古今譚概·署名

署名

　　厙狄幹不能書，每署名，逆上畫之，人謂之「穿錘」。又有武將王周者，署名先為「吉」，而後成其外。

　　《北史》：斛律金不識文字。初名敦，苦其難署，改名為金，從其便易；猶以為難，司馬子如乃指屋角令況之。

　　陸渭南《晚晴》詩：「屋角明金字，溪流作縠文」，用此。「穿錘」對「指屋」是的對。

　　何敬容為尚書令，不善作草隸，署名「敬」字，大作「苟」，小為「文」，「容」字大作「父」，小為「口」。陸倕見而戲之曰：「公家苟既奇大，父亦不小。」敬容笑而慚。

　　江從簡嘗作「采荷調」以刺何敬容，曰：「欲持荷作柱，荷弱不成梁。欲持荷作鏡，荷暗本無光。」敬容不悟，唯歎其工。

學達書庫(xuoda.com)