學達書庫 > 曹植 > 曹植詩集 | 上頁 下頁


  微陰翳陽景,清風飄我衣。
  游魚潛綠水,翔鳥薄天飛。
  眇眇客行士,徭役不得歸。
  始出嚴霜結,今來白露晞。
  遊子歎《黍離》,處者歌《式微》。
  慷慨對嘉賓,悽愴內傷悲。

  【注釋】

  ⑴微陰:濃黑的雲。翳:遮蔽。陽景:太陽光。

  ⑵淥水:清澈的水。

  ⑶薄:靠近。

  ⑷客行士:出門在外奔波的人,指征夫。徭役:在遠地服役。

  ⑸晞:曬乾。

  ⑹遊者:指征夫。黍離:《詩經》篇名,中有「行邁靡靡,中心搖搖(行進遲緩,憂心不安貌)」等句。這裡借《黍離》來寓出門在外,心懷憂怨之意。《式微》寓家人盼其早歸之意。

  ⑺慷慨句:謂「遊者」思歸不得,「處者」勸歸卻不能使之歸,都只好各自面對嘉賓感慨傷悲。

  ⑻內:心中。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁