資治通鑒·唐代宗大曆十二年

唐代宗大曆十二年

　　唐代宗大曆十二年（公元777年）

　　春三月乙卯，兵部尚書、同平章事、鳳翔、懷澤潞、秦隴節度使李抱玉薨，弟抱真仍領懷澤潞留後。

　　癸亥，以河東行軍司馬鮑防為河東節度使。防，襄州人也。

　　田承嗣竟不入朝，又助李靈曜，上覆命討之。承嗣乃複上表謝罪。上亦無如之何，庚午，悉複承嗣官爵，仍令不必入朝。

　　中書侍郎、同平章事元載專橫，黃門侍郎、同平章事王縉附之，二人俱貪。載妻王氏及子伯和、仲武，縉弟、妹及尼出入者，爭納賄賂。又以政事委群吏，士之求進者，不結其子弟及主書卓英倩等，無由自達。上含容累年，載、縉不悛。

　　上欲誅之，恐左右漏泄，無可與言者，獨與左金吾大將軍吳湊謀之。湊，上之舅也。會有告載、縉夜醮圖為不軌者，庚辰，上禦延英殿，命湊收載、縉於政事堂，又收仲武及卓英倩等系獄。命吏部尚書劉晏與御史大夫李涵等同鞫之，問端皆出禁中，仍遣中使詰以陰事，載、縉皆伏罪。是日，先杖殺左衛將軍、知內侍省事董秀於禁中，乃賜載自盡於萬年縣。載請主者：「願得快死！」主者曰：「相公須受少污辱，勿怪！」乃脫穢襪塞其口而殺之。王縉初亦賜自盡，劉晏謂李涵等曰：「故事，重刑覆奏，況大臣乎！且法有首從，宜更稟進止。」涵等從之。上乃貶縉括州刺史。載妻王氏，忠嗣之女也，及子伯和、仲武、季能皆伏誅。有司籍載家財，胡椒至八百石，它物稱是。

　　夏四月壬午，以太常卿楊綰為中書侍郎，禮部侍郎常袞為門下侍郎，並同平章事。綰性清簡儉素，制下之日，朝野相賀。郭子儀方宴客，聞之，減坐中聲樂五分之四。京兆尹黎幹，騶從甚盛，即日省之，止存十騎。十丞崔寬，第舍宏侈，亟毀撤之。

　　癸未，貶吏部侍郎楊炎、諫議大夫韓洄、包佶、起居舍人韓會等十餘人，皆載黨也。炎，鳳翔人。載常引有文學才望者一人親厚之，異日欲以代己，故炎及於貶。洄，滉之弟。會，南陽人也。上初欲盡誅炎等，吳湊諫救百端，始貶官。

　　丁酉，吐蕃寇黎、雅州；西川節度使崔甯擊破之。

　　元載以仕進者多樂京師，惡其逼己，乃制俸祿，厚外官而薄京官，京官不能自給，常從外官乞貸。楊綰、常袞奏京官俸太薄；己酉，詔加京官俸，歲約十五萬六千餘緡。

　　五月辛亥，詔自都團練使外，悉罷諸州團練守捉使。又令諸使非軍事要急，無得擅召刺史及停其職務，差人權攝。又定諸州兵，皆有常數，其召募給家糧、春冬衣者，謂之「官健」；差點土人，春夏歸農、秋冬追集、給身糧醬菜者，謂之「團結」。自兵興以來，州縣官俸給不一，重以元載、王縉隨情徇私，刺史月給或至千緡、或數十緡，至是，始定節度使以下至主簿、尉俸祿，掊多益寡，上下有敘，法制粗立。

　　庚午，上遣中使發元載祖父墓，斫棺棄屍，毀其家廟，焚其木主。戊寅，卓英倩等皆杖死。英倩之用事也，弟英璘橫於鄉里。及英倩下獄，英璘遂據險作亂；上發禁兵討之，乙巳，金州刺史孫道平擊擒之。

　　上方倚楊綰，使厘革弊政，會綰有疾，秋七月己巳，薨。上痛悼之甚，謂群臣曰：「天不欲朕致太平，何奪朕楊綰之速！」

　　八月癸未，賜東川節度使鮮于叔明姓李氏。

　　元載、王縉之為相也，上日賜以內廚禦饌，可食十人，遂為故事。癸卯，常袞與朱泚上言：「餐錢已多，乞停賜饌。」許之。袞又欲辭堂封，同列不可而止。時人諷袞，以為「朝廷厚祿，所以養賢，不能，當辭位，不當辭祿。」

　　＊＊＊

　　臣光曰：「君子恥食浮於人；袞之辭祿，廉恥存焉，與夫固位貪祿者，不猶愈乎！詩雲：『彼君子兮，不素餐兮！』如袞者，亦未可以深譏也。

　　＊＊＊

　　楊綰、常袞薦湖州刺史顏真卿，上即日召還；甲辰，以為刑部尚書。綰、袞又薦淮南判官汲人關播，擢為都官員外郎。

　　九月辛酉，以四鎮、北庭行營兼涇原、鄭潁節度副使段秀實為節度使。秀實軍令簡約，有威惠，奉身清儉，室無姬妾，非公會，未嘗飲酒聽樂。

　　吐蕃八萬眾軍于原州北長澤監，己巳，破方渠，入拔穀；郭子儀使裨將李懷光救之，吐蕃退。庚午，吐蕃寇坊州。

　　冬十月乙酉，西川節度使崔甯奏大破吐蕃于望漢城。

　　先是，秋霖，河中府池鹽多敗。戶部侍郎判度支韓滉恐鹽戶減稅，丁亥，奏雨雖多，不害鹽，仍有瑞鹽生。上疑其不然，遣諫議大夫義興蔣鎮往視之。

　　吐蕃寇鹽、夏州，又寇長武；郭子儀遣將拒卻之。

　　以永平軍押牙匡城劉洽為宋州刺史。仍以宋、泗二州隸永平軍。

　　京兆尹黎幹奏秋霖損稼，韓滉奏幹不實；上命禦史按視，丁未，還奏，「所損凡三萬餘頃。」渭南令劉澡阿附度支，稱縣境苗獨不損；禦史趙計奏與澡同。上曰「霖雨溥溥，豈得渭南獨無！」更命禦史朱敖視之，損三千餘頃。上歎息久之，曰：「縣令，字人之官，不損猶應言損，乃不仁如是乎！」貶澡南浦尉，計澧州司戶，而不問滉。

　　十一月壬子，山南西道節度使張獻恭奏破吐蕃萬餘眾於岷州。

　　內辰，蔣鎮還，奏「瑞鹽實如韓滉所言」，仍上表賀，請宣付史臣，並置神祠，錫以嘉名。上從之，賜號寶應靈慶池。時人醜之。

　　十二月丙戌，朱泚自涇州還京師。

　　丁亥，崔寧奏破吐蕃十餘萬眾，斬首八千餘級。

　　庚子，以朱泚兼隴右節度使，知河西、澤潞行營。

　　平盧節度使李正己先有淄、青、齊、海、登、萊、沂、密、德、棣十州之地，及李靈曜之亂，諸道合兵攻之，所得之地，各為己有，正己又得曹、濮、徐、兗、鄆五州，因自青州徙治鄆州，使其子前淄州刺史納守青州。癸卯，以納為青州刺史。正己用刑嚴峻，所在不敢偶語；然法令齊一，賦均而輕，擁兵十萬，雄據東方，鄰籓皆畏之。是時田承嗣據魏、博、相、衛、洺、貝、澶七州，李寶臣據恒、易、趙、定、深、冀、滄七州，各擁眾五萬；梁崇義據襄、鄧、均、房、複、郢六州，有眾二萬；相與根據蟠結，雖奉事朝廷而不用其法令，官爵、甲兵、租賦、刑殺皆自專之，上寬仁，一聽其所為。朝廷或完一城，增一兵，輒有怨言，以為猜貳，常為之罷役；而自於境內築壘、繕兵無虛日。以是雖在中國名蕃臣，而實如蠻貊異域焉。

學達書庫(xuoda.com)