續資治通鑒·治平四年(3)

治平四年(3)

　　八月，丁未朔，太白晝見。

　　辛亥，司馬光言：「竊聞陛下好令內臣採訪外事及問以群臣能否，臣竊以為非宜。陛下內有兩府、兩省、台諫，外有提、轉、牧、守，皆腹心耳日股肱之臣也。誠能精擇其人，使之各舉其職，則天下之事，猶一堂之上，陛下何患于不知哉！今深處九重，詢于近習，采道聽塗說之言，納曲躬附耳之奏，不驗虛實，即行賞罰，臣恐讒邪得以逞其愛憎，而陛下為之受其譏謗也。」

　　戊午，複夏人和市。

　　張方平、司馬光奏所詳定內外封事，帝令中書參議。光對延和殿，言：「封事善者，在陛下決行之。」帝曰：「大臣多不欲行。」光曰：「陛下詢蕘以廣聰明，斯乃社稷之福，而非大臣之利也。」癸亥，詔：「詳定封事所奏，如其中有難行者，可召詳定官赴中書問難，令述利害以進。」

　　己巳，京師地震。帝問輔臣曰：「地震何祥也？」曾公亮對曰：「天裂，陽不足；地震，陰有餘。」帝曰：「誰為陰？」公亮曰：「臣者君之陰，子者父之陰，婦者夫之陰，夷狄者中國之陰，皆宜戒之。」吳奎曰：「但為小人党盛耳。」帝不懌。

　　癸酉，葬憲文肅武宣孝皇帝于永厚陵，廟號英宗。

　　是月，判河陽軍富弼上疏曰：「帝王都無職事，惟別君子、小人。然千官百職，豈盡煩帝王辨之乎？但精求任天下之事者，不使一小人參用於其間，莫不得人矣。陛下勿謂所采既廣，所得必多，其間當防小人惑亂聖聽。奸謀似正，詐辭似忠，疑似之際，不可不早辨也。」

　　九月，丁醜，詔減諸路逃田稅額。

　　壬午，祧僖祖及文懿皇后。乙酉，祔英宗神主于太廟，樂曰《大英之舞》。

　　戊子，減兩京畿內、鄭、孟州囚罪一等，民役山陵者蠲其賦。

　　辛卯，徙封昌王顥為岐王，樂安郡王頵為高密郡王。

　　遣孫思恭等報謝於遼。

　　壬辰，錄周世宗從曾孫貽廓為三班奉職。

　　甲午，遼遣使來賀即位。

　　戊戌，召知江寧府王安石為翰林學士。

　　遼主命給諸路囚糧。

　　辛醜，韓琦、吳奎、陳升之並罷。琦曆相三朝，或言其專。自王陶論劾後，曾公亮因力薦王安石，欲以間琦。琦稱疾求去，帝不許，以詔書慰撫。琦又疏有四當去，複不許。厚陵複土，琦更不入中書，請甚堅。於是帝夜召張方平議，且曰：「琦志不可奪矣。」方平遂建議，宜寵以兩鎮節鋮，且虛府以示覆用；乃除鎮安、武勝軍節度使、守司徙、檢校太師兼侍中、判相州。帝複召知制誥鄭獬草奎知青州及方平、趙抃參知政事制，賜雙燭歸舍入院，外廷無有知者。明旦，獬進草，遂降付中書。升之，初名旭，避帝嫌名，故以字行。帝始擢任楊定，升之屢諫不宜生邊事，由是忤旨；以母老，乞便郡，遂出知越州。

　　以樞密副使呂公弼為樞密使，翰林學士承旨張方平、知諫院趙抃並參知政事，三司使韓絳、知開封府邵亢並樞密副使。

　　先是薛向奏蕃部嵬名山有歸附意，壬寅，司馬光對延和殿，言諒祚稱臣奉貢，不當誘其叛臣以興邊事。帝曰：「此外人妄傳耳。」光曰：「陛下知薛向之為人否？」帝曰：「固非端方士也，徒以其知錢谷及邊事耳。」光曰：「錢谷誠知之，邊事則未也。」又言張方平奸邪貪猥，帝曰：「有何實狀？」光曰：「請言臣所目見者。」帝作色曰：「每有除拜，眾言輒紛紛，非朝廷美事。」光曰：「此乃朝廷美事也。知人，帝堯難之；況陛下新即位，萬一用一奸邪，若台諫循默不言，陛下從何知之？」帝曰：「吳奎附宰相否？」光曰：「不知也。」帝曰：「結宰相與結人主孰賢？」光曰：「結宰相為奸邪；然希意迎合，觀人主趨向而順之者，亦奸邪也。」

　　潮州地震。

　　癸卯，同僉書樞密郭逵罷為宣徵南院使、判鄆州；從張紀、唐淑問、趙抃言也。逵至鄆七日，徙師延州。

　　權禦史中丞司馬光復為翰林學士兼侍讀學士，以滕甫權禦史中丞。光言：「臣昨論張方平參政，不協眾望，其言既不足采，所有新命，臣未敢祇受。」光等誥敕下通進銀台司，呂公著具奏封駁。帝手詔諭光曰：「朕以卿經術行義，為世所推，今將開邇英之度，欲得卿朝夕討論，敷陳治道，以箴遺闕，故換卿禁林，複兼勸講，非為前日論奏張方平也。呂公著封還，蓋不如此意耳。」於是取誥敕直付閤門，趣光等受職。公著又言：「誥敕不由本司，則封駁之職因臣而廢。」帝手批其奏曰：「俟開邇英，當諭朕意。」

　　韓琦既出判相州，入對，帝泣下，琦亦垂涕稱謝。詔琦出入如二府儀，又賜興道坊宅一區，擢其子秘書丞忠彥為秘閣校理。帝曰：「卿去，誰可屬國者？王安石何如？」琦曰：「安石為翰林學士則有餘，處輔弼之地則不可。」帝默然。

　　是月，遼主如南京。

　　冬，十月，丙午朔，漳、泉諸州地震。

　　丁未，富弼罷判河陽。

　　戊申，建州、邵武、興化軍地震。

　　己酉，初禦邇英閣，召侍臣講讀經史。講退，獨留呂公著，語曰：「朕以司馬光道德學問，欲常在左右，非以其言不當也。」公著力請解職，許之，它日，又謂公著曰：「光方直，如迂闊何？」公著曰：「孔子上聖，子路猶謂之迂；孟軻大賢，時人亦謂之迂。況光者，豈免此名！大抵慮事深遠，則近於迂矣。願陛下更察之！」

　　命禦史中丞滕甫考諸路監司課績。

　　舊制，審定殿最格法，自發運使下至知州，皆歸考課院，專以監司所第等級為據。至考監司，則總其甄別部吏能否，副以採訪才行，合二事為課，悉書中等，無高下，帝即位，凡職皆有課，凡課皆責實，監司所上守臣課不中等者，展年降資；而治狀優異者，增秩賜金帛，以璽書獎勵之。若監司以上，則命禦史中丞、侍御史考校。

　　參知政事張方平，以父憂罷。

　　庚戌，給陝西轉運司度僧牒，令糴穀賑霜旱州縣。

　　癸醜，詔：「翰林學士、禦史中丞、侍御史知雜事舉材堪禦史者各二人。」

　　甲寅，翰林學士司馬光初進讀《通志》于邇英閣，賜名《資治通鑒》，親制序以賜光，令候書成寫入，又賜潁邸舊書二千四百二卷。序略曰：「博而得其要，簡而周於事，是亦典刑之總會，冊牘之淵林矣。」

　　癸酉，知青澗城種諤複綏州。夏將嵬名山部落在綏，其弟夷山降於諤，諤使人因夷山以誘之，賂以金盂。名山小吏李文喜受而許降，而名山未之知也。諤即奏言：「諒祚累年用兵，人心離貳，嘗欲發橫山族帳盡過興州，族帳皆懷土重遷，其首領嵬名山欲以橫山之眾取諒祚以降。」帝信之。知延州陸詵言以情偽未可知，戒諤毋妄動，諤持之力。詔詵詔諤問狀，且與轉運使薛向議招納。乃共畫三策，令幕佐張穆之入奏。穆之陰受向指說，言必可成。帝意詵不協力，徙之秦鳳。諤不待報，悉起所部兵長驅而前，圍其帳。名山驚，援槍欲鬥，夷山呼曰：「兄已約降，何為如是？」文喜因出所受金盂示之，名山投槍大哭，遂舉眾從諤而南，得酋領三百，戶萬五千，勝兵萬人。將築城於其地，詵以無詔出師，召諤還。軍次懷遠，虜眾四萬人坌集城下。諤出兵擊走之，遂城綏州。

　　初，諤言名山約降，帝將令邊臣招納其眾。司馬光上疏極論，以為：「名山之眾未必能制諒祚。幸而勝之，滅一諒祚，生一諒祚，何利之有？若其不勝，必引眾歸我，不知何以待之！臣恐朝廷不獨失信於諒祚，又將失信於名山矣。若名山餘眾尚多，還北不可，入南不受，窮無所歸，必將突據邊城以救其命。陛下獨不見侯景之事乎？」帝不聽。及諤取綏州，費六十萬，西方用兵蓋自此始矣。

　　種諤既取綏州，夏人乃詐為會議，誘知保安軍楊定等，殺之。朝廷謀西討，邵亢曰：「天下財力殫屈，未宜用兵，唯當降意撫納，俟不順命，則師出有名矣。」因條上其事。」詔報曰：「中國民力，大事也。兵興之後，不無倍率，人心一搖，安危所系。且動自我始，先違信誓，契丹聞之，將不期而自合，茲朕所深憂者。當悉如卿計。」於是欲棄綏州，知延州郭逵言：「賊既殺王官，而又棄綏不守，見弱已甚。且嵬名山舉族來歸，當何以處之？」帝不聽。

　　十一月，丁醜，詔近臣各舉才行可任使者一人。

　　文彥博言於帝曰：「諸路帥臣、轉運使，職任至重，一道慘舒系焉，所宜擇人久任。」又言：「兩府堂陛之重，亦當久任，使其下不能傾危，乃可立事。」韓絳曰：「漢王嘉以為二千石尊重難危，乃可使下，況堂陛之勢乎！」

　　戊寅，詔求直言。

　　詔禦史台每遇起居日，令百僚轉對。

　　丙戌，詔曰：「故事，二府初入，舉所知者三人，將以觀大臣之能。比年多因請謁干譽，薦者不公，其令中書、樞密院舉人皆明言才業所長，堪任何事，以副朕為官擇人之意。」

　　改命韓琦判永興軍兼陝西路經略安撫使，賜手劄趣令治裝。琦言：「邊臣肆意妄作，構怨戎狄。臣朝夕引道非難，但須稟朝廷成算，願召二府亟決之。」琦入辭，曾公亮等方奏事，乞與琦同議，帝召之，琦曰：「臣前日備員政府，所當共議。今藩臣也，惟奉行朝廷命令耳，決不敢與聞。」又言：「王陶指臣為跋扈，今陛下乃舉陝西兵柄授臣，夏有劾臣如陶者，則臣赤族矣。」帝曰：「侍中猶未知朕意邪？」

　　丁亥，詔：「令天下州軍各上所轄縣令治狀優劣，其條約，令考課院詳定以聞。」

　　戊子，分命審臣祈雪。

　　置馬監於河東交城縣。

　　庚寅，詔：「近臣以舉官不當，經三劾者，中書別奏取旨。」

　　壬辰，夏國遣使進回鶻僧、金佛，《梵覺經》於遼。

　　乙未，詔：「內外文武官各舉所知二人，見任兩府三人，或恥於自媒，久淹下位，或偶因微累，遂廢周行者，咸以名聞。」

　　先是以向傳範知澶州兼京東、西路安撫使。傳範，敏中之子也。知諫院楊繪言：「後族不當領安撫使，請易之，以杜外戚干進之漸。」文彥博曰：「傳範累典郡有政聲，非由外戚。」帝曰：「諫官如此言甚善，可以止它日妄求者。」己亥，命改知鄆州。它日，繪又言曾公亮不當用其子孝寬判鼓院。帝謂滕甫曰：「鼓院，傳達而已，何與於事？」甫曰：「人有訴宰相者，使其子傳達，可乎？且天下見宰相子在是，豈敢複訴事？」帝為寢其命。繪亦解諫職，改兼侍讀，繪固辭。甫言於帝，帝詔甫諭意，繪曰：「諫官不得其言則去，經筵非姑息之地。」卒不拜。未閱月，複知諫院。

　　十二月，丁未，遼參知政事劉詵仍為樞密副使，以樞密直學士張孝傑參知政事。己酉，以孝傑同知樞密院事。孝傑附耶律伊遜，故累遷。

　　遼主行再生禮，赦死罪以下。

　　辛酉，詔以來歲日食正旦，自乙丑避正殿，減常膳，罷朝賀。

　　壬戌，詔起居日增罷對官二人。

　　丙寅，詔曰：「獄者，民命之所系也。比聞有司歲考天下之奏而瘐死者多。其具為令，提點刑獄歲終會死者之數以聞。委中書檢察，或死者過多，官吏雖已行罰，當更黜責。」

　　己巳，夏人求以亡命景詢易嵬名山，郭逵曰：「詢，庸人也，于事何所輕重！受之則不得不還名山，恐自是蕃酋無複敢向化矣。」是月，逵詗得殺楊定等首領姓名，諜告，將斬之於境以謝罪，逵曰：「是且梟死囚以紿我。」報曰：「必執李崇貴、韓道喜來。」夏人言殺之矣，逵命以二人狀貌物色詰問，敵情得，乃錮而獻之。

　　夏國主諒祚殂，年二十一，國人諡曰昭英皇帝，廟號毅宗，葬安陵；子秉常即位，時年七歲，梁太后攝政。

　　是月，韓琦至永興。初，薛向、郭逵等議欲存綏州，詔琦度其可否，琦奏：「賊今已誘殺楊定等，綏州不可棄也。」及諒祚病死，其子秉常方幼，琦因奏：「當此變故，尤非棄綏之時。」文彥博、呂公弼恥於中變，督促棄綏如初，琦條陳不已。帝遣中使齎手詔訪琦利害，琦複具奏，言綏不可棄，乃詔如琦議。

　　是歲，觀文殿學士、太子少師致仕胡宿卒。宿內剛外和，臨事慎重，不輒發，發即不可回，尤顧惜大體，其篤行自厲，至於貴達，常如布衣時。

　　遼南京旱、蝗。

學達書庫(xuoda.com)