| 學達書庫 > 現代作品 > 失落的衛星 | 上頁 下頁 |
| 七七 |
|
|
|
鳴沙洲腳下,幾根石柱撐起一個簡陋的涼亭,製造出一小片戈壁灘上的陰涼。一個穿著迷彩服的哈薩克人坐在長凳上,旁邊還有一個烏茲別克長相的男人。 哈薩克人是公園守衛,年紀不大,容貌俊朗,只是嘴唇乾裂慘白。片刻之後我才想到,此時已是齋月,守衛大概在封齋。在這等炎熱乾燥之地,一整天不吃不喝,的確是一種宗教苦行。我和謝伊在他身邊坐下,順勢與他攀談起來。 守衛二十五歲,住在綠洲村裡。他說,大部分年輕人都去外面打工,只有不到五分之一的人留下來。他就是其中之一。他的確在封齋:日出前吃一頓粥水,再次喝水進食就要等到太陽落山後了。他在這裡坐上一整天,傍晚開著國家公園的吉普車回家。 他喜歡這份工作,部分原因是他討厭大城市的生活,部分原因則是他的祖輩一直生活在這裡。通過謝伊的翻譯,他著重強調了後面這點。不過他又說,自己可能有點「中國血統」。上世紀20年代,他的祖輩曾經逃難至中國,在烏魯木齊附近的村子裡生活了十五年,之後才返回這裡。 上世紀20年代,正是中亞的「巴斯瑪奇」運動時期。大批哈薩克人為了逃離布爾什維克的統治,進入中國避難。到了30年代,新疆的軍閥統治又讓這些人逃難回去。 我換了一個話題,問他作為國家公園的守衛,主要職責是什麼。 他說,他的工作主要是防止盜獵。他會開著吉普車在公園內巡邏。 「阿爾金-埃姆爾國家公園曾經允許狩獵黃羊和馬可·波羅羊。那時,常有歐洲人來這裡打獵。一千歐元的許可證,然後再雇用我們當嚮導——只有我們熟悉動物出沒的地方。現在,國家公園內已經禁獵。我們的收入自然也少了。」 「你覺得以前更好?」 「不,我認為現在更好。一千歐元的許可證原本只允許狩獵一隻羊,可實際上沒人遵守。一場狩獵之旅,會打死很多隻動物。那些歐洲人只要羊角。」 在我們聊天時,旁邊那位五官像烏茲別克的男人不時湊過來傾聽,並且通過點頭與搖頭的方式暗示自己也在場。我讓謝伊問問這個男人是幹什麼的。他們講了好一會兒,然後謝伊對我說:「這個人是旅行社的司機,維吾爾人,老家在阿拉木圖郊外的一個維吾爾村子。」 維吾爾人點著頭,表示認可。我問他在新疆是不是還有親戚。 不不不,他的祖輩早就定居在這裡了。經過幾代人的時間,雙方連語言都變得不同。他說,他在阿拉木圖的綠色大巴紮,第一次聽到過新疆維吾爾人的叫賣,一時大為驚訝。他清了清嗓子,惟妙惟肖地學了起來,瞳仁閃著亮光。謝伊和哈薩克守衛都能聽出其中的微妙之處,不由得笑了起來。 哈薩克守衛突然問我:「你們中國人為什麼喜歡狼牙?」 「狼牙?」 「有中國人來我們村裡收購狼牙,有多少就要多少。」 「你們的狼牙又是從哪兒來的?」 哈薩克守衛說,儘管國家公園內禁獵,可狼並不在保護範圍之內。按照遊牧民族的傳統,見到狼就必定要殺死。他拿出手機,給我看獵狼的照片。他們開著吉普車,拿著AK-47,追逐一隻狼,最後將它擊斃。他抱著狼的屍體合影。狼身有半人多高,閉著眼,獠牙外突。 「也有人專門收狼的屍體。」他說,「一百五十美元。」 「你還有狼牙嗎?」 「家裡有一個,但我是不會賣的。」 此時,天氣真稱得上流金鑠石。鳴沙洲在蒸騰的熱空氣中呈現出波浪狀。遊客像一隻只螞蟻,緩慢地沿著斜坡向上攀爬。大地上只有黃沙和荊棘,連蜥蜴也待在灌木叢的陰涼處。 謝伊說:「真奇怪,以前每次來這裡,都會碰見吸血的螞蟥,這次卻一個都沒有。」 維吾爾人再次展現出智慧,這次連我都笑了。他說:「螞蟥也在封齋。」 §3 回到綠洲村,我在食堂吃過晚飯,然後出門閒逛。村中的主要道路鋪著水泥,有橫跨空中的電線。路兩旁的農舍圍著籬笆,可以看到裡面的院子和雞窩。路旁種著新疆楊樹,樹幹筆直,枝葉聚攏,像一支支倒立的毛筆。在夕陽煦風下,翠綠的樹葉簌簌抖動,碎了一地金光。 這裡與中國近在咫尺,可語言和文化又是那麼不同。不過,和中國的農村一樣,傳統生活方式正在喪失——即便在七河之地,遊牧也即將退出歷史舞臺。 我去小賣部買了啤酒,在旅館門外的臺階上坐下來。外面,路燈下,一夥住店客人正在架爐燒烤。我遞給謝伊一瓶啤酒。他看了看說:「俄國牌子。」 一個大塊頭的男人站在我們旁邊抽煙。他是個俄國人,穿著夾克衫,頭髮梳得很整齊。他抽煙的樣子很節制,看上去有心事。我讓謝伊問問這個人的情況。 謝伊首先解釋了我的身份——一位作家。其實他完全不必這樣做。 大塊頭的男人說他叫斯拉瓦。赫魯曉夫時代,蘇聯掀起「大墾荒」運動,他的父母響應號召,從西伯利亞搬到了阿拉木圖。他在阿拉木圖出生、長大。蘇聯解體時,他正在當兵。 「四年沒拿到薪水。」他強調。 斯拉瓦成了一名長途卡車司機,從烏魯木齊出發,將中國商品運至德國。公路不好走,到處是年久失修的大坑。在哈薩克斯坦和俄國境內,他都遇到過劫匪。有一次,劫匪攔住他,管他要錢。斯拉瓦問劫匪:「你也當過兵吧?」劫匪當過兵,也沒拿到軍餉,於是鋌而走險。他沒搶斯拉瓦的錢,放他走了。 斯拉瓦生於1972年,但看上去更老,眼角附近佈滿常年日曬留下的皺紋。他說他娶了一個德國人——他的意思是出生在哈薩克斯坦的德裔。他們生了一兒一女。女兒已經嫁人,兒子就要去莫斯科讀大學。他很瘦,有一頭淡黃色的頭髮。我與斯拉瓦說話時,他就站在草坪的陰影裡。 路燈下的那夥人放起了音樂。80年代的流行歌曲。謝伊說,他們放的是維克多·崔的歌。斯拉瓦又點了一根煙,但已沉浸在歌聲中。 維克多·崔是生於哈薩克斯坦的朝鮮人,後來成為蘇聯搖滾樂教父。那時巨型國家機器已經難以為繼,蘇聯人迫切要求改革。維克多·崔的歌詞大膽激進,直擊年輕一代的心靈。 如今,那群昔日的年輕人已經發福、謝頂、渾身贅肉。路燈下,他們輕輕扭動身體,小聲跟唱。他們大概不知道,中國也有一位姓崔的朝鮮族搖滾樂手,同樣唱出了那個時代的心聲。 謝伊告訴我,1990年8月,維克多·崔在拉脫維亞度假,在開車返回賓館的路上與一輛大巴迎面相撞,死時只有二十八歲。他的死迷霧重重,以至人們懷疑這是一場政治陰謀。但謝伊覺得,那也是一種保全自我的方式。他無法想像維克多·崔面對後來發生的一切:解體,寡頭,腐敗,還有這個支離破碎的世界。 |
| 學達書庫(xuoda.com) |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |