陳佈雷回憶錄十二歲

十二歲

　　光緒二十七年辛醜（1901）十二歲

　　仍從徐先生讀。同學者仍如舊。

　　習易經既畢，溫讀已習諸經，並授公羊谷梁傳，每旬日課文三篇，以三六九為課期。是年習代數一次方程畢，徐先生望余心切，乃繼授以幾何，用形學備旨為課本，教以三角形圓形諸原理，餘毫無基礎，茫然不解，而徐先生不察，以為惰也。某日為族父懿炳伯壽辰，會賓朋於其家，徐先生以三角形內容圓之一題，命余解答，餘實不能答，至薄暮未繳卷，徐先生禁閉之，謂不答即不能出書室一步，而自已則易鮮衣往吃壽酒去矣。余悲憤失望，益無心習算，賴鄰人緩頰始已。此事先父亦不謂然，舊時塾師之不明兒童心理往往如此，余後來習數學不落人後，固賴徐先生之教，而對形學格格不入，亦徐先生為之也。

　　是年五月，四弟訓慈生。先母連生四女，至是又得一男，闔家歡喜。

　　冬日徐先生以病請假，大哥來代課。時大哥已習日文，方遊日考察農業歸，每日挾養雞全書一厚冊，且課讀且翻譯焉。大哥命余學作詩，秋日成苦雨一絕：「遊子浮雲夢不成，挑燈獨坐夜淒清，明朝欲向橫塘路，大雨瀟瀟久未晴。」

學達書庫(xuoda.com)