資治通鑒·唐昭宗龍紀元年

唐昭宗龍紀元年

　　【唐昭宗李曄（867～904），初名李傑，唐懿宗李漼第七子。唐朝第十九位皇帝，888—904年在位。天祐元年為朱溫所殺，時年三十八，葬和陵。諡聖穆景文孝皇帝，廟號昭宗。】

　　昭宗聖穆景文孝皇帝龍紀元年（公元889年）

　　春正月癸巳朔，赦天下，改元。

　　以翰林學士承旨、兵部侍郎劉崇望同平章事。

　　汴將龐師古拔宿遷，軍于呂梁。時溥逆戰，大敗，還保彭城。

　　壬子，蔡將郭璠殺申叢，送秦宗權於汴，告朱全忠雲：「叢謀複立宗權。」全忠以璠為淮西留後。

　　戊申，王建大破山行章於新繁，殺獲近萬人，行章僅以身免。楊晟懼，徙屯三交，行章屯濛陽，與建相持。

　　二月，朱全忠送秦宗權至京師，斬于獨柳。京兆尹孫揆監刑，宗權于檻車中引首謂揆曰：「尚書察宗權豈反者邪？但輸忠不效耳。」觀者皆笑。揆，逖之族孫也。

　　三月，加朱全忠兼中書令，進爵東平郡王。全忠既克蔡州，軍勢益盛。加奉國節度使趙德諲中書令，加蔡州節度使趙犨同平章事，充忠武節度使，以陳州為治所。會犨有疾，悉以軍府事授其弟昶，表乞骸骨，詔以昶代為忠武節度使。未幾，犨薨。丙申，錢銶拔蘇州，徐約亡入海而死。錢鏐以海昌都將沈粲權知蘇州。

　　夏四月，賜陝虢軍號保義。

　　五月甲辰，潤州制置使阮結卒，錢鏐以靜江都將成及代之。

　　李克用大發兵，遣李罕之、李存孝攻孟方立，六月，拔磁、洺二州。方立遣大將馬溉、袁奉韜將兵數萬拒之，戰於琉璃陂，方立兵大敗，二將皆為所擒，克用乘勝進攻邢州。方立性猜忌，諸將多怨，至是皆不為方立用，方立慚懼，飲藥死。弟攝洺州刺史遷，素得士心，眾奉之為留後，求援于朱全忠。全忠假道于魏博，羅弘信不許。全忠乃遣大將王虔裕將精兵數百，間道入邢州共守。

　　楊行密圍宣州，城中食盡，人相啖，指揮使周進思據城困逐趙鍠。鍠將奔廣陵。田頵追擒之。未幾，城中執進思以降。行密入宣州，諸將爭取金帛，徐溫獨據米囷，為粥以食餓者。溫，朐山人也。鍠將宿松周本，勇冠軍中，行密獲而釋之，以為裨將。鍠既敗，左右皆散，惟李德誠從鍠不去，行密以宗女妻之。德誠，西華人也。行密表言於朝，詔以行密為宣歙觀察使。朱全忠與趙鍠有舊，遣使求之。行密謀于袁襲，襲曰：「不若斬首以遺之。」行密從之。未幾，襲卒，行密哭之曰：「天不欲成吾大功邪，何為折吾股肱也！吾好寬，而襲每勸我以殺，此其所以不壽與！」

　　孫儒遣兵攻廬州，蔡儔以州降之。

　　朱珍拔蕭縣，據之，與時浦相拒，朱全忠欲自往臨之。珍命諸軍皆葺馬廄，李唐賓部將嚴郊獨惰慢，軍吏責之，唐賓怒，見珍訴之。珍亦怒，以唐賓為無禮，拔劍斬之，遣騎白全忠，雲唐賓謀叛。淮南左司馬敬翔，恐全忠乘怒，倉猝處置違宜，故留使者，逮夜，然後從容白之，全忠果大驚。翔因為畫策，詐收唐賓妻子系獄，遣騎往慰撫，全忠從之，軍中始安。秋七月，全忠如蕭縣，未至，珍出迎，命武士執之，責以專殺而誅之。諸將霍存等數十人叩頭為之請，全忠怒，以床擲之，乃退。丁未，至蕭縣，以龐師古代珍為都指揮使。八月丙子，全忠進攻時溥壁，會大雨，引兵還。

　　冬十月，平盧節度使王敬武薨。子師範，年十六，軍中推為留後，棣州刺史張蟾不從。詔以太子少師崔安潛兼侍中，充平盧節度使。蟾迎安潛至州，與之共討師範。

　　以給事中杜孺休為蘇州刺史，錢鏐不悅，以知州事沈粲為制置指揮使。

　　楊行密遣馬步都虞候田頵等攻常州。

　　十一月，上改名曄。

　　上將祀圓丘。故事，中尉、樞密皆䙆衫侍從。僖宗之世，已具襴笏。至是，又令有司制法服，孔緯及諫官、禮官皆以為不可，上出手劄諭之曰：「卿等所論至當。事有從權，勿以小瑕，遂妨大禮。」於是宦官始服劍佩侍祠。己酉，祀圓丘，赦天下。上在籓邸，素疾宦官，及即位，楊複恭恃援立功，所為多不法，上意不平。政事多謀于宰相，孔緯、張浚勸上舉大中故事，抑宦者權。複恭常乘肩輿至太極殿。他日，上與宰相言及四方反者，孔緯曰：「陛下左右有將反者，況四方乎！」上矍然問之，緯指複恭曰：「複恭陛下家奴，乃肩輿造前殿，多養壯士為假子，使典禁兵，或為方鎮，非反而何！」複恭曰：「子壯士，欲以收士心，衛國家，豈反邪！」上曰：「卿欲衛國家，何不使姓李而姓楊乎？」複恭無以對。複恭假子天威軍使楊守立，本姓胡，名弘立，勇冠六軍，人皆畏之。上欲討複恭，恐守立作亂，謂複恭：「朕欲得卿鬍子在左右。」複恭見守立於上，上賜姓名李順節，使掌六軍管鑰，不期年，擢至天武都頭，領鎮海節度使，俄加同平章事。及謝日，台吏申請班見百僚，孔緯判不集。順節至中書，色不悅。他日，語微及之，緯曰：「宰相師長百僚，于意安乎？」順節不敢複言。

　　朱全忠求領鹽鐵，孔緯獨執以為不可，謂進奏吏曰：「朱公須此職，非興兵不可！」全忠乃止。

　　田頵攻常州，為地道入城。中宵，旌旗甲兵出於制置使杜稜之寢室，遂虜之，以兵三萬戍常州。

　　朱全忠遣龐師古將兵自潁上趨淮南，擊孫儒。

　　十二月甲子，王建敗山行章及西川騎將宋行能於廣都。行能奪還成都，行章退守眉州。壬申，行章請降於建。

　　戊寅，孫儒自廣陵引兵度江，壬午，逐田頵，取常州，以劉建鋒守之。儒還廣陵，建鋒又逐成及，取潤州。

　　前山南東道節度使劉巨容之在襄陽也，有申屠生教之燒藥為黃金。田令孜之弟過襄陽，巨容出金示之。及寓居成都，令孜求其方，不與，恨之，是歲，令孜殺巨容，滅其族。

學達書庫(xuoda.com)