黃庭堅·黃鶴生歌

黃鶴生歌

　　君不見眉山道士徐佐卿②，化為黃鶴朝太清。
　　還君金僕姑③，留得千載名。
　　又不聞穹窿小仙徐子真④，翩翩自稱黃鶴生。
　　煉形蓬萊山，鳳臆紫燕膺⑤。
　　千有六百年，飛上白玉京⑥。
　　玉京錦貝闕，十二樓玉成⑦。
　　娟娟萬青娥⑧，吹笙來相迎。
　　黃鶴生，骨相奇。
　　金衣玄霜裙⑨，纖指面紅髀⑩。
　　不飲華池漿⑾，不啄青田芝⑿。
　　恥被（以下缺）。

　　【校注】

　　（1）此詩《山谷詩集》未錄。

　　（2）眉山道士徐佐卿：唐薛用弱《集異記》載徐佐卿化鶴事，雲為青城道士。

　　（3）金僕姑：箭名。《左傳》莊公十一年載：「乘丘之役，公以金僕姑射南宮長萬。」此指徐佐卿化鶴，為飛矢所中，還箭唐玄宗的傳說。

　　（4）徐子真：不詳。

　　（5）鳳臆：鳳胸。紫燕膺：燕胸。

　　（6）白玉京：指天宮。李白《廬山遙寄盧侍禦虛舟》：「遙見仙人彩雲裡，手把芙蓉朝玉京。」

　　（7）十二樓：喻仙人所居。《史記·封禪書》雲：「黃帝時，為五城十二樓。」

　　（8）青娥：韋應物《擬古》之二雲：「娟娟雙青娥，微微啟玉齒。」本指女子眉毛，此指仙女。

　　（9）玄霜：此處指黑白相間的花紋。

　　（10）纖指句：此處疑有訛誤。

　　（11）華池：傳說為昆侖山上的仙池。《文選·孫綽〈游天臺山賦〉》：「挹以玄玉之膏，漱以華池之泉。」

　　（12）青田：山名。在浙江青田縣西北，以產青芝聞名，道家以為三十六洞天之一。此詩《山谷詩集》不載，詩根據化鶴仙人的傳說敷演成篇，風格不類山谷作，疑為偽託。詩篇不全，姑錄之以存原貌。

學達書庫(xuoda.com)