通鑒釋文辯誤一百二十八

通鑒卷一百二十八

　　①孝武帝孝建元年魯爽引兵直趣歴陽薛安都宗越等戍歴陽與爽前鋒楊胡興等戰斬之爽不能進留軍大峴使魯瑜屯小峴

　　史照釋文曰大峴山名在壽州六安縣有五峴山是以分大小峴桐城亦有五峴非此余按史照但以魯爽自壽陽趣歴陽而留軍大峴遂謂大小峴皆在壽州六安縣殊不知六安縣在壽陽西大小峴在壽陽東不特在壽陽東也又在合肥之東自壽陽東過合肥而後至小峴又自小峴而東乃至大峴六朝都建康自歴陽而西趣壽陽自壽陽而東向建康大小峴乃兵馬往來之要路

　　通鑒書大小峴不一審諦考之可以概見余又於一百五十四卷梁武帝天監元年辨海陵本釋大小峴之誤參取而觀之則知地理未易言也

　　②臧質進計于南郡王義宣曰下官中流鼓棹直趣石頭

　　史照釋文曰鼔棹歌鼔而行舟也餘按鼔之為義撃也扇也動盪之也撃棹以行舟漢書所謂樓船卒水居擊棹者今人謂之打棹打亦與撃同義鼔棹之義夫人能知之照乃謂歌鼔以行舟淺繆甚矣

　　③何尚之曰夏口在荊江之中正對沔口

　　史照釋文曰沔水出武都東南入江過江夏謂之夏水余按史照釋用應劭漢書注劭注江夏郡曰沔水自江別至南郡華容為夏水過郡入江故曰江夏水經曰夏水出江流于江陵縣東南又東過華容縣南又東過江夏雲杜縣入于沔沔水又東過江夏沙羨縣北南入于江酈道元注雲江津豫章口東有中夏口是夏水之首江之汜也原夫夏之為名始于分江冬竭夏流故納厥稱既有中夏之目亦苞大夏之名其決水之所出謂之堵口自堵口下沔水通兼夏目而會于江謂之夏汭故春秋左傳沈尹射犇命夏汭杜預注曰漢水曲入江即夏口矣庾仲雍亦曰夏口一曰沔口酈道元又曰黃鵠山東北對夏口城孫權所築也對岸則入沔津故城以夏口為名亦沙羨縣治沈約志曰江夏郡本治安陸是年徙治夏口夏口本沙羨土沈約所雲正何尚之所謂夏口在荊江之中正對沔口者也章懷太子賢亦謂夏口戍在鄂州故唐以來皆指卾州為夏口歴考諸家之說自應劭至庾仲雍皆以為沔口即夏口自孫權築夏口城至唐置鄂州則夏口之名移於江南而沔水入江之口止謂之沔口或謂之漢口夏口之名遂與沔口對立分在江之南北以此釋何尚之之言乃為明白史照止引應劭注而不能究其地名之離合餘故僃論之

學達書庫(xuoda.com)