古今譚概·翟永齡

翟永齡

　　翟永齡，常州人。初入泮宮，師長日以五更升堂講課，同輩苦之。永齡因伏短牆下，伺其走過，疾取其帽，置土地神頭。師遍覓得之，以為怪，大俱，不復早行。

　　翟永齡平日不詣學官。師怒，罰作一文，以「牛何之」命題。翟操筆立就，結云：「按何之二字，兩見於《孟子》之書。一曰『先生將何之？』一曰『牛何之？』然則先生也、牛也，一而二、二而一者也。」

　　翟永齡赴試，苦無資，乃買棗，泊舟市墟，呼群兒，與棗一掬，教之曰：「不要輕，不要輕，今年解元翟永齡。」常州至京，民謠載道，大獲贐助。

　　畢竟天下勢利者多，故翟得行其詐。然用此等錢，殊不罪過。

　　翟母皈心釋氏，日誦佛不輟聲。永齡佯呼之，母應諾。又呼不已，母慍曰：「無事何頻呼也？」永齡曰：「吾呼母三四母便不悅。彼佛者日為母呼千萬聲，其怒當何如？」母為少止。

學達書庫(xuoda.com)