續資治通鑒長編·嘉祐五年十一月

嘉祐五年十一月

　　十一月丙戌朔，知桂州、刑部郎中、集賢殿修撰蕭固落職知江州。知邕州、西上閤門使蕭注降授引進副使、荊湖南路鈐轄。初，台諫官並言固等在廣西所為不法。至是，不察寨管下西平州溪洞使臣匿外界人口，致領眾殺害兵官，故責降之。

　　丁亥，均州防禦使李珣為相州觀察使，單州團練使劉永年為齊州防禦使。

　　知制誥楊畋封還珣、永年詞頭，因言：「祖宗故事，郭進戍西山，董遵誨、姚內斌守環、慶，與強寇對壘各十餘年，未嘗有轉官移鎮之寵，蓋謹重名器，必須平寇難，靜方隅，然後俾之遷改。今珣等無尺寸裨補之功，特以外戚故除之。臣恐天下謂陛下忽祖宗謹重名器之訓，開親戚僥倖之門，曲緣私恩，輕用王爵。後若有扞寇之功，複以何官賞之？臣是以不敢命詞。」尋詔他舍人草制，而範鎮言：「朝廷如以楊畋之言為是，當罷珣等所遷官；儻以為非，即乞卻令元當制官命詞。」內批不許。既而鎮複有論列，遂罷之。

　　戊子，錄故陝西制置解鹽使、度支員外郎范祥孫景為郊社齋郎；子太廟室長褒，候服闋與堂除差遣。權三司使包拯言祥建議通陝西鹽法，行之十年，歲減榷貨務緡錢四百萬，其勞可錄也。

　　如京使賈師熊領欽州刺史、知邕州兼廣南西路安撫都監。師熊辭之，據呂誨奏議，當考。

　　詔客省東上閤門使、英州團練使曹偕進馬，更不賜詔書。初，翰林學士歐陽修言：「故事，進奉乾元節皆賜詔褒答，朝廷非貴其物也，且以嘉臣子之勤爾。今偕五年進空表而馬不至，雖未加罪，不可更賜以詔書。」故罷之。

　　己醜，邵州溪峒蠻楊光倩知徽州。光倩，通漢之子也。通漢慶曆初嘗入貢，既死，光倩繼之。舊制，溪峒知州卒，承襲者許進奉，行州事、撫遏蠻人及五年，安撫司為奏給敕告。至是，光倩行州事七年，無他過，故命之。

　　辛卯，詔：「勾當禦藥院內臣，如當轉出外而特留者，俟其出，計所留歲月優遷之，更不許累寄所遷資序。非勾當禦藥院而留者，其出更不推恩。」初，禦史中丞趙槩言：「勾當禦藥院有遷官至遙領團練使者，謂之闇轉。若不別立規制，竊恐幹冒恩澤，浸不可止。乞限年明與改官。」故條約之。

　　殿中侍御史呂誨嘗言：「近日除管勾禦藥院、入內供奉官王保信、王保甯、鄧保壽、王世寧四人遙郡團練、刺史，傳聞中外，駭動人聽。臣輒以國朝故事言之，高品黃門三十年、供奉官十年一轉，蓋不使此輩坐而竊祿。如咸平中，洛苑使、入內都知秦翰與雷有終討王均之亂，以功授內園使、恩州刺史。即不知王保信等立何勞效，與秦翰恩賞一同，只是攀援闇轉無名之例，伏乞追還成命，特與平轉。屬邊疆多事之際，恐因此內臣無功進秩，提兵授律者不肯用命。以鶴乘軒，衛人無戰意，斯有國者之深誡。惟聖斷無以私昵害天下之至公，乃臣拳拳之望也。」既留中不出。

　　誨又言：「伏聞以前諸合分內品之類，不過一二十人。比來增及數倍，除身分俸外，更請本合料錢、四時衣服，又破三司折食價錢，宂費甚多。繇此曆天章閣、後苑、內東門、禦藥院最為優厚，或因監都督功作一切小勞，便理績效，得聖旨畫下，則超資躐等，謂之闇轉。自內品供奉，不數年間，授諸司使，遙領刺史、防、團之任。向時石全育、何承用、盧昭序、張茂則、馮承用之類，其名甚多，不可殫舉。既與之闇轉，則俸祿隨而增給，如此濫進，非特亂先朝之典制，較之前古亦未之聞。當陛下即位之初，太后臨朝，命出帷幄，威福假於宦豎，斜封墨敕，授之匪人，故外庭鮮得聞知。疑闇轉之例，自茲而始。暨明道而後，陛下躬覽萬機，北司之弊，不聞剗革，今奈何複使熾盛於前也！然宣命降於內省，遷擢誥敕亦關於兩府，蓋自來上下循持，蔽而不言，以陛下爵祿樹為私恩，交結貴幸，因緣致身於近輔者，比比有之。積弊寖久，陛下無由而知，蠹公害政，莫甚於此。都城之下，高門大第，寶貨充積，富貴窮極，皆幸臣之所有也。傾府庫之貨財，竭生靈之膏血，以資無功，何所取益！臣恐人神怨怒，非朝廷之福。設若保信等出居外任，薄立勞效，陛下複以何官待之？臣竊謂先帝賞秦翰討賊之功，宜守之為例，則小人覬覦之心自息。伏乞指揮入內內侍省，檢會諸合分寶元以前人數，比類今日，如員數過多，即行減省。及管勾天章閣、後苑、內東門、禦藥院，各限定員數，或與三年一替。並令入內內侍省將印紙曆子具有無功過事件批書，如因勞效得旨酬賞，亦須畫時批上。候合轉官時，以曆子付樞密院點檢，該得賞格，實時與敘遷，送中書出給誥敕。所貴內侍省與樞密、中書相關，不敢蔽欺，得以盡公。其闇轉俸給、一切非例，並乞裁罷，仍追寢保信等前命，止與平轉。俾中外臣僚升進均一，賞有所勸，天下大幸。」誨論王世寧等四人闇轉，不得其時。四人者皆禦藥，實錄、會要俱不書，因趙槩有言，掇取附見。誨嘗言王世甯與陳升之交結，則世甯管勾禦藥院必在升之未入樞密院前。槩雲「遙領團練」，誨雲「遙郡團練、刺史」，必是一事，附見槩後，宜不差。但不知誨所言聽否爾，當考。劉保信等四人乞授外官，在嘉祐八年五月乙卯前，可參照。

　　辛醜，樞密使、兵部尚書、同平章事宋庠罷為河陽三城節度使、同平章事、判鄭州。殿中侍御史呂誨等論庠：「老疾昬惰，選用武臣輒紊舊法。加外寬內忌，近者李瑋家事，猥陳均州繆例，欲陷瑋深罪，阿公主意。賴上明察，不行其言。且交納內臣王保甯，陰求援助。昨除禦藥院供奉四人遙領團練使、刺史，保甯乃其一也。三班院吏授官隔過季限，略不懲誡。御前忠佐年當揀退，乃複姑息。其徇私罔公率如此。」章凡四上，右司諫趙抃亦論庠不才，詔從優禮罷之。抃神道碑雲：庠選用武臣多不如舊法，至有訴於上前者，抃陳其不可。

　　禮部侍郎、參知政事曾公亮依前官充樞密使。樞密副使、右諫議大夫張昪，禮部侍郎孫抃並為參知政事。翰林學士兼侍讀學士、禮部侍郎、知制誥、史館修撰歐陽修，樞密直學士、右諫議大夫陳旭，禦史中丞趙槩並為樞密副使，仍以槩為禮部侍郎。

　　詔：「自今臣僚之家，毋得陳乞禦篆神道碑額。」

　　鄜延路經略司言：「沿邊德靖等十堡寨，頻有賊馬入界，開墾生地，並剽略畜產。雖以戍兵扞守，比稍習山川道路，又複代去。請就十堡寨招土兵兩指揮，教以騎射之法，每處留屯百人。」從之。

　　辛亥，度支員外郎、直秘閣、判度支勾院司馬光，度支判官、祠部員外郎、直集賢院王安石同修起居注。光五辭而後受，安石終辭之。最後有旨，令閤門吏齎敕就三司授之，安石不受，吏隨而拜之，安石避於退。吏置敕於案而去，安石遣人追還之，朝廷卒不能奪。

　　江南西路鈐轄司請徙本路都監一員於虔州駐泊，仍請如升、洪、荊、潭等處，招置威果一指揮，以隸禁軍。從之。

　　壬子，供備庫副使桑湜為六宅副使，弟湛為三班借職。初，宰臣韓琦言：「湜乃懌之長子，素有才勇。父頃與西賊戰沒，其堂弟湛與湜同扶喪歸葬，湜心感之。皇祐五年遇郊恩，嘗乞蔭補湛，而朝廷以無例，不行。後因恭謝祫享，湜雖有子，未嘗奏陳，蓋義不以先於湛也。兼湜改官凡十年，不曾磨勘。湜武臣而志操如此，望優與旌擢，特錄湛一官。」詔桑湜特轉資，湛特補借職。

　　詔廣南西路：「欽州、廉州、融州，自今令本路安撫、經略、轉運司舉內殿崇班以上為知州，仍帶沿邊溪峒都巡檢使。」

學達書庫(xuoda.com)