇，若干淚點血點，香痕粉痕，如風迅掃，隔成異域，最是慈悲文字也。

　　馬遲人意懶，風急雁行斜。愁恨重疊，破題兒第一夜。妙絕之句。

　　右第二節。此入夢之因也。

　　【步步嬌】昨宵個翠香濃熏蘭麝，欹枕把身軀兒趄。妙人，妙事，妙景，妙畫，成此妙句。臉兒廝揾者，妙人，妙事，妙景，妙畫，成此妙句。仔細端詳，可憎得別。妙人，妙事，妙景，妙畫，成此妙句。雲鬢玉梳斜，恰似半吐的初生月。妙人，妙事，妙景，妙畫，成此妙句。

　　右第三節。此入夢之緣也。佛言：「親者為因，疏者為緣。」親者為第一夜之張生；疏者為前一夜之鶯鶯；第一夜之張生為結業，前一夜之鶯鶯為謝塵。因而因緣遂以入夢也。「謝塵」者，落謝之前塵也，即花謝之謝字也。〇謝字之又奇者，莊子云：「孔子謝之矣。」附識。

　　早至也，店小二哥那裡？（店小二雲）官人，俺這裡有名的草橋店。官人頭房裡下者。（張生雲）琴童，撤和了馬者。點上燈來，我諸般不要吃，只要睡些兒。（琴童雲）小人也辛苦，待歇息也，就在床前打鋪（琴童先睡著科）

　　（張生雲）今夜甚睡魔到得我眼裡來？

　　【落梅風】旅館欹單枕，亂蛩鳴四野，助人愁，紙窗風裂。乍孤眠，三字妙。被兒薄又怯，冷清清幾時溫熱。

　　右第四節。此入夢之所借也。佛言：「三法和合，則一切法生矣。」

　　（張生睡科）（反復睡不著科）（又睡科）（睡熟科）（入夢科）（自問科，雲）這是小姐的聲音。呀，我如今卻在那裡？待我立起身來聽咱。（內唱，張生聽科）

　　北曲從無兩人互唱之例，故此只用張生聽，不用鶯鶯唱也。須知。

　　【喬木查】走荒郊曠野，把不住心嬌怯，喘吁吁難將兩氣接。疾忙趕上者。

　　（張生雲）呀，這明明是我小姐的聲音，他待趕上誰來？待小生再聽咱。

　　右第五節。此先寫其趕已到也。必先寫趕已到，而後重寫未趕時者，此固張生之夢，初非鶯鶯之事也。必如此寫，方在張生夢中，若倒轉寫，便在鶯鶯家中也。

　　他打草驚蛇。【攬箏琶】把俺心腸扯，因此不避路途賒。瞞過夫人，穩住侍妾。

　　右第六節。此倒寫其未趕前也。〇「瞞過夫人，穩住待妾」，最為巧妙，最為輕利，不然，幾於通本《西廂》若干等人，一齊入夢矣。

　　（張生雲）分明是小姐也，再聽咱。

　　是他臨上馬痛傷嗟，哭得我似癡呆。不是心邪，自別離已後，到西日初斜，愁得陡峻，瘦得唓嗻。半個日頭，早掩過翠裙三四褶，我曾經這般磨滅？沉鬱頓挫之作。

　　（張生雲）然也，我的小姐，只是你如今在那裡呵？（又聽科）

　　右第七節。只寫別後夢前一刻中間有如許苦事。

　　【錦上花】有限姻緣，方才寧貼；無奈功名，使人離缺。害不倒愁懷，恰才較些；掉不下思量，如今又也。沉鬱頓挫之作。

　　右第八節。上節寫一刻中間如許苦事，此又寫一刻之前，一刻之後，純是無邊苦事也。

　　（張生雲）小姐的心，分明便是我的心，好不傷感呵！（籲科）（再聽科）

　　【後】清霜淨碧波，白露下黃葉。下下高高，道路坳折，四野風來，左右亂踅。俺這裡奔馳，你何處困歇？

　　（張生雲）小姐，我在這裡也，你進來波！

　　右第九節。又補寫起句「荒郊曠野」之四字也，必不可少。

　　（忽醒雲）哎呀！這裡卻是那裡？（看科）呸！原來卻是草橋店。（喚琴童，童睡熟不應科）（仍複睡科）

　　（睡不著反復科）（再看科）（想科）

　　【清江引】（張生唱）呆打孩店房裡沒話說，悶對如年夜。妙妙！真有此理。

　　竟不知此時，是甚時候了？

　　是暮雨催寒蛩？為複上半夜。是曉風吹殘月？為複下半夜。杜詩「北城擊柝複欲罷」，則是已宴：「東方明星亦不遲」，則是尚早。客中真有此理也。真個今宵酒醒何處也！

　　（睡著科）（重入夢科）

　　右第十節。忽然輕作一隔，將夢前夢後隔斷，便如老杜《不離西閣》詩所云：「江雲飄素練，石壁斷空青。」真為絕世奇景也。〇若不隔斷，則一篇只是一夢，何夢之整齊匝致一至於斯也。今略隔斷，便不知七顛八倒，重重遝遝，如有無數夢然，此為寫夢之極筆也。俗本不知。

學達書庫(xuoda.com)