資治通鑒·唐僖宗中和元年

唐僖宗中和元年(1)

　　唐僖宗中和元年（公元881年）

　　春正月，車駕發興元。加牛勖同平章事。陳敬瑄以扈從之人驕縱難制，有內園小兒先至成都，游於行宮，笑曰：「人言西川是蠻，今日觀之，亦不惡！」敬瑄執而杖殺之，由是眾皆肅然。敬瑄迎謁于鹿頭關。辛未，上至綿州，東川節度使楊師立謁見。壬申，以工部侍郎、判度支蕭遘同平章事。

　　鄭畋約前朔方節度使田弘夫、涇原節度使程宗楚同討黃巢。巢遣其將王暉齎詔召畋，畋斬之，遣其子凝績詣行在，凝績追及上於漢州。

　　丁醜，車駕至成都，館於府舍。

　　上遣中使趣高駢討黃巢，道路相望，駢終不出兵。上至蜀，猶冀駢立功，詔駢巡內刺史及諸將有功者，自監察至常侍，聽以墨敕除訖奏聞。

　　裴澈自賊中奔詣行在。時百官未集，乏人草制，右拾遺樂朋龜謁田令孜而拜之，由是擢為翰林學士。張濬先稱亦拜令孜。令孜嘗召宰相及朝貴飲酒，濬恥於眾中拜令孜，乃先謁令孜，謝酒。及賓客畢集，令孜言曰：「令孜與張郎中清濁異流，嘗蒙中外，既慮玷辱，何憚改更，今日于隱處謝酒則又不可。」浚慚懼無所容。

　　二月乙卯朔，以太子少師王鐸守司徒兼門下侍郎、同平章事。

　　丙申，加鄭畋同平章事。

　　加淮南節度使高駢東面都統，加河東節度使鄭從讜兼侍中，依前行營招討使。代北監軍陳景思帥沙陀酋長李友金及薩葛、安慶、吐谷渾諸部入援京師。至絳州，將濟河。絳州刺史瞿稹，亦沙陀也，請景思曰：「賊勢方盛，未可輕進，不若且還代北募兵。」遂與景思俱還雁門。

　　以樞密使楊複光為京城西南面行營都監。

　　黃巢以朱溫為東南面行營都虞候，將兵攻鄧州。三月辛亥，陷之，執刺史趙戎，因戍鄧州以扼荊、襄。壬子，加陳敬瑄同平章事。甲寅，敬瑄奏遣左黃頭軍使李鋋將兵擊黃巢。

　　辛酉，以鄭畋為京城四面諸軍行營都統。賜畋詔：「凡蕃、漢將士赴難有功者，並聽以墨敕除官。」畋奏以涇原節度使程宗楚為副都統，前朔方節度使唐弘夫為行軍司馬。黃巢遣其將尚讓、王播帥眾五萬寇鳳翔，畋使弘夫伏兵要害，自以兵數千，多張旗幟，疏陳于高岡。賊以畋書生，輕之，鼓行而前，無複行伍，伏發，賊大敗于龍尾陂，斬首二萬餘級，伏屍數十裡。

　　有書尚書省門為詩以嘲賊者，尚讓怒，應在省官及門卒，悉抉目倒懸之；大索城中能為詩者，盡殺之；識字者給賤役。凡殺三千餘人。

　　瞿稹，李友金至代州，募兵逾旬，得三萬人，皆北方雜胡，屯於崞西，獷悍暴橫，稹與友金不能制。友金乃說陳景思曰：「今雖有眾數萬，苟無威望之將以統之，終無成功。吾兄司徒父子，勇略過人，為眾所服。驃騎誠奏天子赦其罪，召以為帥，則代北之人一麾響應，狂賊不足平也！」景思以為然，遣使詣行在言之。詔如所請。友金以五百騎齎詔詣達靼迎之，李克用帥靼諸部萬人赴之。

　　群臣追從車駕者稍稍集成都，南北司朝者近二百人。諸道及四夷貢獻不絕，蜀中府庫充實，與京師無異。賞賜不乏，士卒欣悅。

　　黃巢得王徽，逼以官，徽陽瘖，不從。月餘，逃奔河中，遣人間道奉絹表詣行在。詔以徽為兵部尚書。

　　前夏綏節度使諸葛爽複自河陽奉表自歸，即以為河陽節度使。

　　宥州刺史拓跋思恭，本黨項羌也，糾合夷、夏兵會鄜延節度使李孝昌於鄜州，同盟討賊。奉天鎮使齊克儉遣使詣鄭畋求自效。甲子，畋傳檄天下籓鎮，合兵討賊。時天子在蜀，詔令不通，天下謂朝廷不能複振，及得畋檄，爭發兵應之。賊懼，不敢複窺京西。

　　夏四月戊寅朔，加王鐸兼侍中。

　　以拓跋思恭權知夏綏節度使。

　　黃巢以其將王玫為邠甯節度使，邠州通塞鎮將朱玫起兵誅之，讓別將李重古為節度使，自將兵討巢，是時，唐弘夫屯渭北，王重榮屯沙苑，王處存屯渭橋，拓跋思恭屯武功，鄭畋屯盩厔。弘夫乘龍尾之捷，進薄長安。

　　壬午，黃巢帥眾東走，程宗楚先自延秋門入，弘夫繼至，處存帥銳卒五千夜入城。坊市民喜，爭歡呼出迎官軍，或以瓦礫擊賊，或拾箭以供官軍。宗楚等恐諸將分其功，不報鳳翔、鄜夏，軍士釋兵入第舍，掠金帛、妓妾。處存令軍士首系白{須巾}為號，坊市少年或竊其號以掠人。賊露宿霸上，詗知官軍不整，且諸軍不相繼，引兵還襲之，自諸門分入，大戰長安中，宗楚、弘夫死，軍士重負不能走，是以甚敗，死者什八九。處存收餘眾還營。丁亥，巢複入長安，怒民之助官軍，縱兵屠殺，流血成川，謂之洗城。於是諸軍皆退，賊勢愈熾。賊所署同州刺史王溥、華州刺史喬謙、商州刺史宋岩聞巢棄長安，皆率眾奔鄧州，朱溫斬溥、謙，釋岩，使還商州。

　　庚寅，拓跋思恭、李孝昌與賊戰于王橋，不利。

　　詔以河中留後王重榮為節度使。

　　賊眾上黃巢尊號曰承天應運啟聖睿文宣武皇帝。

　　有雙雉集廣陵府舍，占者以為野鳥來集，城邑將空之兆，高駢惡之，乃移檄四方，雲將入討黃巢，悉發巡內兵八萬，舟二千艘，旌旗甲兵甚盛。五月己未，出屯東塘。諸將數請行期，駢托風濤為阻，或雲時日不利，竟不發。

　　李克用牒河東，稱奉詔將兵五萬討黃巢，令具頓遞，鄭從讜閉城以備之。克用屯於汾東，從讜犒勞，給其資糧，累日不發。克用自至城下大呼，求與從讜相見，從讜登城謝之。癸亥，複求發軍賞給，從讜以錢千緡、米千斛遺之。甲子，克用縱沙陀剽掠居民，城中大駭。從讜求救于振武節度使契苾璋，璋引突厥、吐谷渾救之，破沙陀兩寨，克用追戰至晉陽城南，璋引兵入城，沙陀掠陽曲、榆次而歸。

　　黃巢之克長安也，忠武節度使周岌降之。岌嘗夜宴，急召監軍楊複光，左右曰：「周公臣賊，將不利於內侍，不可往。」複光曰：「事已如此，義不圖全。」即詣之。酒酣，岌言及本朝，複光泣下，良久，曰：「丈夫所感者，恩義耳！公自匹夫為公侯，奈何舍十八葉天子而臣賊乎！」岌亦流涕曰：「吾不能獨拒賊，故貌奉而心圖之。今日召公，正為此耳。」因瀝酒為盟。是夕，複光遣其養子守亮殺賊使者于驛。

　　時秦宗權據蔡州，不從岌命，複光將忠武兵三千詣蔡州，說宗權同舉兵討巢。宗權遣其將王淑將兵三千從複光擊鄧州，逗留不進，複光斬之，並其軍，分忠武八千人為八都，遣牙將鹿晏弘、晉暉、王建、韓建、張造、李師泰、龐從等八人將之。王建，舞陽人；韓建，長社人；晏弘、暉、造、師泰，皆許州人也。複光帥八都與朱溫戰，敗之，遂克鄧州，逐北至藍橋而還。

　　昭義節度使高潯會王重榮攻華州，克之。

　　六月戊戌，以鄭畋為司空兼門下侍郎、同平章事，都統如故。

　　李克用遇大雨，己亥，引兵北還，陷忻、代二州，因留居代州。鄭從讜遣教練使論安等軍百井以備之。邠甯節度副使朱玫屯興平，黃巢將王播圍興平，玫退屯奉天及龍尾陂。

　　西川黃頭軍使李鋌將萬人，鞏鹹將五千人屯興平，為二寨，與黃巢戰，屢捷。陳敬瑄遣神機營使高仁厚將二千人益之。

學達書庫(xuoda.com)