朔風|曹植_學達書庫

朔風

　　仰彼朔風，用懷魏都。
　　願騁代馬，倏忽北徂。
　　凱風永至，思彼蠻方。
　　願隨越鳥，翻飛南翔。

　　＊

　　四氣代謝，懸景運周。
　　別如俯仰，脫若三秋。
　　昔我初遷，朱華未希。
　　今我旋止，素雪雲飛。

　　＊

　　俯降千仞，仰登天阻。
　　風飄蓬飛，載離寒暑。
　　千仞易陟，天阻可越。
　　昔我同袍，今永乖別。

　　＊

　　子好芳草，豈忘爾貽。
　　繁華將茂，秋霜悴之。
　　君不垂眷，豈雲其誠。
　　秋蘭可喻，桂樹冬榮。

　　＊

　　弦歌蕩思，誰與銷愁。
　　臨川慕思，何為泛舟。
　　豈無和樂，遊非我憐。
　　誰忘泛舟，愧無榜人。

　　【注釋】

　　1．仰：向。

　　2．魏都：曹魏的故都鄴城。

　　3．代馬：代郡產的馬。

　　4．徂（cú）：往。

　　5．凱風：南風。

　　6．蠻方：南方。

　　7．越鳥：生活在越國的鳥。

　　8．懸景：日月。景，同「影」。

　　9．離。

　　10．指荷花。希：通「稀」，稀少。

　　11．旋止：歸來。

　　12．俯降千仞：向下入深谷。

　　13．天阻：天險，指險峻的高山。

　　14．離：通「罹」，遭到。

　　15．陟（zhì）：登。

　　16．同袍：指詩人胞兄曹彬。

　　17．乖：離。

　　18．遺：贈。

　　19．悴：傷。

　　20．顧念。

　　21．榮：茂盛。

　　22．蕩思：蕩滌憂思。

　　23．和樂（yuè）：指弦歌。

　　24．鄰：指志同道合者。

　　25．榜人：駕船的人。

　　【創作背景】

　　魏明帝太和二年（228年）的一個冬日，北風挾裹著飛雪，越過豫東平原，刹時間便把雍丘（今河南杞縣），化為茫茫白地。屢遭朝廷貶謫疑忌的雍丘王曹植卻神色憔悴地在庭中徘徊。一年前，他才被明帝「徙封浚儀（今河南開封北）」；而今，又被責令「複還雍丘」。曹植壯志難酬、身如飄蓬，再也按抑不住心頭的悲愴，終於用那「骨氣奇高」之筆，在風聲雪影之下，寫下了名作《朔風詩五章》。

學達書庫(xuoda.com)