日知錄·前代諱

前代諱

　　孟蜀所刻石經，于唐高祖、太宗諱皆缺書。石晉《相裡金神道碑》，「民」、「瑉」二字皆缺末筆。南漢劉岩尊其父謙為代祖聖武皇帝，猶以「代」字易「世」。至宋，益遠矣，而乾德三年《蔔諲伏羲女蝸廟碑》：「民」「瑉」二字，咸平六年孫沖序《絳守居園池記碑》：「民」、「瑉」二字，皆缺末筆，其於舊君之禮何其厚與！

　　楊阜，魏明帝時人也，其疏引《書》：「協和萬國」，猶避漢高祖諱。韋昭，吳後主時人也，其解《國語》，凡「莊」字皆作「嚴」，猶避漢明帝諱。唐長孫無忌等撰《隋書》，易《忠節傳》以「誠節」，稱苻堅為「苻永」，固亦避隋文帝及其考諱。自古相傳，忠厚之道如此，今人不知之矣。

　　元移刺迪為常州路總管，刻其所點《四書章句或問集注》，其凡例曰：「凡序注或問中題頭及空處並存其舊，以見當時忠上之意。近歲新刊《大學衍義》亦然。」時天曆元年也。《資治通鑒·周太祖、世宗紀》。太祖皇帝皆題頭，至今仍之。《孟子·見梁襄王章》。未注蘇氏曰：「予觀孟子以來，自漢高祖及光武及唐太宗及我太祖皇帝，能一天下者四君。」「太祖」上空一字。永樂中修《大全》，於其空處添一「宋」字，後人之見，與前人相去豈不遠哉！

學達書庫(xuoda.com)