新元史·禮志·表章定制

表章定制

　　表章定制。諸上表並為楷書，每幅六行或七行，後一循或三行或五行，每行不限字數。第一幅前，用帖黃押下邊，用信，其在下，上進謹封，字上用印。上表者，表以紅羅夾複箋，以梅紅羅單複封裹外路，仍盛以鎖鑰全表匣，飾以蟲離。

　　表章回避字樣：

　　極、盡、歸、化、忘、亡、忘、望同。播、晏，征，祚同。靄、哀、愛同。奄、昧、駕、遐、仙、斯、司、四、死同。病、苦、沒、泯、滅、凶、禍、傾、頹、毀、偃、僕同。壞、破、晦、刑、傷、孤、墜、墮、服、布、孝、短、夭、折、災、要同。困、危、亂、暴、虐、昏、迷、遇、耋、過、改、替、敗、廢、寢、殺、絕、忌、優、切、激、切、辱、營系舊式。

　　患、袁、囚、往、棄、喪、慶、空、陷、厄、艱、忽、除、掃、擯、奸同。缺、落、典、憲、法、典字近用不駁。

　　奔、崩、推、珍、隕、慕、稿、出、祭、奠、饗、享同。鬼、狂、藏、怪、漸、愁、夢、幻、弊、疾、遷、塵、亢、蒙、隔、離、去、辭、追、考，板、蕩、荒，右、逆、師、剝、革、暌、違、屍同。挽、升、退、換、移、非字近用不駁。

　　暗、了、休、罷、覆、弟、斷、收、誅、厭、諱、恤、罪、辜、愆、土、別、逝、誓同。眾、陵。土字近用不駁。

　　——右一百六十餘字。其餘可以類推。

學達書庫(xuoda.com)