水晶宮(8)_倪匡_學達書庫

八

　　陶啟泉續道：「一直到三個月之後，才略有了眉目，說阿水不是在俄國，而是在蒙古，而且是在蒙古的一所監獄醫院之中，我和阿花立刻去看他，才知道他被蒙古醫院當局，斷定為神經病患者。」

　　阿花在這時又斬釘斷鐵地道：「我哥哥沒有病，他不說謊的。」

　　我和陶啟泉都不和她爭辯，陶啟泉續道：「一問之下，原來他在中蒙邊境和俄蒙邊境，倒賣物資，頗賺了點錢。本來事業發展順利，可是忽然，他跟了一隊蒙古商隊去收皮貨，一去就是三年，音訊全無，等到他被人發現時，是在一處叫『卡爾底克山口』的地方──你可曾聽過這個地名？」

　　我嘆了一聲：「在那一帶，山陵連綿，從俄蒙邊界的薩彥嶺向南數，庫庫山、翁都特山、顎戛爾瓦山、巴顏山、烏蘭山，以至唐努烏梁山──不計其數，全是人煙罕至的地方，每一座山都有一個或幾個山口，我不知道你說的那個山口，是在甚麼地方。」

　　陶啟泉嘆了一聲：「別說是你，連蒙古人也說不上來，只知道是在唐努烏梁山以南，那山綿連千里，也不知道有多少個山口。」

　　我沒出聲，作了一個手勢，示意他說下去。

　　陶啟泉道：「他是被一個北上的商隊發現的，當時他正處於半昏迷的狀態，他發著高燒，滿口胡言亂語──」

　　說到這裏，阿花又道：「我哥哥不會胡言亂語。」

　　這一點，我倒和阿花有同感──人在聽到了自己的知識接收範圍之外的事時，都會認為那是「胡言亂語」，所以我問：「他說了些甚麼？」

　　陶啟泉苦笑了一下：「我難以重複他的話，反正你快可見到他了，他自會向你說的。」

　　我揚了揚眉，沒有追問，陶啟泉又道：「總之，他的言行，使人有足夠的理由相信他──不是很正常，所以才進了醫院。等我們找到他的時候，他由於幾次三番的大鬧醫院，已被列為極度危險的人物，正通過國際警方追查他的來歷。」

　　陶啟泉說到這裏，嘆了一口氣：「雖然當地官員願意賣我的帳，可是也警告我，說除非答應離開之後，把他交給精神病院，否則不會放人，我見他確實和正常人──有所不同，所以幾經轉折，把他送進了本地的病院。」

　　我聽到這裏，心中自然而然升起了一個疑問：「可是你終於相信了他的『胡言亂語』，要去進行龐大的發掘工程，他說了些甚麼？可是說他發現了成吉思汗墓？」

　　當我們說話的時候，阿花一直用心聽著，這時，她忽然問了一句：「甚麼叫成吉思汗墓？」

　　我呆了一呆，反問道：「你哥哥沒有提到過？他說了些甚麼？」

　　阿花一揚眉：「他一直在說，海龍王招了他做女婿！」

　　「海龍王招女婿」一直是神話傳說中的題材，在現實生活中，如果有人這樣說，不被人當成瘋子才是怪事！

　　我更是疑惑，因為陶啟泉一上來，就說是聽了阿水的話，才興起了要發掘成吉思汗墓的念頭，可是，阿水說的是「海龍王招了他做女婿」，從這句話中，如何引伸到和成吉思汗墓有關連呢？

　　我自認想像力不夠豐富，實在難以在兩者之間，找出聯繫來。

　　陶啟泉道：「他是說了這個，但是又說了些別的，你沒有聽？」

　　他最後四個字，是對阿花說的，阿花一撅嘴：「他後來嘰哩咕嚕，不知說些甚麼，我根本聽不懂，怎麼聽？」

　　陶啟泉忽然問我：「你對蒙古語的了解程度如何？」

　　我哼了一聲：「這可問倒我了──蒙古語言系統，極其複雜，如今蒙古人口，雖然不多，可是各個部落，仍然保存使用自己的語言。外人統稱蒙古人，他們自己則把部落的界限，分得很清，達斡爾人就是達斡爾人，永不自稱是蒙古人。我會說通行的蒙古語，也會三四個部落的語言，不能算是精通。」

　　陶啟泉道：「蒙古部落中，有一族叫『孛兒只斤』氏族，他們的話你懂麼？」

　　我吸了一口氣：「不懂！」

　　我之所以要吸一口氣的原因是，我知道孛兒只斤氏族，就是成吉想汗出身的那一族，這一族，終元朝一代，盡皆尊貴無比。

　　那個大亨，他的祖先，追溯上去，可以追溯到孛兒只斤貴由，是鐵木真的嫡系子孫。我甚至不能肯定這一族是不是有他們獨特的語言，當然談不上懂不懂。

　　同時，我心中又興出了新的疑問，我立即問：「難道阿水所說的是孛兒只斤族的語言？」

　　陶啟泉的回答，令人生氣，他道：「我也不知道！」

　　我提高了聲音：「那你提它作甚麼？」

　　陶啟泉苦笑：「阿水不住地吼叫：『找懂孛兒只斤語的人來和我說話！』」

　　我沒好氣：「你找到了？」

　　陶啟泉點了點頭，我不禁慨嘆有錢好辦事，他道：「蒙古當局本來根本不聽阿水的話，是我極力主張，才找到了兩個蒙古語系的專家，結果──很出人意表。」

　　我揚了揚眉，一時之間，也想不出在這一點上，可以有甚麼意外的發現。

　　陶啟泉續道：「正如你所說，蒙古語系十分複雜，那兩個專家本身是蒙古人，又畢生從事語言工作，精通三十多種蒙古各部落的語言，可是一聽到孛兒只斤語，也嚇了一跳。說想不到真有這樣一種語言存在！」

　　我難以明白：「甚麼意思？」

學達書庫(xuoda.com)